特定アジアニュース

ある女性障害者用トイレのドアが内部が丸見えに見える透明ガラスで作られ、非難を浴びている。

自身を清掃労働者と紹介したツイッター利用者‘＠choi1311’は1日、「安山市常緑区1洞の障害者用の女子トイレがガラスで作られていて、女性障害の方々が使用できない。こういうトイレを卓上行政した公務員と区庁長、ここで用を足す場面を公開しなければならない」という文をツイッターに上げ、このような事実を知らせた。

問題のトイレは、先月中旬から交換された京畿道安山市常緑区のアンゴル運動場のトイレと確認された。このトイレは、安山市体育振興課で設置して、安山都市公社体育事業部が管理・監督を受け持っている。

安山都市公社体育事業部関係者は2日、<ハンギョレ>との通話で「トイレのドアを強化ガラスに交替する作業をしたが、このように透明なガラスが設置されたことを知らなかった。シート紙（透明ガラスに色をつける紙）をドアに貼らなければならなかったのに、貼らなかったために起きたことだ」と明らかにした。

この関係者は「トイレのドアの交替事業は安山市体育振興課で進行したもので、私たちは管理・監督だけするが、監督がまともにできていなかった責任がある。シーツ紙の製作業者が夏期休暇を取っていて、4日から工事を再開する」と説明した。

安山市体育振興課は、関連内容の把握も出来ずにいた。体育振興課関係者は2日、<ハンギョレ>の問い合わせ電話を受けて「本当にそのようなことがあったのか」と聞き直して「こういう事があったことを今まで知らずにいた。なんでこうしたことが発生したのか分からない。はやく措置を取る」と明らかにした。

この事実に接したインターネットユーザーは、あきれるという反応だ。ツイッター利用者‘Soo Min Cho’氏は「何の便器展示館でもないのに…」と皮肉ったし、チョン・ジェフム氏は「ホテルのトイレのように、中に人がいない時だけ内部が見え、人が入れば見えないトイレではないのですか？まさか、ずっとあのように透明なわけないでしょう？」と信じられないという反応を見せた。（機械翻訳　若干修正）

本当は仕様通りじゃないの？

ネットやマスコミで取り上げられたから慌てて、「シートを貼り忘れただけニダ」と言い訳しているんじゃないの？

なんせ障害者に対しては、こういう↓国ですから……