ミサイル発射が遅れている

2013-04-12 14:50:37
テーマ：韓国ネタ

北朝鮮「Win95のプログラムがWindows8で動かないせいでミサイル発射が遅れている。」

http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1365733061/

April 11, 2013
NORTH KOREAN MISSILE TEST DELAYED BY WINDOWS 8

POSTED BY ANDY BOROWITZ

PYONGYANG (The Borowitz Report)・North Korea’s official news agency announced today that the military’s
planned missile test had been put on hold because of “problems with Windows 8.”

Intelligence analysts said that the announcement gave rare insight into the inner workings of North Korea’s missile program,
which until last year had been running on Windows 95.

The announcement from the Korean Central News Agency (KCNA) did not indicate a new scheduled time for a missile test,
saying only that it was “working with Windows 8 support to resolve the issue.”

In the words of one intelligence analyst, “That means the test been delayed indefinitely.”

A source close to the North Korean regime reported that Supreme Leader Kim Jong-un is furious
about the Windows 8 problems and is considering a number of options, including declaring war on Microsoft.
http://www.newyorker.com/online/blogs/borowitzreport/2013/04/north-korean-missile-test-delayed-by-windows-8.html

平壌(Borowitzレポート) -
北朝鮮の公式通信社は、軍の計画されたミサイル試験が「ウィンドウズ8に関する問題」のために延期されたと今日発表しました。
情報アナリストは、発表が北朝鮮のミサイル・プログラムの内部の作用に対するまれな洞察力を与えたと言いました、昨年がWindows 95の上でであるまで。
朝鮮中央通信(KCNA)からの発表は、それが「問題を解決するためにウィンドウズ8サポートで作動していた」と単に言って、ミサイル試験のための新しい予定された時間を示しませんでした。
1人の情報アナリストの言葉では、「それは、あったテストが無期限に遅れたことを意味します。」
北朝鮮の政権に近い出所は、最高指導者キム・ジョング-unがウィンドウズ8問題に激怒しておりマイクロソフトとの宣言する戦いを含む多くのオプションを考慮している、と報告しました。

無慈悲なアップグレード

95！？

だからMac使えとあれほど…(´･ω･`)

そう来たかｗｗ

ＯＳのせいでミサイルが飛ばせないとか・・・ギャグかよｗ

予想外ってレベルじゃねーぞ

虚構(新聞？)もこれくらいのネタを編み出せよ

スレ開く前はどうせ虚構新聞かと思ったのは俺だけじゃないはず

俺の職場よりショボイのにこれでミサイル打つとかさすが将軍

http://img5.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/dc/62/kingboy4649/folder/1204135/img_1204135_37996062_1?1334186810
http://jp.bloguru.com/userdata/40/40/2012/orig_201204121348480.jpg
http://userdisk.webry.biglobe.ne.jp/017/341/37/N000/000/005/133414856866413218846_KOREA-NORTH-988.jpg