世界には日本のような住所表記が存在しない国も多くあります。そのようなところでは大抵道路（路地）に名前が付いています。そして、建物の外観が日本よりもはるかに個性的であり、道路名の後に「○○色の外壁の家の隣」などと伝えればＯＫなのです。そんな文化のもとで暮らしてきた人達が日本に滞在すると、道路に大雑把な名前しかついていないことに不自由を感じるそうです。建物も似たようなものが多いので余計に混乱してしまうのでしょう。