メジャー通算１７６勝右腕ローが現役引退へ　「誰にも来る、その時が来た」

　メジャー通算１７６勝を誇る右腕デレク・ロー（４０）が事実上の現役引退を表明した。１８日に米紙ＵＳＡトゥデー（電子版）が本人談話として「もう真剣に野球をする気がなくなった。誰にも終わりがやってくる。それが私にも来た。殿堂入りの可能性ゼロの男に大仰な公式の引退談話は不要」などと報じた。

　ローは今季、レンジャーズで９試合に登板（全て救援）、１勝０敗、防御率９・００。５月に戦力外通告を受けて退団、ＦＡとなっていた。レッドソックス在籍時の２００４年には８６年ぶりのワールドシリーズ制覇に大きく貢献。０２年にはノーヒッターも達成した。ローは「最高のチームで１７年間プレーし、世界一にもなれた（悔いはない）」と満足そうに語った。