(cache) [jamsat-bb:3608] North Korea's satellite

[Soichi TSUKAMOTO <soichi@rd02.nc.nhk.or.jp>]

はじめまして。MLに登録させて頂きました。よろしくお願いいた
します。

塚本壮一 ７Ｎ３ＰＰＡ (ＮＨＫ報道局国際部)
神奈川県横浜市青葉区

実は、私はＮＨＫで国際ニュース、とりわけ朝鮮半島を担当して
おりまして、その関連で皆様に教えていただきたいことがあって
MLに急遽入らせていただいた次第です。

既にご承知の通り、先月３１日、北朝鮮・朝鮮民主主義人民共和
国がミサイルを発射し、日本国内で大きな問題となっています。
この件に関して、北朝鮮は４日夕方、「３１日の発射は人工衛星
の打ち上げである」旨の発表を行いました。

この発表について、アメリカの関係機関では、現在のところそう
いった衛星は確認できないとしています。また、仮に実際に衛星
を打ち上げていたとしても、失敗で焼失してしまったなどの可能
性もあります。

そこで、皆様に教えていただきたいのですが、果たして実際にこ
のような人工衛星が飛行しているのかどうか、ということです。
もし、それらしき衛星が確認できれば、また、逆に、確認できな
くても結構です、どうか御一報頂きたいのです。

北朝鮮の発表の内容を次に挙げます。何らかの情報をいただけれ
ば幸いです。皆様のご協力で、なんとかこのニュースの続報を出
していきたいと考えています。

以下、北朝鮮発表要旨です。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
我が国は「多継段運搬ロケット」によって初めての人工地球衛星
を軌道にのせることに大成功した。
この運搬ロケットは１９９８年、８月３１日１２時７分ハムギョ
ン北道ファデ郡ムスダン里の発射場から８６度の方向に発射され、
４分５３秒後の１２時１１分５３秒に衛星を自己軌道に正確にの
せた。
運搬ロケットは３段階でできている。１段目は発射後９５秒後に
分離され発射地点から２５３キロメートル離れた北緯４０度５１
分東経１３９度４０分の朝鮮東海（日本海）公海上に落ちた。
２段目は１４４秒後に先端部の流せん体を開き、２６６秒後に分
離され、発射地点から、距離１６４６キロメートルである北緯４
０度１３分、東経１４９度０７度太平洋公海上に落ちた。３段目
は２段階分離後、２７秒後に衛星を軌道にのせた。
衛星は、地球から最も近い距離２１８．８２キロ、最も遠くは
６，９７８．２キロの楕円軌道に従って廻っており、周期は
１６５分６秒だ。
衛星には必要な探測機材が設置され、宇宙を平和的に利用するた
めの科学研究事業の推進に役立てる。また今後、実用衛星発射の
ための計算の土台を確定する上でも意義がある。現在衛星からは
「金日正将軍の歌」および「金正日将軍の歌」の旋律とともに
「主体（チュチェ）朝鮮」というモールス信号が２７メガヘルツ
で地球上に送信されている。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

 以上、よろしくお願い申し上げます。
======================================================
Soichi TSUKAMOTO, Foreign News Division, NHK, Tokyo
(T)+81-3-5478-3561/3562
(F)+81-3-5478-3563/3564
E-mail:<tsu@hh.iij4u.or.jp> or <soichi@nc.nhk.or.jp>