日本資本のデパート、伊勢丹が瀋陽市から撤退―遼寧省

  • コメント 31
日本資本のデパート、伊勢丹が瀋陽市から撤退―遼寧省

写真拡大

29日、中国・遼寧省瀋陽市の太原街商業圏に位置する日本資本のデパート、瀋陽伊勢丹百貨がこのほど閉店前のセールを開始した。写真は28日瀋陽市の伊勢丹デパートの閉店セール広告。
2013年5月29日、中国・遼寧省瀋陽市の太原街商業圏に位置する日本資本のデパート、瀋陽伊勢丹百貨がこのほど閉店前のセールを開始した。新華網が伝えた。

【その他の写真】

同店は31日をもって閉店するという。伊勢丹は2008年に同地に進出したが、5年にわたり業績がふるわず、本社が同店舗の瀋陽撤退を決定した。（提供/人民網日本語版・翻訳/YH・編集/内山）

外部サイト

関連ワード：
伊勢丹  瀋陽市  
  • コメント 31

コメントを読む(31) コメント機能について

この記事に対する気持ちをクリックしてください

韓国語スピード翻訳 韓国語スピード翻訳
24時間365日、リアルタイムに発注可能！　翻訳ソフトによる自動翻訳サービスとは異なり、韓国語ネイティブが翻訳を担当し、より自然で高品質な翻訳サービスを提供します。
  • 主要
  • 国内
  • 海外
  • IT 経済
  • 芸能
  • スポーツ
  • トレンド

