中国人「日本には『子供は風の子』という言葉があるらしいアル。」 中国の反応

130722-6.jpg


「日本語の勉強 子供は風の子」


直訳すると「子供は風の子」という言葉がある。子供はどんなに寒風が吹いても外で元気に遊ぶという意味です。日本人は、子供は薄着の方が良いと思ってる。そして医学にも生後6ヶ月から青春期まで薄着の方が良いという観点がある。だから日本では、どんなに寒い冬でも幼稚園や小学校の子供たちが半袖の服を穿いてるのは普通の光景です。

コメント引用元
http://e.weibo.com/1938487875/zi6qmyu8v?ref=http%3A%2F%2Fweibo.com%2F2114154117%2Fprofile



1. 中国人の投稿者
普通の両親は自分の子供が良い環境で成長出来るかどうかが心配してる。
でも、良すぎるのは子供にとってマイナスだよな。




2. 中国人の投稿者
日本人の状況はよく知らないけど、欧米人はこういう感じの事を言うよね。



3. 中国人の投稿者
なるほどね。
中国人の方は子供が暖かく厚着にするほどいいと思ってる。
子供が病気になるのをすごく心配する。




4. 中国人の投稿者
中国の南地方の人もこういう考え方だよ。



5. 中国人の投稿者
アスリートの考え方だ。
逆境に身を置くことで研ぎ澄まされる。




6. 中国人の投稿者
>>5
アスリートは身体冷やしちゃダメなんじゃないか?




7. 中国人の投稿者
日本人の子供たちは薄着多いね。
大雪が降ってても短いズボンやスカートを穿いてるよ。
でもそれを学ばないほうがいい。
身体状況と食べ物が違うからね。




8. 中国人の投稿者
日本の学校では冬になると体育の授業で長距離走をやっている。
半袖の運動服で走る。
たぶん健康に良いんだろう。




9. 中国人の投稿者
冬に半袖とかマジかよ。
信じられん。




10. 中国人の投稿者
毎度その子供たちのかわいそうな姿を見ると、彼らの父母の考えが理解できない。



11. 中国人の投稿者
いい考えだね。
子供は本来、体温が高いので寒さ感じにくいとか。




12. 中国人の投稿者
中国と全然違うね。
寒いから薄着で鍛える、この発想は無かった。




13. 中国人の投稿者
日本の子供たちは寒さに慣れる訓練をしているよ。
うちの子供も幼稚園に通ってるけど、どんなに寒くても薄い服を着て外で遊んでる。
そのおかげか、彼女は今年一度も風を引いていない。




14. 中国人の投稿者
そういえば、映画の中で薄着で遊んでる日本人の子供をよく見るな。
長寿大国の秘訣か?




15. 中国人の投稿者
>>14
それはあるだろうな。
寒さに慣らして、身体の抵抗力を上げる事で後の健康を獲得する。
伝統的な東洋医学の考え方だ。




16. 中国人の投稿者
日本でもダウンジャケットを着ている子供はいっぱいいるよ。
全部の子供が薄着なわけじゃないぜ。




17. 中国人の投稿者
これは娘から聞いたなぁ。
いつも暖かい房総半島にも雪が二回降りました。
彼女はそのような天気でも薄着で外に出るよ。




18. 中国人の投稿者
日本は昔からそのようにしてるよ。
その現象はちびまる子ちゃんという漫画にもある。
あの舞台は70年代だったはず。




19. 中国人の投稿者
でも、日本の風は暖かくて柔らかいです。
中国のと全然ちがう。




20. 中国人の投稿者
日本は海洋的な気候だよ。
だから冬はそんなに寒くないよ。
中国と違うよ。
だから驚かないよ。
国によって教育方針もそれぞれだよ。




21. 中国人の投稿者
クレヨンしんちゃんで台風についての回がある。
その中で私は風の子だと言っていた。

 


22. 中国人の投稿者
日本人の女性がよくリウマチになるのは、冬に短いスカートを穿くせいだそうです。



23. 中国人の投稿者
日本人のその観点は私たちのと違うな。
中国では暖かさが必要だ。
特に子供にとっては。




24. 中国人の投稿者
日本人の場合、小さい時から子供が厳しく教育される。
中国だと甘やかしてナンボ。




25. 中国人の投稿者
中国の教育方針は甘すぎるわ。
それを反省すべきだ。




26. 中国人の投稿者
東京のある幼稚園だと、子供たちは外でタオルで体を拭く。
その方法で耐寒性が強くなるように毎日体を鍛える。




27. 中国人の投稿者
日本人は大体みんな、小さい時からそのように成長する。
その幼稚園だけじゃないと思う。
その状況は日本にはよくあるよ。
身体だけじゃなく意思も鍛えられるんだ。




28. 中国人の投稿者
だから高校生の女の子たちは冬でも短いスカ-トを穿いてるのか。




幼稚園の子供達集団「だが断る」「お断りしま~す」

子供が何かを振り回してた→どう見てもマムシです

【国際】日本人の子供に投石!“反日むき出し”韓国の子供たち

日本昔話ベリーハードにありがちなこと


関連記事




コメント

オススメ

ブログパーツ アクセスランキング