米カリフォルニア（California）州フォートアーウィン（Fort Irwin）陸軍基地内の国立訓練センター（National Training Center）で、訓練に臨むロバート・ベールズ（Robert Bales）陸軍2等軍曹（左、2011年8月23日撮影）。(c)AFP=時事/AFPBB News
ベールズ軍曹は、軍法会議審理のために拘留中のワシントン（Washington）州シアトル（Seattle）南のルイス・マッコード合同基地（Joint Base Lewis-McChord）で、ジョン・ブラウン（John Browne）とエマ・スキャンラン（Emma Scanlan）両弁護人に挟まれて満員の法廷に現れた。
スキャンラン弁護人は、殺人未遂6件と暴行7件を含むすべての罪を認める有罪答弁を行った。22人の被害者のうち、17人は女性や子どもで、そのほとんどが頭を撃たれていた。ベールズ軍曹は、ノートパソコンを壊して捜査を妨害した罪については、無罪を主張した。
軍法会議判事のジェフリー・ナンス（Jeffery Nance）大佐から、有罪答弁は最終のものだと理解しているかと問われ、ベールズ軍曹は「はい」と答えた。判決の言い渡しは8月19日に設定された。
ベールズ軍曹は、2012年3月11日夜にカンダハル州の基地を抜けだし、近くの2つの村で住民を殺害し、一部の遺体を焼いたとされる。殺害された村民のうち、9人が子どもだった。【翻訳編集】AFPBB News
※掲載されたすべての情報は、記事作成時点のものです
- 関連ワード：
- 米兵