鹿児島のサトウキビ歴史的不作、台風原因

　２０１２年産の県内のサトウキビの生産量は４７万３０００トンの見込みで、過去最低だった１１年産の４５万９０００トンに続き、２年連続の歴史的な不作となることが県のまとめでわかった。県は「台風による被害が原因。国の基金も活用して生産農家を支援する」としている。

　主産地の奄美地域では昨年８〜９月に台風１５〜１７号が通過。県によると、生育時期だったサトウキビが倒れたり、葉がちぎれたりした。台風で飛ばされた海水の塩分の影響で葉も傷み、糖分が十分に蓄えられていない状態だという。例年通りだった１０年産の生産量は６４万８０００トンだった。

　地域別では、徳之島で１４万１０００トンと過去最低となる見通し。奄美地域も３１万１０００トン、種子島地域でも１６万２０００トンと例年より低水準となりそうだ。