閉店のご挨拶
「ほりぶん」は名前の由来である、創業者 堀内文吾が現在の地にあった三軒長屋で昭和22年に精肉店を始めて以来、
(ほかの2軒は不二泉さん、関東油脂興産さん)66年間営業させていただきましたが、
このたび平成25年4月30日午後7時をもって閉店させていただきました。
この間、地元の皆様にご利用いただきましたこと、誠にありがとうございました。
閉店にあたり、お客様の反応に驚くとともに、地元に根付かせていただいたことを実感しております。
改めて心より感謝申し上げます。
ほりぶんを取り巻く周辺状況の変化、
高齢化、少子化、什器等の老朽化、建物の耐震性・構造(店舗多層、階段)、従業員の世代交代等を鑑み閉店することとあいなりました。
皆様の心の片隅みに「王子の黄色いビル ほりぶん」と記憶でもしていただければ幸いです。
「ほりぶん」の名は消えても、「お客様に対する感謝の気持ち」は永遠に不滅です。
感謝
株式会社 ほ り ぶ ん 代表取締役 堀内文嘉
株式会社 ほ り ぶ ん 従業員一同
See you again