ミヤノセのブログ

お気に入り洋楽の和訳で紹介するブログです♪


テーマ:
音譜嵐がやってきました!千葉はこの時期になると、乾燥した畑が多いので
砂煙がもうもうと飛びまくるんです!!ガーン
お陰で目に入って痛いイタイ!ショック!
この時期だけは千葉はオススメできませんw

星クリス・トムリン/Chris Tomlin
$ミヤノセのブログ
(1972年5月4日 - )は、アメリカのシンガーソングライター。
彼は男性ボーカル・イヤーを受賞してます。2006年、2007年、2008年の
GMA ドーヴ賞、2012年のベスト·コンテンポラリー·クリスチャン·
ミュージックのアルバムのグラミー賞受賞。
彼はまた、2007年の年間最優秀アーティストに選ばれました。

[オフィシャルサイト:http://www.christomlin.com/]

Chris Tomlin - I Lift My Hands

ペタしてね↓歌詞&和訳 ★☆繰り返し

Be still, there is a healer ひっそりと癒す人がいる
His love is deeper than the sea 彼の愛は海よりも深く
His mercy, it is unfailing 彼の慈悲はいつまでも続く
His arms are a fortress for the weak 彼の腕は弱きものの盾となる

Let faith arise 信頼してみようと思う
Let faith arise 信じていこうと思う

I lift my hands to believe again 僕はもう一度信じるため 手を挙げた
 You are my refuge, You are my strength
 あなたは僕の居場所 そして僕の強さ
 As I pour out my heart, these things I remember
 僕の心が注ぐようにどこまでも焼きついている
 You are faithful, God, forever
 あなたは永遠にそこに在り続けているのだから

Be still, there is a river ひっそりと流れる川がある
That flows from Calvary's tree ※カルバリー達の元から流れ出す
A fountain for the thirsty 喉を癒すための湧き水
Pure grace that washes over me 僕の心に押し寄せる純粋な想い

So let faith arise やっぱり信頼していこうと思う
 Let faith arise 信じてみようと思う

★×2
☆×2 So let faith arise やっぱり信頼していこうと思う
 Let faith arise 信じてみようと思う
 Open My Eyes しっかりと前を見て
 Open My Eyes 目を見開いて
★×2

You are faithful, God, forever
あなたは永遠にそこに在り続けているのだから

Let faith arise 信頼してみようと思う
Let faith arise 信じていこうと思う......


音譜ラブラブあじさいラブラブ音譜

※カルバリーツリー(カルバリの木)
白い花と白い多肉質の食用に適する果実を持つ、
速く生長する熱帯アメリカの常緑植物。


Miyanose translates. 鳥の羽根
読者登録してね
注意英文&和訳に関しての注意事項は、プロフィール右下の
「※洋楽紹介について注意事項」
を参照下さい。
Arriving/Chris Tomlin
¥1,556 Amazon.co.jp

Amebaおすすめキーワード