質問

初心者向きで、英語か英会話の字幕付きの、ネット配信している動画・音声は

  • 4
  • 件
  • 質問者：ITIGOSYU-
  • 投稿日時：2010/05/29 17:01
  • 困ってます

初心者向きで、英語か英会話の字幕付きの、ネット配信している動画・音声はありませんか？

youtube等で、英語か英会話の動画を見て、英語を勉強したいと思っています。
動画で見て、イメージしながら、また字幕で音声と確認しながら聞き取りたいです。。

音声だけでしたら、対訳付きのテキストがあるのがいいです。
本当に初心者なので、和訳したのがほしいのです。

日常的な会話や内容で、小学生でも楽しめるようなのはありますでしょうか？
できれば聞き取りやすいのがいいです。

ご存知の方よろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。
質問の本文を隠す

回答 (1件)

No.1ベストアンサー20pt

  • 0
  • 件
  • 回答者：Takuya0615
  • 回答日時：2010/05/29 17:12

＞初心者向きで、英語か英会話の字幕付きの、ネット配信している動画・音声はありませんか？

動画の字幕は見やすいように和訳されていますのでニュアンスだけで訳している場合もあります。
洋画をＤＶＤレンタルして音声と字幕を日本語にして見てみて下さい。
音声と字幕にズレがありますから・・・。

通報する
このQ&Aは役に立ちましたか？4 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて！gooで質問しましょう！

新しく質問する
ページトップページトップ

新しく質問する

このカテゴリで人気のQ&Aランキング

「いつかやりたかった」英語を今！
人気の英会話講座を今すぐチェック
1位 ビジネス会話も短期間でスキルアップ！
2位 海外留学やホームステイの事前準備
3位 TOEICで満点取得した人から極意を学ぶ…
→自分に合った英会話を探す
☆無料体験もアリ！英語講座ランキング☆
1位 ビジネス英会話
2位 TOEIC講座
3位 英会話
→英語無料体験講座を見る
英会話を始めるなら
日常英会話、ビジネス英会話、旅行、留学、TOEICRテスト・小学校英語指導者資格取得コースまでサポート！
→英会話コースを探す
キャリア英語術
ビジネスで求められる英語力を身につけるための資格・検定勉強法を紹介！
→キャリア英語術コラム一覧