『八重の桜』会津弁わかりにくく「字幕ほしい」と会津藩士末裔
- NEWSポストセブン
- 2013年03月17日07時00分
「会津弁がわかりにくいので字幕をつけて欲しい」「何言ってるのか聞き取りにくいよね」 綾瀬はるか（27才）が主演しているNHK大河ドラマ『八重の桜』に、視聴者からこんな声が上がっている。この作品は、会津藩の砲術指南の家に生まれ、のちに同志社大学を創設した新島襄の妻となった八重の生涯を描いたストーリーで、八重や会津藩士たちのセリフはすべて会津弁だ。 山口県の下関市立中央図書館館長の安冨静夫さんが言う。
- イオン、ダイエーの筆頭株主へ
- ベルばら効果で宝塚100万人突破
- 葬儀場に車突っ込み6人が重軽傷
- 大阪駅北口で「代理戦争」勃発か
- がん保険の裏に潜む「情報格差」
- WBC立浪コーチ「1番にいいかも」
- WBC優勝予想、日本は2位に後退
- 「猪木のビンタは体罰か」を議論
18
- 数字の威力ケタ違いの嵐メンバー
- 山崎邦正、落語家転身で生活安定9
- 2女性入水 61歳女が自殺関与容疑
- 母の遺体、解体しゴミ捨て場に
- 作家の今邑彩さん、独居で死去
- JR踏切内でごみ収集車が事故
- 「慰安婦捏造」指摘し身に危険か212
- 花粉症 第2世代薬の実力と注意点27
- 上司に使ってはいけない敬語とは
- 首相の決断にのけぞった麻生氏
- 広がる「トモダチ作戦」訴訟の輪95
- 高須院長、フリーメイソンに言及30
- 女性への暴力廃絶に国連で合意3
- 中国で1000社超の汚染企業が閉鎖
- 印で外国人を性的暴行 13人拘束
- 韓国の教授が儒教の起源を否定19
- 北の研究者、論文数増加の背景
- 低視聴率をネタにする韓国の番組
- 中国が日本人の餃子の食べ方にNG23
- 初めての日本旅行で台湾人が衝撃25
- 中国吉野家、破棄するご飯を提供48
- 韓国、大量の黄砂に意外な対応策
- SBからau版iPhone5にMNPする前に23
- ネットに存在する「勝ち組」とは11
- デバイスを平均3.1台持つ国とは
- 震災時に役立つフリースポット
- 白川総裁、講演でリフレ派を牽制
- パナ、ヘルスケア事業を売却へ1
- 楽天の宅配サービスに「最悪」14
- 大阪駅北口で「代理戦争」勃発か
- 新しい消費者層「ヤンキー」とは
- オンライン大学に問い合わせ急増11
- 山田孝之、今月上旬に男児誕生
- 釈由美子を襲う「憂鬱と恐怖」
- 山田花子、夫婦関係の切実な悩み
- 有吉に女性から大ブーイングの嵐56
- 「有吉とは2度と会いたくない」61
- 雑誌協会がネットに激怒し猛抗議
- グループ卒業し成功したアイドル
- ミス日本代表 快挙の陰のイジメ 13
- 西川史子が嵐・二宮に思わぬ告白
- 綾瀬はるかの会津弁「忠実すぎ」2
- ユーヴェ監督に相手監督が不快感
- ルーニー「勝ち点15の明白な差」
- 川島、2年連続で全試合フル出場
- 侍J 準決勝はプエルトリコと激突
- MLB関係者「中田翔をリストに」
- MLBファンに嫌われる日本の球場
- 米の敗退で侍ジャパンが被る影響
- 不倫相手が「G杉内を売った」17
- 内柴被告の実刑判決、疑念の声も122
- 告発した柔道女子選手が「お礼」
- 本田の不在を懸念するセルジオ氏
- バルサがミラン戦で見せた奇策
- WBC 米、プエルトリコに敗れる
- 仕事にも役立つ「カズの名言」
- 侍Jをメジャーリーグも「絶賛」
- 上原「WBC辞退」への批難に反論46
- 本田が「狼少年」扱いされる理由6
- 侍ジャパン、カ軍にサヨナラ負け
- なでしこのテストは及第点の出来
- バイエルン監督、ユーヴェを警戒
- 結婚の条件に1人暮らしを出す男
- デート断りたい時の女子の言い訳
- 「ヒゲ男子」に抱く勝手な期待
- 受話器の代わりになる手袋
- ドイツでDJの活動を脅かす法律2
- 東横渋谷で鉄オタが「暴力反対」52
- 3Dプリンタで作れる優れた義耳
- アート系女子の心を掴むレギンス
- 彼女へのメールをTwitterに誤爆
- 3時間半で工事完了した代官山駅
おすすめ商品
関連ニュース：八重の桜
アクセスランキング
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
すべてを脱ぎ捨てても分かりたい。総勢20名の少女たちが舞い忍ぶPS Vita『閃乱カグラ SHINOVI VERSUS -少女達の証明-』の魅力をチェック！
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20