【国際】韓国の執拗な慰安婦戦略　作り話が動かしがたい事実に[06/06]|レス抽出(1件 >>23)

23 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] : 2013/06/06(木) 23:30:46.51 ID:GFYHb0Pm

韓国小説『修羅道』と慰安婦強制連行説
http://d.hatena.ne.jp/jjtaro_maru/20111216/1323991875
　ソウル大学の李 栄薫（イ・ヨンフン）教授の著書「大韓民国の物語」（※１）によると韓国の国語大辞典で
「挺身隊」をひくと、「太平洋戦争（大東亜戦争）当時、日本軍の慰安婦として強制的に従軍した女性達の
隊伍」と書かれているそうで、中学校高校の教科書にもそのように書かれているというのです。どうして、
そういった誤った認識になっているかというと、教授によれば昭和４４年（１９６９年）に金廷漢（キム・
ジョンハン）という人の「修羅道」という小説に「挺身隊」が「慰安婦」になったことが描かれており、それが
歴史的な「史実」になってしまったということです。フィクションと歴史がごっちゃになった妄想的記憶が
集団的に形成されたということです。
　そしてその、妄想的記憶は平成３年（１９９１年）になり、朝日新聞の植村記者が「従軍慰安婦強制連行」
という捏造記事を書いたことをきっかけに（※２）、韓国のマスコミは誤った認識のまま狂気のように叫び、
元慰安婦だったという韓国人女性が名乗り出て、あの「河野談話」（※３）に至りました。当時の官房副長官・
石原信雄氏が後に暴露していますが、韓国から慰安婦の女性達の名誉を尊重してくれ、という要請に応じて、
「強制」があったかのような曖昧表現を使って譲歩したのです（※４）。それらが、妄想集団「韓国挺身隊問題
対策協議会」を助長させ、「挺身隊」の名を残したまま、現在に至っているわけです。

大韓民国の物語　イ・ヨンフン
（7）日本軍慰安婦問題の実相
http://www.newdaily.co.kr/news/article.html?no=27232
http://blog.goo.ne.jp/bosintang/e/7beb8baa3aeb81166f0160f23e33d86d
とても長い論文なので、まとめると
1.慰安婦と女子挺身隊は違う
2.解放から1960年初頭までは、慰安婦と挺身隊を混同する集団的記憶は存在しない。
3.1979年までの歴史教科書にも記述は無い。
4.初めて混同させる表現が登場したのは1969年に出版された『修羅道』という小説。
http://toriton.blog2.fc2.com/blog-entry-2452.html