• トピックス
• スポーツ
• プロレス
• エンタメ
• ノンセクション
• レース

• 特集
• 社会
• マネー
• ヘルス

　竹島を有する島根県の松江市で２月２２日、「竹島の日」記念式典が開かれ、自民党の小泉進次郎青年局長（３１）らが出席したが、式典後、竹島領有権を巡り日本と対立する韓国のメディアの“珍報道”が続いているという。

「島根県を間違えて『シネマ県』だらけになっているんです。韓国語に『シマネ』という単語がないので、映画を意味する『シネマ』に引っぱられるのではないか」とは在韓日本人ジャーナリスト。同じ記事の中で「島根県」と「シネマ県」が併記されたり「シネマネ県」まであるという。

　韓国のインターネット検索エンジンの検索で「シネマ県」とハングルで入れてみると、出るわ出るわ。今年だけでも３５媒体、約１００本の記事で「シネマ県」と表記されている。ネットニュースやテレビに加え、最近では中央日報や日刊紙「ハンギョレ」などの大新聞も間違って報道。地名の間違いが軽く見られているようだ。

　島根の観光関係者は「『シネマ県』が定着しては困る」と困惑顔だ。韓国と民間交流を行う県関係者からはこんな指摘も。「韓国人には前からよく間違えられている。そもそも島根は４７都道府県中、トップレベルで知名度が低い。先日も日本の民放テレビで『鳥取県出雲市』と紹介されたし（正しくは島根県）、『砂丘があるんですよね』（それは鳥取砂丘）なんて頻繁に言われるからね」

　ちなみに島根を舞台にした映画は、地元出身の錦織良成監督（５１）が４本撮っている。３年前の「ＲＡＩＬＷＡＹＳ　４９歳で電車の運転士になった男の物語」はヒット。隠岐の島に伝わる古典相撲を描いた「渾身　ＫＯＮ―ＳＨＩＮ」（１月公開）は国際映画祭の招待作品になっている。そうした意味では「シネマ県」で間違いではないのだが…。