人は見かけによらぬもの

2013-01-20 10:55:36
テーマ：a

Appearances are deceitful(deceptive)

ピグの容姿を変えたら、なんにもしてないのに荒らし扱いされるというorz

ゆっても無駄やろ

2013-01-19 12:29:10
テーマ：a

Don't waste your breath
息を無駄にするな ＝ 言っても無駄

荒らしに構いなや

2013-01-19 08:49:26
テーマ：a

Don't feed the trolls
荒らしにエサやるな＝荒らしに構うな

No need to care for trolls
荒らしに構う必要なし

そんなん聞いてどないすんねん？

2013-01-19 08:40:59
テーマ：a

Is it going to help you?

またお前かいな

2013-01-19 08:39:44
テーマ：a

not you again