Updated: Tokyo  2013/07/10 03:56  |  New York  2013/07/09 14:56  |  London  2013/07/09 19:56
 

5月の英製造業生産:前月比0.8%減、予想下回る-金属生産減

Share Google チェック

  7月9日(ブルームバーグ):英国の5月の製造業生産 は事前予想に反し、前月比で減少した。医薬品や金属の生産が減り、4-6月(第2四半期)の景気回復の力強さが疑われる内容となった。

英政府統計局(ONS)が9日発表した5月の製造業生産指数 は前月比0.8%低下。ブルームバーグがまとめたエコノミスト25人の調査中央値では0.4%上昇が見込まれていた。前年同月比では2.9%低下。4月は前月比0.2%低下だった。

同時に発表された5月の鉱工業生産指数 は前月比変わらず。4月は0.1%低下に下方修正された。5月の指数は前年同月比では2.3%低下。

鉱工業生産は3-5月にわずか0.2%しか増えておらず、今回のデータは広範な回復がなかなか定着しない状況を浮き彫りにした。ただ、家計消費が持ち直したことを手掛かりに、JPモルガン・チェースなどの金融機関のエコノミストらは今年の英成長率見通しを上方修正している。

ノムラ・インターナショナル(ロンドン)のエコノミスト、フィリップ・ラッシュ氏は「失望する内容で、潜在的な経済成長が大方の予想を幾分下回っている可能性を示唆している」とし、「鉱工業生産の国内総生産(GDP)への寄与はほとんどないもようだ。イングランド銀行(英中央銀行)は政策を据え置くか緩和の可能性もあるだろう」と語った。

原題:U.K. Manufacturing Fall Casts Doubt on Strength ofRecovery (1)(抜粋)U.K. May Industrial Production: Summary (Table) (抜粋)

記事に関する記者への問い合わせ先:ロンドン Jennifer Ryan jryan13@bloomberg.net

記事についてのエディターへの問い合わせ先:Craig Stirling cstirling1@bloomberg.net

更新日時: 2013/07/09 18:47 JST

 
 
 
最新のマーケット情報を携帯でご覧いただけます。ぜひご利用ください。