¡¡ºòǯ12·î¡¢¥¤¥ó¥É¤Î¼óÅԥǥ꡼¤ÇÏ©Àþ¥Ð¥¹¤òÁõ¤Ã¤¿¼Ö¤Ë¾è¤Ã¤¿½÷»Ò³ØÀ¸(23)¤¬¡¢Ê£¿ô¤ÎÃËÀ¤¿¤Á¤Ë½¸Ãĥ쥤¥×¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¸å»àË´¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥É¤Ç¤Ï»ö·ï¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢ÀÈȺáÂкö¤Ë¤¤Á¤ó¤È¼è¤êÁȤó¤Ç¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿À¯ÉܤËÂФ¹¤ëÂ絬ÌϤʹ³µÄ¥Ç¥â¤¬¡¢¼óÅÔ¤òÃæ¿´¤ËÉÑȯ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ÀÈȺá¤ËÂФ¹¤ë·º»öȳ¤Î¶¯²½¤ä¼£°ÂÂкö¤¬¹ñ²ñ¤Ê¤É¤ÇµÄÏÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥¤¥ó¥É¤Ç¤Ï¡¢¾¯½÷¤ä½÷À¤Ø¤ÎÀŪ˽¹Ô¤¬Æü¾ïŪ¤ËȯÀ¸¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»ö·ï¤Ï¥¤¥ó¥É¥á¥Ç¥£¥¢¤Ç¤¢¤Þ¤ê¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·ºòǯ12·î16Æü¤ËȯÀ¸¤·¤¿Ë½¹Ô»ö·ï¤ËÂФ¹¤ë¹³µÄ±¿Æ°¤¬¡¢¥¤¥ó¥É¹ñÆâ¤Ç¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¸ø¶¦¤Î¾ì¤Ç½÷À¤Î°ÂÁ´¤òÊݾڤ¹¤ë¤¿¤á¤Î¹³µÄ¥Ç¥â¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥Ç¥ê¡¼¤Î·Ù»¡Åö¶É¤Ï3Æü¡¢»¦¿Í¤ä¶¯´¯¤Ê¤É¤Îµ¿¤¤¤Ç5¿Í¤ÎÍƵ¿¼Ô¤òÁÊÄɤ·¤¿¡£5¿Í¤Î¤Û¤«¤ËÈȹԤ˴ؤï¤Ã¤¿1¿Í¤Ï18ºÐ̤Ëþ¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢Ê̤˿³Íý¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¸«Ä̤·¤À¡£Åö¶É¤Ï5¿Í¤ËÂФ·¤Æ»à·º¤òµá·º¤¹¤ëÊý¿Ë¤Ç¤¢¤ë¡£Èï³²¼Ô¤Î°ä²¤â¡¢Ãˤ¿¤Á¤ò¹Ê¼ó·º¤Ë¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤ë¡£»Ä¤ë1¿Í¤Ï¡¢Ì¤À®Ç¯¤È³Îǧ¤µ¤ì¤ì¤Ð¾¯Ç¯±¡¤ËÁ÷Ãפµ¤ì¤ëÌÏÍͤÀ¡£
¡¡²¤ÊƤǤθø¶¦¤Î°ÂÁ´¤ÈÃ˽÷Ê¿ÅùÌäÂê¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢¥¤¥ó¥É¤Ç¤ÏÅÁÅýŪ¤Ë¥¸¥ã¡¼¥Æ¥£(Jati¡Ö½Ð¼«¡×¡ÖÀ¸¤Þ¤ì¡×¤Î°ÕÌ£)¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë¥«¡¼¥¹¥ÈÀ©ÅÙ¤¬¼Ò²ñ¤Ë¸·Á³¤Èº¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥¤¥ó¥É¤Î¥«¡¼¥¹¥ÈÀ©ÅÙ¤ÏÌäÂê¤òÊ£»¨¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡ÖÀ¸¤Þ¤ì¡×¤Ë¤è¤Ã¤Æ·èÄꤵ¤ì¤¿¥¸¥ã¡¼¥Æ¥£¤Ï°ìÀ¸Êѹ¹¤Ç¤¤º¡¢Ã˽÷¤È¤âƱ°ì¤Î¥¸¥ã¡¼¥Æ¥£¤Î¼Ô¤È·ëº§¤¹¤ëµÁ̳¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¹Í¤¨Êý¤¬¼çή¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¿¦¶È¤Ë¤âÀ©Ì󤬤¢¤ë¡£Ä㥫¡¼¥¹¥È¤ÏÀ¶ÁݶȤʤɸ¤é¤ì¤¿¿¦¶È¤Ë¤·¤«½¢¤±¤Ê¤¤¡£
¡¡¥À¥ê¥Ã¥È(Dalit ¡ÖÉԲĿ¨Ì±¡×¤¢¤ë¤¤¤Ï¡ÖÉԲĿ¨ìÍ̱¡×)¤Ï¡¢¥¤¥ó¥É³¬ÁؼҲñ¤ÎºÇ²¼Éô¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¿Í¡¹¤¬¼«¤é¤ËÂФ·¤ÆÍѤ¤¤ë¸Æ¾Î¤Ç¤¢¤ë¡£¥¢¥Á¥å¡¼¥È¡¢¥¢¥ó¥¿¥Ã¥Á¥ã¥Ö¥ë¡¢¥¢¥¦¥È¥«¡¼¥¹¥È¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¥«¡¼¥¹¥ÈÀ©Å٤γ°Â¦¤Ë°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Ò¥ó¥É¥¥¡¼¶µ¼Ò²ñ¤Ë¤ª¤¤¤ÆºÇ¤âº¹Ê̤µ¤ì¤ë¿Í¡¹¤Ç¤¢¤ë¡£¥À¥ê¥Ã¥È¤Î½÷À¤ËÂФ¹¤ë¡¢¤è¤ê³¬Áؤι⤤ÃËÀ¤«¤é¤Î˽¹Ô¤ÏŤ¤´Ö³¤¤¤Æ¤¤¿¡£