もっと見る

もっと見る 全てのトピックス

もっと見る 全てのトピックス

もっと見る 全てのトピックス

もっと見る 全てのトピックス

もっと見る 全てのトピックス

もっと見る 全てのトピックス

おすすめ商品

関連ニュース：伊勢丹

伊勢丹 関連ニュース一覧

アクセスランキング

  • 総合
  • 国内
  • 政治
  • 海外
  • 経済
  • ＩＴ
  • エンタメ
  • スポーツ
  1. 1

    高田万由子 6歳息子の暴力に苦悩29

  2. 2

    岡村が矢口に「謝罪は必要ない」14

  3. 3

    指原の元カレが男性関係を暴露44

  4. 4

    離婚の矢口、一部で夫のDV疑惑も35

  5. 5

    中村うさぎに100万の支払い命令

  6. 6

    びっくりドンキー元役員を逮捕4

  7. 7

    多部未華子に「お泊まり愛」報道3

  8. 8

    キャバクラ女性遺体を店長ら遺棄

  9. 9

    芹那の実力を認めない元SDN16

  10. 10

    報道されないタバコ増税の効果6

  1. 11

    酒井法子の弟 少年を働かせ逮捕41

  2. 12

    コンビニATM手数料に多数の誤解23

  3. 13

    図書室の本3千冊転売し生活費に14

  4. 14

    うのと小泉今日子の派閥争い激化19

  5. 15

    「デマ遺憾」原口氏が報道に抗議21

  6. 16

    矢口が「ヒルナンデス!」降板へ

  7. 17

    飛び込み男性、扉を破り電車内に1

  8. 18

    映画から学ぶ「オフィス護身術」

  9. 19

    過去最高益でも笑えない三菱自6

  10. 20

    年収1億円?副業で稼ぐ楽しんご2

総合アクセスランキング一覧

  1. 1

    中村うさぎに100万の支払い命令

  2. 2

    びっくりドンキー元役員を逮捕4

  3. 3

    キャバクラ女性遺体を店長ら遺棄

  4. 4

    酒井法子の弟 少年を働かせ逮捕41

  5. 5

    コンビニATM手数料に多数の誤解23

  6. 6

    図書室の本3千冊転売し生活費に14

  7. 7

    飛び込み男性、扉を破り電車内に1

  8. 8

    ダンプカーにひかれ男性が死亡

  9. 9

    男子大学生がアパートで殺される

  10. 10

    Amazonで販売中、6700万円の布団3

  1. 11

    東京を表すタワーは? 回答に大差13

  2. 12

    渋谷区円山町のコンビニ強盗　男の映像公開

  3. 13

    理科の実験後に体調不良 6人搬送

  4. 14

    共同通信の石川社長、退任を表明8

  5. 15

    大人向けの「上履き」がブーム

  6. 16

    自殺した酪農家遺族が東電を提訴12

  7. 17

    北海道の不思議スポットを紹介

  8. 18

    TDR「禁止行為」運営会社が回答21

  9. 19

    毎日でも食べたくなる監獄食

  10. 20

    逆転無罪の男、万引き容疑で逮捕

国内アクセスランキング一覧

  1. 1

    「デマ遺憾」原口氏が報道に抗議21

  2. 2

    指原の人気に便乗した議員を処分24

  3. 3

    橋下氏「揺さぶり」に市議会迷走

  4. 4

    児ポ改正で大幅に制限される表現17

  5. 5

    赤旗で古賀氏「憲法は世界遺産」

  6. 6

    橋下氏が毎日新聞の記者に怒り79

  7. 7

    働き過ぎの安倍首相を周囲が心配

  8. 8

    橋下氏への問責案は否決の見通し49

  9. 9

    英語の発音に自信みせる猪瀬知事

  10. 10

    橋下氏「誤報だ」に田原氏が異議1

  1. 11

    史実と矛盾する「慰安婦」の証言89

  2. 12

    人質事件受け、海外邦人など安全確保策発表

  3. 13

    石破茂氏「権力の虚しさ認識」4

  4. 14

    最高齢・最高峰の偉業で政府「三浦賞」創設を検討　エベレスト登頂成功

  5. 15

    NEXCO民営化後のヒドイ安全管理

  6. 16

    橋下氏「重く受け止め」問責否決、出直し選否定

  7. 17

    維新の存立が問われる/市田書記局長が会見

  8. 18

    福島の地震確率がなんと0%だった

  9. 19

    実に"惜しかった落選者"ベスト56

  10. 20

    鳩山氏、遺産を巡り骨肉の争いか28

政治アクセスランキング一覧

  1. 1

    救急車への給油拒否 患者は死亡17

  2. 2

    伊勢丹が中国・瀋陽市から撤退29

  3. 3

    世界最高齢の日本人に外国人驚く4

  4. 4

    中学生カップルの熱烈キス場面を描写した彫像がリアルすぎ、市民のクレーム殺到―福建省1

  5. 5

    米男性が脳の手術中にギター演奏

  6. 6

    米無人機、タリバン幹部を殺害か1

  7. 7

    香港スタバがトイレの水を使用42

  8. 8

    李克強総理が鳩山由紀夫元首相と会談　「影響力発揮し日本に働きかけを」―中国報道8

  9. 9

    元アメフト選手 Jビーバーに激怒9

  10. 10

    イスラム武装勢力が報復を言明

  1. 11

    拉致被害者の息子、強制送還か

  2. 12

    巨大な黄金仏像に批判殺到 中国14

  3. 13

    仏で初の同性婚、発煙筒投込みも

  4. 14

    仏、財政再建へ秘蔵ワインを競売

  5. 15

    オバマ大統領に脅迫状が届く

  6. 16

    米ディズニーランドでゴミ箱爆発

  7. 17

    世界を行き来する旅人たちが選んだ2013年人気観光都市トップ255

  8. 18

    禁止農薬を薬局で買う中国農家1

  9. 19

    夏に中国で働く欧米学生が急増11

  10. 20

    シリア情勢が泥沼化した理由とは

海外アクセスランキング一覧

  1. 1

    岡村が矢口に「謝罪は必要ない」14

  2. 2

    過去最高益でも笑えない三菱自6

  3. 3

    条文にミス…減税措置が前倒しに

  4. 4

    急に売れ始めたアップルTVの魅力

  5. 5

    夏のボーナス バブル期並の伸び

  6. 6

    エコカーの燃費規格に疑問点19

  7. 7

    留学生が日本企業に対し不満爆発16

  8. 8

