>>3965670
Actually while this thread is here, what should I translate コンチェル's name as? Concer? Concher? Koncelu?
Paripariume seems to be about plums, and because of that I'm writing the other girl as Lasagna, but コンチェル doesn't seem to be about anything except most of the word concerto. There is a thing called a "concher" that's used to mix chocolate but it seems like a bit of a stretch for her to still be in the food theme...