¡¡¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤¬ÉÔ½èȳ¤Ç¤¢¤ë
¡¡ºòǯ9·î¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥ê¡¼¼óÅÔ·÷¤ËÎÙÀܤ¹¤ë¥Ï¥ê¥ä¥Ê½£¤Î16ºÐ¤Î¥À¥ê¥Ã¥È¤Î¾¯½÷¤¬¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â8̾¤Î¿ì¤Ã¤¿¾å°Ì¥«¡¼¥¹¥È¤ÎÃËÀ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ì¥¤¥×¤µ¤ì¤¿¡£¾¯½÷¤Ï¡Ö¤·¤ã¤Ù¤Ã¤¿¤é»¦¤¹¤¾¡×¤È¶¼¤µ¤ì¡¢ÌۤäƤ¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£¤·¤«¤·Ãˤ¿¤Á¤Î1¿Í¤¬¡¢¤½¤Î¥ì¥¤¥×¤ÎÍͻҤò·ÈÂÓÅÅÏäǻ£±Æ¤·¤Æ¼Ãæ¤Ëή¤·¤¿¡£±ÇÁü¤ÏÈï³²¼Ô¤ÎÉã¿Æ¤ÎÌܤ˿¨¤ì¡¢Éã¿Æ¤Ï¤½¤Î¸å¡¢»¦ÃîºÞ¤ò°û¤ó¤Ç¼«»¦¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤Î»ö·ï¤Ïµ¯Áʤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£Èï³²¼Ô¤¬¥À¥ê¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢Èï³²¼Ô¼«¿È¤ä¤½¤Î²È²¤¬À¼¤ò¤¢¤²¤º¡¢Ä㳬µéÁؤο͡¹¤ËÂФ¹¤ëÅö¶É¤Î̵´Ø¿´¤â²Ã¤ï¤Ã¤Æ¡¢»ö·ï¤Ï¤¦¤ä¤à¤ä¤Î¤Þ¤ÞÊüÃÖ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î»ö·ï¤Ç¤Ï¡¢Ë½¹ÔÈȤÏÁܺº¤¬µÚ¤Ö¤Î¤ò¶²¤ì¤ÆÈï³²¼Ô¤ò»¦³²¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤³¤Î»ö·ï¤Ï¡¢¥Ï¥ê¥ä¥Ê½£¤ÇȯÀ¸¤·¤¿°ìÏ¢¤Î¤à¤´¤¿¤é¤·¤¤¥ì¥¤¥×»ö·ï¤Î1¤Ä¤À¤Ã¤¿¡£¤½¤Îµ¾À·¼Ô¤Î°ìÉô¤Ï16ºÐ̤Ëþ¤Î»Ò¤É¤â¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¥Ï¥ê¥ä¥Ê½£¤ÏÊݼéŪ¤ÊÃÏ°è¤Ç¤¢¤ë¡£ºÇ¶á¤Î¥Ç¥ê¡¼¤Ç¤Î½¸ÃÄ˽¹Ô»ö·ï¤ò¤á¤°¤ëÁ°Âå̤ʹ¤ÎÊóÆ»°ÊÁ°¤Ë¡¢¥Ï¥ê¥ä¥Ê½£¤Ç¥ì¥¤¥×»ö·ï¤¬Á꼡¤¤¤ÇȯÀ¸¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤Ï¡¢Ãϸµ¤Î¼¤ÎĹϷ¤¿¤Á¤Î̵´Ø¿´¤ò°Å¤Ë¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥Ï¥ê¥ä¥Ê½£¤Î¿¤¯¤ÎĮ¼¤Ï¡¢ÀΤ«¤é¤¢¤ë¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¡ÖɾµÄ²ñ¡×¤¬¼Â¼ÁŪ¤Ë»ÙÇÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ÃËÀ¤À¤±¤¬¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤Ê¤ì¡¢¥«¡¼¥¹¥È¤Ë¤Ï¸·³Ê¤À¤È¤¤¤¦¡£É¾µÄ²ñ»ÙÇÛ¤¬¥ì¥¤¥×»ö·ï¤¬Â¿È¯¤¹¤ëÅÚ¾í¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î»ØŦ¤â¤¢¤ë¡£¤Þ¤¿Ãϸµ´´Éô¤Î¡Ö¥ì¥¤¥×»ö·ï¤ÏƱ°Õ¤Î¾å¡×¤È¤¹¤ë¹Í¤¨Êý¤ä¡¢Ãϸµ¤Î¼¤ÎĹϷ¤¿¤Á¤Î̵´Ø¿´¤âÈóÆñ¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡Ö»ä¤Ï¡¢½÷À¤Ï16ºÐ¤Þ¤Ç¤Ë·ëº§¤¹¤Ù¤¤À¤È¹Í¤¨¤ë¡£É×Éش֤θò¾Ä¤ÇËþ¤¿¤µ¤ì¤ì¤Ð¥ì¥¤¥×»ö·ï¤Ïµ¯¤¤Ê¤¤¡×¤ÈÃϸµÉ¾µÄ²ñ¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¤Î¥¹¡¼¥Ù¡¦¥·¥ó¤µ¤ó(Sube Singh)¤Ï¥Ë¥å¡¼¥¹¥Á¥ã¥ó¥Í¥ëIBNLive¤Ë½Ò¤Ù¤¿¡£