    パナソニック 5000人削減の方針

  9. 9

    大学生の就職内定率が大幅改善2

  10. 10

    トヨタ役員報酬倍増も「低すぎ」10

  1. 11

    減税限度額を一部書き間違い

  2. 12

    パンなどの食品、値上げが相次ぐ1

  3. 13

    規制厳しい昨今、ドロリッチのCMが、巨乳女子を使い続けるワケとは？

  4. 14

    敷島製パン 7月から25品目値上げ

  5. 15

    関西電力、クラゲ対策に4億円

  6. 16

    スパ倒産でクーポン購入者が困惑20

  7. 17

    auのLTE通信障害 18時間ぶり復旧1

  8. 18

    児童ポルノ単純所持罪に懸念点も

  9. 19

    「丸亀製麺」のトリドールがハワイに進出、海外初出店へ

  10. 20

    不正アプリ減らぬグーグルの審査1

経済アクセスランキング一覧

  1. 1

    宣伝しない居酒屋が繁盛した理由

  2. 2

    iPhone5ユーザーのLTE満足度に差11

  3. 3

    GoogleがCMで自らのスパム認める3

  4. 4

    Amazon購入で変な紙 怖いと話題20

  5. 5

    ブラックジャックなどが全巻無料1

  6. 6

    「iPod touch」にiSightカメラとループを省いた廉価版が登場、日本でも本日から発売開始2

  7. 7

    ドミノ・ピザが割引キャンペーン

  8. 8

    パセリを残さず食べる人が急増3

  9. 9

    auの4G LTE障害、3G通信にも影響2

  10. 10

    iPhone 5S より綺麗な液晶搭載か1

  1. 11

    履歴保存巡り警察庁と総務省対立

  2. 12

    TDRに追加された禁止事項が話題13

  3. 13

    バルト海に沈む謎の胸アツな構造物が14000年前のものと判明

  4. 14

    iPhoneで使える便利な入力方法

  5. 15

    GeForce GTX770搭載PC　ドスパラのゲーミングPCにNVIDIA GeForce GTX770モデル登場

  6. 16

    本気の人向けパズドラ攻略アプリ

  7. 17

    【年末年始企画】2010年ビデオニュース ベスト10……スマートフォン関連が上位に

  8. 18

    ドスパラ、6月1日の新CPU深夜販売イベント - ゲストのトークはCPU今昔談義

  9. 19

    手ごわい相手へのプレゼン術1

  10. 20

    スーパーハイビジョンは2016年に間に合うのか？　NHK技研公開

ITアクセスランキング一覧

  1. 1

    高田万由子 6歳息子の暴力に苦悩29

  2. 2

    指原の元カレが男性関係を暴露44

  3. 3

    離婚の矢口、一部で夫のDV疑惑も35

  4. 4

    多部未華子に「お泊まり愛」報道3

  5. 5

    芹那の実力を認めない元SDN16

  6. 6

    うのと小泉今日子の派閥争い激化19

  7. 7

    矢口が「ヒルナンデス!」降板へ

  8. 8

    年収1億円?副業で稼ぐ楽しんご2

  9. 9

    キャリア捨てみのもんた支える娘1

  10. 10

    ビッグダディが元妻への思い語る6

  1. 11

    園山真希絵、和菓子店で再出発か

  2. 12

    ラストシンデレラ記録更新に注目

  3. 13

    引退危機の矢口 更に追い打ちも37

  4. 14

    美人料理研究家・森崎友紀が変身8

  5. 15

    ビッグダディの子供を追うTV局も7

  6. 16

    相澤会長と松田聖子 17年の溝1

  7. 17

    公然わいせつの江頭に擁護の声59

  8. 18

    森公美子のブログ読み美木が絶句26

  9. 19

    加藤シーナ 雪のような真っ白な肌とあどけないルックス1

  10. 20

    指原 総選挙1位のコメントを練習6

エンタメアクセスランキング一覧

  1. 1

    「内紛か」巨人内部で異様な空気9

  2. 2

    原巨人が交流戦から失速した背景5

  3. 3

    内田篤人が日本の弱点を分析

  4. 4

    雄星、活躍のきっかけはTVゲーム

  5. 5

    有吉がJ1広島の珍プレーに苦笑い4

  6. 6

    吉田麻也がブーイングを要請

  7. 7

    柔道セクハラ暴露の溝口氏が反論8

  8. 8

    MLB球宴で川崎に投票呼びかけ5

  9. 9

    ヤ軍、松井氏と1日契約し引退式

  10. 10

    闘莉王のスタイルは「時代遅れ」

  1. 11

    日本代表 0-2でブルガリアに完敗8

  2. 12

    安藤美姫が復帰する考えを表明

  3. 13

    ザックのお気に入りDFに不安要素

  4. 14

    黒田は「最も目立たない」エース

  5. 15

    モウリーニョ氏復帰と英報道

  6. 16

    長谷部「豪州戦へ切替えて修正」

  7. 17

    試行錯誤のザッケローニ監督　不思議なその意図を紐解く

  8. 18

    ファンが白ける野球選手の発言15

  9. 19

    セルジオ氏 完封負けに辛口発言1

  10. 20

    不測の事態が続出するW杯会場

スポーツアクセスランキング一覧

ページの先頭へ

海外トピックス

もっと見る / ニューストップ

おすすめ情報

Twitter公式アカウント

livedoor ニュース
政治からエンタメまで
今、話題のニュースをお届けします！

海外写真ニュース

中学生カップルの熱烈キス場面を描写した彫像がリアルすぎ、市民のクレーム殺到―福建省 米男性が脳の手術中にギター演奏、ツイッターで実況中継 ソチ五輪のメダル初公開、プーチン大統領も笑顔 19世紀から生きている最後の人物…世界最高齢の日本人男性に対する海外の反応
米ＮＹで「マンハッタンヘンジ」、大通りの延長線上に夕日 インド式計算を知らないインド人 【イタすぎるセレブ達】元NFL選手ら、「ジャスティン・ビーバーはダイナマイトを抱えているような状態」と不安も。 モーターショーに裸の美女！？「ボディペイント」のきれいなお姉さんにカメラ小僧大興奮―中国山西省
李克強総理が鳩山由紀夫元首相と会談　「影響力発揮し日本に働きかけを」―中国報道 フランスで初の同性婚、機動隊が警備固める中で挙式 ミャンマー東部で仏教徒とイスラム教徒が衝突 日本システム技術、創業40周年を迎えJASTブランドで成長加速

海外写真ニュース一覧

特集

おすすめサービス