答えではありませんが、その外付けドライブは要注意です。

次に使うときには、真っ先にドライブのテストをすべきです。プロパティーからツールに入ってエラーチェックです。

何も無ければそれで良いですが、最悪の場合、フォーマットし直しとかもあります。

私の場合はIEEE1394接続の外付けHDDで同様のトラブルが発生し、その後繰り返されるようになってしまい、結局フォーマットし直しました。

早めに手を打つことです。