ニックネームやキャラクター名を先頭から2文字以上で入力して検索してください。非公開のキャラクターは検索結果で表示されません。
ゲーム内で友達になった場合はゲームを起動し、ゲーム内の友達リストから友達を削除してください。