2012年4月8日日曜日

高橋朋子さんが、「 音楽を通して 【 原発 】 を 止める活動 」 をしています。お聴きください。



TOMOKO さんの 反原発  音楽活動です。

曲は、YouTube で 聴けるそうです。

みなさまが、いろいろな分野で 活動していることを

改めて 知りました。


その方の 曲の 「 歌 詞 」 を、 そのまま 載せたいと思います。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「ザマナイ 」 って、カザフ 語で  「時代」  って意味 なんですね。

とても、哀しい曲です。


 ★ 「 ザマナイ 」  と  「 YouTube 」 とを クロス 検索 すれば、

聴くことができます。

たくさんの方々に、是非、聴いてほしい曲です。


「 ザマナイ〜時代よ!〜  」               作詞 エスダレートフ
                                                                                     作曲 ムハメジャノフ
                                                                                     日本語詞 高橋 朋子

1.健やかな子らは なぜ消えた
風になびく髪は なぜ消えた
心ないしうちよ ザマナイ
ザマナイ ザマナイ
清き故郷はなぜ消えた

哀れなるわが大地
数え切れぬ 爆発 閃光に
引き裂かれたわが心よ



2.父祖の眠る地を壊して
豊かな大地を汚して
罰として苦しみ続けよと?
ザマナイ ザマナイ
ひとの誇りよ 今いずこ

哀れなるわが大地
数え切れぬ 爆発 閃光に
引き裂かれたわが心よ



3.泉に毒を流すものよ
愛しき子らを奪うものよ
何故ふるさとを貶めるのか
ザマナイ ザマナイ
恥じてこの身が地に埋まる

哀れなるわが大地
数え切れぬ 爆発 閃光に
引き裂かれたわが心よ

哀れなるわが大地
数え切れぬ 爆発 閃光に
引き裂かれたわがふるさとよ




本当に、120歳まで御身お大切にお過ごしくださいね。
ぬまゆさんの願いが叶うよう、私もお祈りします。
ご縁に感謝です。                 TOMOKO