ゴア表現一切変更なしのPC『デッドアイランド リップタイド』日本語版、7月11日発売決定
2013年02月14日 17:24:46 / by Gokubuto.S
Comment(全 31 件)
-
31さん[date] 40c32657
通報する - 普通の消費者w
-
30さん[date] e98ce5c6
通報する - ・現段階でPC日本語版は未発売、有志による日本語化MODは既に完成済み(13/05/19)
・サイバーフロントは5月21日に、「7月11日にPC日本語版を出すよ」と発表
・PC日本語版の値段は7329円、Steam上の値段は$39.99
・サイバーフロント社が販売予定のPC日本語版もSteam認証が必須（リテール品）
・今現在、Steam上の「Dead Island: Riptide」の対応言語に「日本語」の表記なし
近々おま国になりそうな予感
-
29 さん[date] 7acfeb94
通報する - サイバーフロントのことを少しでも考えてないです、なんなら消えてくれたほうがおま国にされないんでいいです
日本産のゲームはCS機で買って日本に金まわしてるんで、洋ゲーに関わらなくていいです -
28さん[date] e98ce5c6
通報する - だって〜
サイバーフロントが国内販売代理やるなんて言う前に、有志が日本語化着手したしぃ〜
そもそも犯罪行為どころかグレーゾーンですらないのにぃ〜
なんでそんなこと言われなきゃいけないんでかぁ -
27 さん[date] a81c35cd
通報する - 嫌なら買わなきゃいいだけだよね？
なんで君たちはそれなのに叩きまくってるの？
もう日本語版なんて出さないかもよ？
日本語化出来るようなオタクしかこの世に居ないわけじゃないんだよ？
嫌なら買うな
それだけだろ -
26あさん[date] 34350c86
通報する - >>25 投稿ミス
日本語化使うなとか、ありえんだろw
海外版買って日本語化するのが普通の消費者だろ
なんで高い金出して、日本語版買わないといけないのw
それこそ普通の消費者じゃないわ
コンソールからしたら有難いかもしれんけど
-
25あさん[date] 34350c86
通報する - 日本語化使うな
-
24 さん[date] dd1f5520
通報する - どこがどうグレーなのか教えてほしいなぁ
著作物の同一性保持権の侵害？むりあるねぇ -
23さんさん[date] 308d1254
通報する - 日本語は崇高だから日本語化するだけで3000円なんだよばか (棒)
-
22さん[date] a81c35cd
通報する - 日本の企業のことを少しでも考えているのなら日本語化なんて使うのやめろよ
グレーなだけでほとんど犯罪行為に近いんだから
だからPCゲーマーは差別されるんだよ
いつまでも同じ事を繰り返しやがって
日本語版を売ってくれてるだけでもありがたいと思うのが普通の消費者だろうが -
21さん[date] e98ce5c6
通報する - 既に有志が日本語化テキストパック作り終えたというのに
だれが翻訳しただけの3000円上乗せパケ版を買うというのか -
20さん[date] 93006fa6
通報する - >>15
えっと・・・
サイバーフロントに直接コンタクトをとろうとは思わなかったの？
なぜこのコメ欄に -
19 さん[date] 9499d30f
通報する - もうパッケ版PCゲームは買わんわ
-
18さん[date] 5403958d
通報する - いつものサイバーフロントだな。百害あって一利なし。
-
17さん[date] 7190bd5a
通報する - >>16
一生ぼられ続けてね -
16 さん[date] 7acfeb94
通報する - 家庭用ゲーム機版は7300円ですけどねｗｗ
全くひどくないんですよｗ調べないでサイバーフロントで買う人がいるかもしれないけど -
15どてちんさん[date] 81793c21
通報する - サイバーフロントさん
つい先日、勇士による日本語化MODが完訳となったそうです
当方が確認したところ、ほぼ完璧な内容の日本語化でした
このままでは日本語版の売り上げに大きい影響が心配されます
そこで日本語化MODの公開差し止めを求められてはどうでしょうか
Dead Island Riptide日本語化Wiki
http://www.dos-v.biz/wiki/jp/index.php?Dead%20Island%20Riptide -
14ワクワク3さん[date] 6ce0dfcc
通報する - もうなんなんだろうね...日本って国は（笑）
-
13 さん[date] f0fbdd9f
通報する
確かに7300円は酷い。 誰が買うんだ？と
普通に英語版プレイした方がマシですな。
日本語化も出そうだし。-
12 さん[date] 1182098e
通報する - 「むごい かま」から「惨い 鎌」くらいには進化してるんですよねサイフロさん？