¡¡Ê̤ÎÅö¶É´Ø·¸¼Ô¤Ï¡ÖºÇ¶á¤Ï¿·Ê¹¤ä»¨»ï¡¢¥Æ¥ì¥Ó¡¢·ÈÂÓÅÅÏäˤޤÇȾÍç¤Î½÷À¤¬ÈÅÍô¤·¡¢ÀÄǯ¤òÂÄÍ¤»¤¿¡£¤³¤ì¤¬¥ì¥¤¥×»ö·ï¤Î¸¶°ø¤À¡£¤³¤³¤Ï¥¤¥ó¥É¤À¡£²¤½£¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤·¤Æ¼ã¼Ô¤Ë¹¤¬¤ë²¤ÊƤαƶÁ¤òÈóÆñ¤·¤¿¡£
¡¡¥Ï¥ê¥ä¥Ê½£¤Ç¤Ï¡¢¸Å¤¯¤«¤é¤Î²ÈÉãĹŪÉõ·úŪ¤ÊÀ©ÅÙ¤¬¶¯¤¯»Ä¤ê¡¢ÆäËȯŸ¤«¤é¼è¤ê»Ä¤µ¤ì¤¿ÇÀ¼ÃÏ°è¤Ç¤Ï¡¢¥ì¥¤¥×Èï³²¼Ô¤¬²È²¤ÎÃѤò»×¤¤¡¢Âбþ¤ÎÆߤ¤·Ù»¡¤äË¡À©Å٤ؤÎÉÔËþ¤â¤¢¤ê¡¢¼«»¦¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¿¤¤¡£
¡¡¡ÖÉϺ¤Áؤǥ쥤¥×¤µ¤ì¤¿½÷À¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢ÀµµÁ¤ò½Å¤ó¤¸¤ë¼Ò²ñ¤ÏÁÛÁü¤Ç¤¤Ê¤¤¡£¥À¥ê¥Ã¥È¤Î½÷À¤Ë»ÊË¡¤ÎÊݸî¤Ï¤Ê¤¤¡×¤È¥³¥é¥à¥Ë¥¹¥È¤Î¥«¥ë¥Ñ¥Ê¡¦¥·¥ã¥ë¥Þ¤µ¤ó(Kalpana Sharma)¤Ï¡¢¥Ò¥ó¥É¥¥¡¼¶µ¤Î¿·Ê¹¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Êƥߥº¡¼¥ê½£¥»¥ó¥È¥ë¥¤¥¹¤Ë¤¢¤ë¥ï¥·¥ó¥È¥óÂç³Ø¤ÎÎò»Ë³Ø½õ¶µ¼ø¥·¥§¥Õ¥¡¥ê¡¦¥Á¥ã¥ó¥É¥é¤µ¤ó(Shefali Chandra)¤Ï¡¢¥À¥ê¥Ã¥È¤Ê¤ÉÄ㥫¡¼¥¹¥È¤Î½÷À¤Ï¡¢¾ï¤Ë¤è¤ê¹â°Ì¤Ê¥«¡¼¥¹¥È¤ÎÃËÀ¤«¤éÀŪ¤ËÍøÍѤǤ¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¿¤È»ØŦ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡Ö¥À¥ê¥Ã¥È¤Ê¤ÉÄ㥫¡¼¥¹¥È¤Î½÷À¤ÎϫƯ¼Ô¤È¤·¤Æ¤Î¸ºß¤Ï¡¢ÀŪ¤Ê²ÄÍÑÀ¤ò¤Û¤Î¤á¤«¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥«¡¼¥¹¥È³¬Áؤι½Â¤¤¬¾ï¤Ë¥»¥¯¥·¥å¥¢¥ê¥Æ¥£¡¼¤ò³ÎÊݤ·¤¿½÷À(¾å°Ì¥«¡¼¥¹¥È¡¢Äç½Ê¤Ê¡¢ºÊ/̤˴¿Í)¤ÈÀŪ¤ËÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥À¥ê¥Ã¥È¤Ê¤ÉÄ㥫¡¼¥¹¥È¤Î½÷À¤Îº¹°Û²½¤äÍø³²¤Ë´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¿¡£¥«¡¼¥¹¥ÈÀ©ÅÙÁ´ÂΤˤȤäƤ½¤ì¤¬É¬ÍפÀ¤Ã¤¿¤«¤é¤À¡×¤È¥Á¥ã¥ó¥É¥é¤µ¤ó¤Ï¸ì¤Ã¤¿¡£
¡¡²¡¤·¤Ä¤Ö¤µ¤ì¤¿¿Í¡¹
¡¡¥¤¥ó¥É¤Î¿Í¸ý¤Ï12²¯1,000Ëü¿Í(2011ǯ¹ñÀªÄ´ºº(»ÃÄêÃÍ))¤À¤¬¡¢¸ø¼°Åý·×¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¥À¥ê¥Ã¥È¤Ï¡¢ÒÍÂç¤Ê¥¤¥ó¥É¿Í¸ý¤ÎÌó6ʬ¤Î1¤Ë¤¢¤¿¤ëÌó1²¯9ÀéËü¿Í¤È¤µ¤ì¤ë¡£¤³¤ì¤ÏÆüËܤÎÁí¿Í¸ý¤è¤ê¤â¿¤¯¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¤ÎÁí¿Í¸ý¤ËɤŨ¤¹¤ë¡£
¡¡¥À¥ê¥Ã¥È¤Ï¥µ¥ó¥¹¥¯¥ê¥Ã¥È¸ì¤Ç¡Ö²¡¤·¤Ä¤Ö¤µ¤ì¤¿¿Í¡¹¡×¡Öº¤µç¤·¤¿¿Í¡¹¡×¡ÖÍÞ°µ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿Í¡¹¡×¤È¤¤¤Ã¤¿°ÕÌ£¤Ç¤¢¤ë¡£¥Ò¥ó¥É¥¥¡¼¶µ¤Î¸·³Ê¤Ê¼Ò²ñ³¬ÁؤκDz¼°Ì¤òÀêͤ·¡¢Æ»Ï©À¶Áݤä¥È¥¤¥ìÀ¶ÁݤʤɤΥ¤¥ó¥É¼Ò²ñ¤ÇºÇ°¤Î»Å»ö¤È¤µ¤ì¤ë¿¦¶È¤òÀê¤á¡¢ÉϺ¤¤È¼Ò²ñŪº¹Ê̤ÎÃæ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥À¥ê¥Ã¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥¹¥ÈÀ©Å٤ˤ¹¤é°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È·ÚÊΤµ¤ì¡¢¼Ò²ñ¤«¤é¼è¤ê»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¼Ò²ñ´·½¬¤È¤·¤Æ¹â°Ì¤Î¥«¡¼¥¹¥È¤Î¿Í¤È¤Î¸Ä¿ÍŪÀÜ¿¨¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¡¢Æ⺧½¸ÃĤȤ·¤Æµ¡Ç½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¥À¥ê¥Ã¥È¤Ï¡¢½»Â𡢶µ°é¡¢¼Ò²ñ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤â¸·¤·¤¯À©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡1947ǯ4·î29Æü¡¢¥¤¥ó¥ÉÀ©·ûµÄ²ñ¤Ï¡Ö¤¤¤«¤Ê¤ë·Á¤Ë¤ª¤±¤ëÉԲĿ¨Ì±À©¤âÇѻߤ·¡¢ÉԲĿ¨Ì±¤Ø¤Îº¹Ê̤Ϻá¤È¤ß¤Ê¤¹¡×¤È¤¤¤¦Àë¸À¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢ÉԲĿ¨Ì±À©(ÈȺá)Ë¡¡ÌUntouchability(Offences)Act¡Í(1955ǯ)¤È»Ô̱¸¢ÊݸîË¡¡ÌProtection of Civil Rights Act¡Í(1976ǯ)¤Ï¡¢¼Ò²ñº¹Ê̤«¤éÉԲĿ¨Ì±¤ò¼é¤ë¤è¤¦ºÙ¤«¤¯µ¬Äꤷ¤Æ¤¤¤ë¡£ÍýÏÀŪ¤Ë¤Ï¥À¥ê¥Ã¥È¤Ï¡¢À¯ÉܤÎΩˡ¤Ë¤è¤ë²¸·Ã¤ò¼õ¤±¤ë¤Ï¤º¤À¡£
¡¡¤·¤«¤·µÄ²ñ¤Ç½ñ¤«¤ì¤¿Ë¡Î§¤Ï¡¢¿Í¡¹¤ÎÂÖÅÙ¤òÊѤ¨¤ë¤¿¤á¤Ë¤Û¤È¤ó¤ÉÌòΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£ÉÑÈˤËÃϸµÅö¶É¤Ë¤è¤Ã¤Æ̵»ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¹éÌä¡¢¶¯´¯¡¢»¦¿Í¤Ê¤É¡¢¾å°Ì¥«¡¼¥¹¥È¤Î¿Í¡¹¤ä·Ù»¡¤«¤é¤Î°ãË¡¹Ô°Ù¤Ë¤è¤ê¡¢¥À¥ê¥Ã¥È¤ÏµÔÂԤκÇÃæ¤Ë¤¢¤ë¡£¤½¤·¤Æ¿¤¯¤ÎÉÔËþ¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¥À¥ê¥Ã¥È¤¬¼ÂºÝ¤ËˡŪ¼êÃʤ˽Ф뤳¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£
¡¡¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ËËÜÉô¤òÃÖ¤¯¹ñºÝŪ¤Ê¿Í¸¢ÍʸîÃÄÂΥҥ塼¥Þ¥ó¡¦¥é¥¤¥Ä¡¦¥¦¥©¥Ã¥Á(HRW)¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥Ñ¥ó¥¸¥ã¥Ö½£¤Î¥Ð¥ó¥È¡¦¥µ¥¤¤µ¤ó(Bant Singh)¤Ï̼¤¬¥ì¥¤¥×¤µ¤ì¤¿¸å¤ËÀµµÁ¤òµá¤á¡¢2006ǯ¤Ë·Ù»¡¤ËÁʤ¨¤¿¡£Èà¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¼Â¹ÔÈȤÎͺáȽ·è¤ò¾¡¤Á¼è¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¿¡£¤·¤«¤·¸å¤Ë¡¢Èà¤Î»Ù»ý¼Ô¤Ï¼ê¤òÀÚÃǤµ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦ÊóÉü¤ò¼õ¤±¤¿¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÈá·àŪ¤Ê»ö·ï¤¬¡¢¹Âç¤Ê°¡ÂçΦ¤Ç´öÅ٤ˤâ¤ï¤¿¤ê·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¡£
