［政治］【猪瀬知事発言】「最後の雑談だけクローズアップ、残念」「不適切発言についてはおわび」　知事とのやりとり＋（5/7ページ）（2013.4.30 17:00）

　－－ニューヨーク・タイムズに訂正は求めないか

　「ニューヨーク・タイムズに？　ニューヨーク・タイムズは、あのー、先ほど言いましたように、全体の文脈では東京のアピールが９８％ぐらいですので、ただイスタンブールはどうかと質問されてしまったので、質問にお返ししなければいけないというふうなことがあって、その質問にお返しするときに、あのー、不適切な表現が入ってしまったということですね。ですから、それはおわびしたいということですね。ですから、ニューヨーク・タイムズに対して特に何かするということではなくて、ニューヨーク・タイムズの今回の記事で、他都市を批判してはいけないということは前から分かっているんですが、どの範囲かということが、非常に今回はよく分かりましたので、気をつけていきたいなと。したがって、ＩＯＣの行動規範をより一層遵守していく、そういう気持ちになりました」

　－－今回は、知事の熱い思いがインタビューの中であり、最後のところでぽろっと出てしまった発言と

　「もう、バッジを配ってね、それで立ち上がるところの雑談で、何でそんなに初めてってのがあれなのかなあっていうふうにちょっと言ったときに、そういう言葉が入ってしまったので、これは不適切だったなということであります」

　－－ＩＯＣの行動規範の認識が甘かったという思いは今あるか

　「いや、あのねえ、これはまあ、あのー、甘かったと言えば、甘かったということになりますが、やはり今回みたいなひとつの事例があって、この事例はいけないんだなというふうなことがはっきり分かりましたので、ＩＯＣの行動規範っていっても、先ほど言いましたように、自分の都市をＰＲするときに、先ほどのニューヨーク・タイムズの質問のように他の都市はこうなんだけどって質問されちゃう時があるわけですよね。そういう時にお答えするとき、まあ、かなり注意を要するんじゃないかなってことが分かりましたね」

　－－今回の発言でイスラム圏中心に反発が広がりそうだが、今後どう対処されるか

　「いや、だから今、したがって、それはおわびしますと言っているわけですから。イスラム圏の方にも、これは誤解を招く表現であって申し訳なかったと、はっきり謝罪を今、してます」