2013年5月1日
帝国劇場
新演出版「レ・ミゼラブル」は、プレビュー公演を開始致しましたが、お蔭さまで大好評、連日満員の大盛況を戴いております。
お客様のご支援、ご声援に、心から御礼申し上げます。

このようにして、オープンした本公演でございますが、ジャン・バルジャン役キム・ジュンヒョンは、怪我のため、新たに5月5日までの出演予定公演を休演させて戴くこととなりました。
お客様には、ご心配、ご迷惑をお掛けいたしまして、誠に申し訳ございません。
このため、5月4日夜の部・5月5日夜の部の2公演は公演中止とさせて戴き、5日までのその他の公演のジャン・バルジャン役は、吉原光夫が務めさせて戴きます。
キム・ジュンヒョンに関しましては、回復までしばらく時間を要する見込みでございます。
本公演は、オリジナルプロダクション製作のサー・キャメロン・マッキントッシュの言葉の通り、「壮大なオペラ」であり、一人のバルジャンがベストなコンディションで務められるひとつの期間(その俳優の全休日から次の全休日まで)の上演回数は8回が上限でございます。
今回はこれに備え、3人のバルジャンを配役しておりましたが、現状では、しばらくの間、バルジャン役を吉原光夫ひとりで務めることとなり、5月中は、今後も配役変更並びに、公演を中止する場合もございますことをお客様には、お詫びの上、予めお伝え申し上げます。
キム・ジュンヒョンは、早期の復帰を目がけ、現在加療中でございますが、今後の出演予定は、医師とも相談の上で判断させて戴き、予定に変更がありました場合には、当ホームページでお知らせ申し上げます。

公演中止の止むなきに至り、当該公演のご入場券をお持ちのお客様には、ご迷惑をお掛け致しまして、誠に申し訳なく存じますが、他日へのお振替、もしくは払い戻しで対応させて戴きますので、何卒事情ご賢察賜り、悪しからずご了承くださいますようお願い申し上げます。

これからも、「レ・ミゼラブル」は新たな次なる時代を目指して、邁進して参ります。
スタッフ・出演者一同、より良い舞台のために、日々の公演をまごころ込めて務めさせて戴きますので、お客様におかれましては、今後も本公演に変わらぬご愛顧、ご支援を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。



払い戻し方法は購入先により異なります。
お持ちのご入場券ごとに、その対応をお知らせ申し上げますので、お手持ちのご入場券をご確認のうえ、お手続きくださいますようお願い申し上げます。



◆各プレイガイドでご購入のお客様
プレイガイドでご購入のお客様は、ご購入先にて承らせていただきます。
チケットぴあ 0570-02-9111 (10:00~18:00)
イープラス http://eplus.jp/refund1/
ローソンチケット 0570-000-407 (10:00~20:00)
CNプレイガイド 0570-08-9999 (10:00~18:00)
JTBエンタテインメントチケット http://www.jtb.co.jp/ticket/repayment.asp

◆各団体様・カード会社様でご購入のお客様
ご購入先よりご連絡させていただきます。
どうぞ、今しばらくお待ちくださいませ。

◆東宝ナビザーブ・東宝テレザーブ・帝国劇場窓口でご購入のお客様

●振替のご案内
東宝テレザーブ、東宝ナビザーブ、帝国劇場窓口でのご購入のお客様におきましては、東宝テレザーブ(03-3201-7777)または帝国劇場営業事務所(03-3213-7221)にてお振替を承ります。
大変申し訳ございませんが、7月10日千穐楽までの土・日・祝日は売り切れとなっており、お選びいただけますのは、平日の公演回となります。お電話にてお席をご案内申し上げますので、何卒ご確認をお願い申し上げます。

●払い戻しのご案内
払い戻し受付期間  2013年5月2日(木)午後1時~2013年5月31日(金)

下記の二つの方法の中からお選び下さいませ。

① ご郵送
お手数ですが、郵便事故防止のため特定記録郵便にて、ご入場券と返送先の
「お名前」「ご住所」「電話番号」を明記し、下記までお送りください。
    送付先:〒100-0005 東京都千代田区丸の内3-1-1
          帝国劇場 営業事務所 「レ・ミゼラブル払い戻し」係
ご入場券の確認ができ次第、ご入場券代・発券手数料・特定記録郵便料を現金書留にてご返金いたします。

② 帝国劇場窓口(午前10時~午後6時)
ご入場券をお持ち戴きましたら、その場でご返金致します。

※なお、交通費は対象外となりますので、あらかじめご了承下さい。
※上記受付期間を過ぎますと、払い戻しができなくなりますのでご注意ください。
※ご入場券お引取りの際に、ゆうパックをご利用戴いたお客様は、お申し込み戴いたご購入単位でご返金致します。ご購入単位で払い戻しのお申し込みを戴きませんと、ご返金致しかねます。ご入場券をお申し込み分お取りまとめ戴き、払い戻しのお手続きをお申し込み下さい。


お問い合わせ先
帝国劇場:03-3213-7221(午前10時~午後6時)
東宝テレザーブ:03-3201-7777(午前9時30分~午後5時30分)
※お電話が込み合う場合がございます。何卒、ご了承くださいませ。


「レ・ミゼラブル」オフィシャルホームページ×このページを閉じる


Copyright 2013 Toho Co.,Ltd.All rights reserved.