¡¡¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¤Î¥À¥Ö¥ê¥ó¤Ë¤¢¤ë¥È¥ê¥Ë¥Æ¥£¥«¥ì¥Ã¥¸¤Ç¥¤¥ó¥É¸¦µæ¤Ë¼è¤êÁȤà¥à¥ê¥É¥¥¡¦¥é¥¤¹Ö»Õ(Mridu Rai)¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥À¥ê¥Ã¥È¤Î½÷À¤ËÂФ¹¤ëÀŪÈȺá¤Ï²á¾¯Êó¹ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¡¡6ǯÁ°¡¢¥¤¥ó¥É¤Î¥Þ¥ó¥â¥Ï¥ó¡¦¥·¥ó¼óÁê¤ÏÆ¥Õ¥ê¥«¤Î¥¢¥Ñ¥ë¥È¥Ø¥¤¥È¤È¥À¥ê¥Ã¥È¤òÍí¤á¤Æ¡Ö¿Í¸¢¼Ò²ñ¤Î±øÅÀ¡×¤È»ØŦ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡Ö·ûË¡¡¢Ë¡Î§¾å¤ÎÊݸ¹ñ¤Î»Ù±ç¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤â¡¢60ǯ¸å¤Ë¤Ï¤Þ¤À¥À¥ê¥Ã¥È¤ËÂФ¹¤ë¼Ò²ñŪº¹Ê̤ϸºß¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤í¤¦¡×¤È½Ò¤Ù¤¿¡£
¡¡2007ǯ12·î¤ÎHRWÊó¹ð½ñ¤Ï¡¢¥¤¥ó¥É¤¬¥À¥ê¥Ã¥È¤Î´ðËÜŪ¿Í¸¢³ÎÊݤΤ¿¤á¤Î¡ÖÂηÏŪ¤Ê¹ñºÝË¡¾å¤ÎµÁ̳¤ò¼é¤ë¤³¤È¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¡×¤È¤·¡¢¥«¡¼¥¹¥ÈÍÞ°µ¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥ì¥¤¥×¤äÀŪµÔÂԤλÈÍѤò¶¯Ä´¤·¤Æ¤¤¿¤Èò¤¤¤¿¡£HRW¤Ï¡¢¥ì¥¤¥×¤¬ËÌÉô¥Ó¥Ï¡¼¥ë½£¤ÈÆîÉô¥¿¥ß¥ë¥Ê¡¼¥É½£¤ÎÃϼç¤ä¸¢ÎϼԤ¿¤Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥À¥ê¥Ã¥È¤òÍÞ¤¨¤³¤à¼êÃʤȤ·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤¿»öÎã¤òÊó¹ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ÀŪµÔÂÔ¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤âÈá»´¤Ê»öÎã¤È¤·¤Æ¡¢¥À¥ê¥Ã¥È¤Î½÷À¤Ï¥ì¥¤¥×¤µ¤ì¤¿¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¼ê¤òÀÚÃǤµ¤ì¤¿¤ê¡¢²Ð¤¢¤Ö¤ê¤Ë¤µ¤ì¤¿¤ê¡¢Íç¤Ç¼Ãæ¤ò°ú¤²ó¤µ¤ì¤¿¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¤Ï¿Íʵ¤ò¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£¡Ö¥À¥ê¥Ã¥È¤Î¾¯½÷¤Î¥ì¥¤¥×¤Ï¡¢¾å°Ì¥«¡¼¥¹¥È¤ÎÃËÀ¤Î¸¢Îϸؼ¨¤Ç¤¢¤ê¥«¡¼¥¹¥ÈÍÞ°µ¤ÎÆ»¶ñ¤Ç¤¢¤ë¡£¥À¥ê¥Ã¥È¤Î½÷À¤Ï¤·¤Ð¤·¤Ð¹ÈϤ«¤ÄÁÈ¿¥Åª¥ì¥¤¥×¤ÎɸŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¥¢¥à¥Í¥¹¥Æ¥£¡¦¥¤¥ó¥É¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Î¥¢¥Ê¥ó¥µ¥Ñ¥É¥Þ¥Ê¥Ö¥Ï¥ó¡¦¥°¥ë¥¹¥ï¥ß¥£¤µ¤ó(Ananthapadmanabhan Guruswamy)¤Ï½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¥ê¡¼¥ºÂç³Ø¤Î¸½Â奤¥ó¥É»Ë¤Î¾åµé¹Ö»Õ¤Ç¤¢¤ë¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥°¡¼¥ë¥É¤µ¤ó(William Gould)¤Ï¡Ö¥ì¥¤¥×¤ÏÌÀÇò¤Ê¶þ¿«¤Î¼êÃʤǤ¢¤ë¤¿¤á¡¢¥¤¥ó¥É¼Ò²ñ¤ÎÀȼå¤Ê¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¡¢¤³¤Î¥¿¥¤¥×¤Î˽ÎϤÎÈï³²¼Ô¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¡£¥ì¥¤¥×¤¬¶²ÉݤÈÉþ½¾¤ÎÉð´ï¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¿¡×¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥À¥ê¥Ã¥È¤Î½÷À¤¬¡¢À襤¤â¤»¤º¸½¼Â¤ò¼õ¤±»ß¤á¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤ª¤½¤é¤¯¡¢¥À¥ê¥Ã¥È½÷À¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤âÃΤé¤ì¤¿ÉðͦÅÁ¤Ï¡¢½÷Åð±¥×¡¼¥é¥ó¡¦¥Ç¡¼¥ô¥£¡¼¤µ¤ó(Phoolan Devi)¤À¤í¤¦¡£¥×¡¼¥é¥ó¤µ¤ó¤Ï¥«¡¼¥¹¥ÈºÇ²¼°Ì¤Î¥·¥å¡¼¥É¥é(Îì°̱)¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿(¤µ¤é¤Ë¤½¤Î²¼¤ËÉԲĿ¨Ì±¤¬¤¤¤ë)¡£
