マートン大爆発　来日初の５打点

　屈辱を反骨心に変え、攻めダルマと化した猛虎打線の中心に４番・マートンがいた。２点リードの３回、２死一塁で左翼席に今季１号の２ランホーマーを放って沢村をこの回限りでＫＯすると、５回と６回に２打席連続の適時二塁打を放って３安打猛打賞で、来日初の５打点と大暴れだ。

　「今年初めて巨人相手に東京ドームで勝てた。チームとして打てる球を打つことができた」。首位をひた走る巨人に本拠地初黒星を付け、充実の表情を見せた。

　和田監督は「昨日はやられ放題だったけども、東京ドームで打つヒント、抑えるヒントがかなりあった。それを生かせた」。コンラッドを初めてスタメンから外す断を下し、直接指導した不調の福留に５試合ぶりのヒットが出るなど、指揮官自ら活を入れた打線が１２安打８得点。攻め続けての勝利に手応えを感じ取った。

　試合前、マートンは関係者が手にしていた新聞記事を見ながら２８年前の１９８５年にバース、掛布、岡田の伝説のバックスクリーン３連発の当時の回想を興味深そうに聞いていた。「（２８年前の）４月１７日に３連発打ったという事実は知っていたけど」とマートン。伝説の日の前夜は完敗を喫したが、一夜明けて先頭に立って敵地での３連敗を阻止した。バースはいないが、今の阪神には同じに頼りになるマートンがいる。　（中谷秀樹）