¡¡Èà½÷¤ÏÅð±ÃĤËÆþ¤ê¡¢Â¿¤¯¤Î¶¯Åð¤È»¦¿Í¤òÈȤ·¤¿¡£¤·¤«¤·¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¤ÎÅÁÀâŪµÁ±¥í¥Ó¥ó¡¦¥Õ¥Ã¥É¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥×¡¼¥é¥ó¤µ¤ó¤òµÁ±¤È¤ß¤Ê¤¹¿Í¡¹¤«¤é¤Ï¹¤¯Êé¤ï¤ì¤¿¡£
¡¡1981ǯ¤Ë¡¢Èà½÷¤Ï°ÊÁ°ÎØ´¯¤µ¤ì¤¿¥¦¥Ã¥¿¥ë¡¦¥×¥é¥Ç¡¼¥·¥å½£¤Î¥Ù¥Ø¥Þ¥¤¡¼Â¼¤ÎÃËã¤ËÂФ¹¤ëÉü½²¤È¤·¤Æ¡¢22¿Í¤ÎÃϼç¤ÎµÔ»¦¤òÌ¿¤¸¤¿¡£¤³¤Îºá¤Ë¤è¤êÈà½÷¤Ï1983ǯ¤ËÂáÊᤵ¤ì¡¢·ºÌ³½ê¤Ç11ǯ¤ò²á¤´¤·¤¿¡£
¡¡1994ǯ¤Ë¥¦¥Ã¥¿¥ë¡¦¥×¥é¥Ç¡¼¥·¥å½£¤Ç¿·¤¿¤ËÁª½Ð¤µ¤ì¤¿¥Ý¥Ô¥å¥ê¥¹¥È¤Î¥à¥é¡¼¥ä¥à¡¦¥¹¥£¥ó¡¦¥ä¡¼¥À¥ô(Mulayam Singh Yadav)½£¼óÁ꤬¸¡»¡´±¤ËƯ¤¤«¤±¤Æ¡¢Èà½÷¤ËÂФ¹¤ëÁÊÄɤòÁ´¤Æ¼è¤ê²¼¤²¤µ¤»¤¿¤¿¤á¡¢¥×¡¼¥é¥ó¤µ¤ó¤Ï¼áÊü¤µ¤ì¤ë¡£Èà½÷¤Î¼áÊü¤Ï¥¤¥ó¥É¤Ç²¼°Ì¥«¡¼¥¹¥È¤Ë°¤¹¤ë¿Í¡¹¤¬ÃÄ·ë¤ò¶¯¤á¡¢À¯¼£³èÆ°¤ò³èȯ¤Ë¹Ô¤¤»Ï¤á¤¿¤³¤È¤È»þ¤òƱ¤¸¤¯¤·¤¿¡£
¡¡1996ǯ¡¢¥×¡¼¥é¥ó¤µ¤ó¤Ï¼áÊü¤Ë¿ÔÎϤ·¤¿¥µ¥Þ¡¼¥¸¥ï¡¼¥Ç¥£(¼Ò²ñ¼çµÁ¼Ô)ÅÞ¤«¤é¹ñ²ñµÄ°÷Áªµó¤Ë½ÐÇϤ·¡¢¹ñ²ñµÄ°÷¤È¤Ê¤ë¡£Èà½÷¤ÏÆüËܤË1997ǯ¤È99ǯ¤Î2ÅÙˬ¤ì¤¿¤Û¤«¡¢2000ǯ¤Ë¤Ï¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¹ñÏ¢¤âˬ¤ì¤Æ¡Ö¥À¥ê¥Ã¥È¤Î½÷À¤¬¥¤¥ó¥É¼Ò²ñ¤Ç¤ÏµÔ¤²¤é¤ì¤¿Â¸ºß¤Ç¤¢¤ë¡×¤È½Ò¤Ù¤¿¡£2001ǯ7·î¡¢¥Ë¥å¡¼¥Ç¥ê¡¼¤Î¼«ÂðÁ°¤Ç¥Ù¥Ø¥Þ¥¤¡¼Â¼¤Ç¤ÎµÔ»¦»ö·ï¤ÎÊóÉü¤È¤·¤Æ¡¢3¿Í¤ÎʤÌÌÉðÁõ½¸ÃĤˤè¤ê¼Í»¦¤µ¤ì¤¿¡£
¡¡¥×¡¼¥é¥ó¤µ¤ó¤Ï¸½ºß¤Î¥¤¥ó¥É¤ÎÉϺ¤¡¢Ê¸ÌÕ¡¢ÃÏÊý¤ÎÈ¿µÕ¼Ô¡¢È¿¥ì¥¤¥×¹³µÄ±¿Æ°¤Î¿·¤·¤¤ÇȤò¤É¤¦»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤À¤í¤¦¡©
¡¡Ã滺³¬µé¤¬´¬¤¹þ¤ó¤Ç
¡¡¥×¡¼¥é¥ó¤µ¤ó¤Ê¤é¡¢12·î¤ËȯÀ¸¤·¤¿½¸Ãĥ쥤¥×»ö·ï¤¬¥«¡¼¥¹¥È¤Ø¤ÎÁþ¤·¤ß¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂ¥¤µ¤ì¤¿¤«¤É¤¦¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤ÅÀ¤ËÃíÌܤ¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£Èï³²¼Ô¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤¤¤Þ¤À¤ËÌÀ¤é¤«¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢23ºÐ¤Î°å³ØÀ¸¤Ï¥¦¥Ã¥¿¥ë¡¦¥×¥é¥Ç¡¼¥·¥å½£¤ÎÉϤ·¤¤Â¼¤«¤é¥Ë¥å¡¼¥Ç¥ê¡¼¤ËÍ褿¡£¤ª¤½¤é¤¯Ä㥫¡¼¥¹¥È¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£¤·¤«¤·Èà½÷¤Î²Ã³²¼Ô¤Ï¡¢ÅÁ¤¨¤é¤ì¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤è¤ì¤Ð¿ì¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£¤³¤Î¤¿¤áÈà½÷¤Î¥«¡¼¥¹¥È¤òÃΤ餺¡¢µ¤¤Ë¤â¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£
¡¡¡Ö¤³¤Î»ö·ï¤ÈÄ㥫¡¼¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ë¥ì¥¤¥×¤ä˽ÎϤò´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¡£ÈȹԤϡ¢¼ò¤Ë¿ì¤Ã¤¿ÃËÀ¤¿¤Á¤Ë¤è¤ê´û¸¤Î²ÈĹÀ©Å٤ؤδŤ¨¤Î¤â¤È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¡×¤È¥À¥Ö¥ê¥ó¤Î¥È¥ê¥Ë¥Æ¥£¥«¥ì¥Ã¥¸¤Î¥é¥¤¤µ¤ó¤Ï½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥¤¥ó¥É¡¢Æä˥ǥ꡼¤Ç¤Î¥ì¥¤¥×¤ÎÂ礤ÊÌäÂê¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥«¡¼¥¹¥È¡¢Ì±Â²¡¢½êÆÀÁؤν÷À¤¬µ¾À·¼Ô¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¡£Ã滺³¬µé¡¢¾å°ÌÃ滺³¬µé¡¢¤½¤·¤Æ͵ʡ¤Ê½÷À¡¢¹â°Ì¥«¡¼¥¹¥È¤Ë»ê¤ë½÷À¤Þ¤Ç¤â¤¬¥ì¥¤¥×¤µ¤ì¡¢ÈȿͤÏĹǯ¤Ë¤ï¤¿¤ê·ºÈ³¤òÌȤì¤Æ¤¤¿¡£
¡¡°å³ØÀ¸¤Î¥ì¥¤¥×»ö·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢¥ì¥¤¥×Èï³²¼Ô¤Ï¡¢¥¤¥ó¥É¤Î¿·¶½Ã滺³¬µé¤Î°ìÉô¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£¶áǯ¤Î¥¤¥ó¥É¤Î¹¥·Êµ¤¤Ï¡¢³Î¤«¤Ë¡¢ÉϺ¤¤È̵ÃΤÎÃæ¤ËÊĤ¸¹þ¤á¤é¤ì¼è¤ê»Ä¤µ¤ì¤¿ÃËÀ¤¿¤Á¤ÎÊ°³´¤ËÂФ·¤ÆÌܤ˸«¤¨¤ëÌÜɸ¤òºî¤ê¡¢Ï«Æ¯¼Ô¤äÂç³ØÀ¸¤Þ¤Ç¿¤¯¤Î½÷À¤Ë±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤·¤¿¡£
¡¡¸½ºß¡¢¹³µÄ±¿Æ°¤ò¥ê¡¼¥É¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢ÅÔ»ÔÉô¤ÎÂç³Ø´¶È¼Ô¤Ç¡¢ÌŪ¤ÇÇî³Ø¡¢¤½¤·¤ÆÃ滺³¬µé¤Ë°¤¹¤ë½÷À¤¿¤Á¤Ç¤¢¤ë¡£¥¤¥ó¥É¤Î¿·Ê¹¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥Ý¥¹¥È»æ¤Ï¥Ç¥ê¡¼¤Ç¹³µÄ±¿Æ°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë·²½°¤ò¡Ö¼ã¤¤Ã滺³¬µé¡¢¥½¡¼¥·¥ã¥ë¡¦¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ä¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ò¿¶¤ê²ó¤¹¼ã¼Ô¡×¤È¤¿¤È¤¨¤¿¡£
¡¡¥¤¥ó¥É¿Í½÷À¥Ö¥í¥¬¡¼¤Î¥á¥Ê¥¥·¥å¡¦¥ì¥Ç¥£¡¦¥Þ¥É¥Ï¥Ð¥ó¤µ¤ó(Meenakshi Reddy Madhavan)¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¹³µÄ±¿Æ°¤ËÃ滺³¬µé¤Î»Ô̱¤ÎÆÃħ¤ò¸«¤ë¤È¤¤¤¦¡£Èà½÷¤ÏVice.com¤Ç¡Ö¤³¤Î»ö·ï¤Ï¡¢Ä¹Ç¯¥¤¥ó¥É¼Ò²ñ¤Ç̵»ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¿½÷À¤Î°ÂÁ´À¤ÎÌäÂê¤Î¤¿¤á¤Îµ¯ÇúºÞ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤ª¤½¤é¤¯»ä¤¿¤Á¤Î¤è¤¦¤Ê¿Í¡¹¤¬¹³µÄ±¿Æ°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¥¤¥ó¥É¤ÇŤ¯À¯¼£ÌäÂê¤Ë´Ø¿´¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿Ã滺³¬µé¤¬À¼¤ò¤¢¤²¤Ï¤¸¤á¤¿¡×¤È°Õ¸«¤ò½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥¤¥ó¥ÉÁ´ÅÚ¤òÀÊ´¬¤·¤Æ¤¤¤ëÈ¿¥ì¥¤¥×¹³µÄ±¿Æ°¤Ë¤Ï¡¢ÇÀ¼¡¢ÉϺ¤¡¢¥À¥ê¥Ã¥È½÷À¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤Î¹ñ¤¬Êú¤¨¤ëÌäÂê¤Ë¶ì¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë¿Í¡¹¤Ø¤Î¶¦´¶¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤À¡£
¡¡±Ñ¹ñ¡¦¥¦¥§¥¹¥È¡¦¥è¡¼¥¯¥·¥ã¡¼½£¥ê¡¼¥ºÂç³Ø¤Î¥°¡¼¥ë¥É¤µ¤ó(Gould)¤Ï¡¢¤³¤Î°Õ¸«¤Ë¤Ï²ûµ¿Åª¤Ç¤¢¤ë¡£¡Ö¤ª¤½¤é¤¯¤³¤Î¹³µÄ±¿Æ°¤¬¥À¥ê¥Ã¥È¤ä¾¤ÎÄ㥹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Î½÷À¤Ë¾ÇÅÀ¤ò¤¢¤ï¤»¤¿²ÄǽÀ¤ÏÄ㤤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£¤³¤Îµ¬ÌϤǹ³µÄ¹ÔÆ°¤òŸ³«¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÌòΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¤¥ó¥É¿ÍÀ¯¼£²È¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Ï¥¶¥ì¤µ¤ó(Anna Hazare)¤Ë¤è¤ëÈ¿ÉåÇÔ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ê¤ÉºÇ¶á¤ÎÊ̤ÎÂ絬ÌϤÊÆ°¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢°õÀ¯Éܤ¬ÀѶËŪ¤ËÈ¿±þ¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¹ṉ̃¤Î¿·¤¿¤Ê¿®Íê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆͤư¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¦¡×¤È¥°¡¼¥ë¥É¤µ¤ó¤Ï½Ò¤Ù¤¿¡£
¡¡¥¢¥ó¥Ê¡¦¥Ï¥¶¥ì¤µ¤ó¤Ï¥Þ¥Ï¥é¥¹¥È¥é½£½Ð¿È¤Î72ºÐ¡¢¥¤¥ó¥É¤Ç¤ÏÍ̾¤Ê¼Ò²ñ±¿Æ°²È¤Ç¤¢¤ë¡£¥¤¥ó¥É¤ÎÀ¯¼£³¦¤Ëº¬¤ò¤Ï¤ë±ø¿¦¤ò½üµî¤¹¤ë¼Ò²ñ±¿Æ°¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ¡¢ÃÇ¿©¤Ê¤É¤Î³èÆ°¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥°¡¼¥ë¥É¤µ¤ó¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÀ¯¼£±¿Æ°¤Ï¡¢¼ç¤ËÅÔ»ÔÉô¤ÎÃ滺³¬µé¤ÎÍø±×¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡£¥À¥ê¥Ã¥È¤Î¤è¤¦¤ÊÇÀ¼Éô¤ÎÉϺ¤ÁؤΥˡ¼¥º¤òÈ¿±Ç¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤·¡¢¤½¤ì¤È¤Ï°Û¤Ê¤ëÌäÂê¤Ç¤¢¤ë¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡Ö¥¤¥ó¥É¤ò¤Ë¤ï¤«¤Ë³èµ¤¤Å¤±¤Æ¤¤¤ë¹³µÄ±¿Æ°¤Ï¡¢¥À¥ê¥Ã¥È¤Î½÷À¤¿¤Á¤¬Ä¾Ì̤¹¤ëÌäÂê¤ËÂФ¹¤ë¹³µÄ±¿Æ°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡×¤È¥ï¥·¥ó¥È¥óÂç³Ø¤Î¥Á¥ã¥ó¥É¥é¤µ¤ó(Chandra)¤âƱÍͤΰո«¤ò½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤³¤¦¤·¤Æ¡¢Ì±¼ç¼çµÁ¤ÎÎò»Ë¤òÊѲ½¤µ¤»¤ë¤Û¤É¤ÎÂ絬ÌϤʹ³µÄ±¿Æ°¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÃæ¤Ç¤â¡¢¥À¥ê¥Ã¥È¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤êÄù¤á½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¤³¤Îµ»ö¤Ï¡¢ÊƹñÈÇ International Business Times ¤Îµ»ö¤òÆüËܸþ¤±¤Ë¾¶Ìõ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹¤ò¤ß¤ë - livedoor ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