日本映画監督協会

大連から引き揚げ：今だから言えること

渋谷昶子監督インタビュー　　　　　　聞き手：関口祐加

2011年5月2日   渋谷宅にて

 

 

 

関口：渋谷昶子監督は、日本の敗

戦後、大連からの引き揚げを経験さ

れました。まずは、その辺りからお話

しを伺っていこうと思います。

最初からお年をお伺いしては、失礼

と思いつつ、渋谷監督は、1932年の

お生まれで・・

渋谷：はい、はい、そうです。この3

月で満79歳になりました。

関口：大連生まれで、引き揚げてい

らっしゃったのは、皆さんよくご存知

だと思いますが、敗戦の頃で、ちょう

ど13歳位ですか。とても多感な年頃

だったと思うのですが、まずは、その

頃のお話しを聞かせて下さい。

 

渋谷：折角のご要望なんですけれど、私は、大連で生まれて、引き揚げなければならない時ま

で、平平凡凡で、むしろ幸せ過ぎる位の環境でしたね。というのも、父が大連で食料関係の工

場の工場長だったので、敗戦後も大連に留まり、優遇されていたんです。ただ、父が、鹿児島

の自分の父親にどうしても会いたい、ということで最後の引き揚げ船に乗ることになったんです

が、そこからが、天国と地獄のようでしたけれど。

関口：最後の引き揚げと言うと、何年になるんでしょうか。

渋谷：敗戦から2年後、1947年です。

関口：敗戦から2年間の大連も大変だったのでは、ないですか？所謂中国の過渡期の頃です

ね。

渋谷：そうですね。ロシアの侵攻もありましたし、日本の企業は、もちろんつぶれ、また、満蒙

開拓団の人達も大連に集まり、引き揚げを待つ、という日本人としては、とても厳しい状況で

した。ただ、父は、ピーナッツや大豆を加工する工場の工場長だったので、比較的あまり変わ

りのない生活が、出来ていました。

関口：工場は、どの位大きかったんですか？

渋谷：日本にも工場があった日清製粉が、一番大きくて、父の工場は、大連では、３番目に大

きかったんですね。敗戦後は、苦労をした日本人が、多かった中で、父が、いないと工場が稼

働出来ないということで、逆に優遇されました。

労働者は、ほとんどが、中国人だったんですが、とてもいい関係にあったんです。そして、家に

は、所謂中国人の下男さんと言うと、本当に失礼なんですけれど、私のことをとても可愛がって

くれていたんですよ。でも、その人が、終戦後、人民軍の将校になったんですよ。とってもイケメ

ンさんで・・・

関口：へえええ～そうだったんですか。

渋谷：それで、前畠さん（渋谷さんの本名）一家には、お世話になったので、お守りします、って

言って下さってー。それは、もう、すごくドラマチックでしたね。だって、工場の中に中国共産党の

アジトがあったんですから。父は、そんなこと知りませんでしたし、私なんか、もちろん知らない。

それで、敗戦後は、その将校だった下男さんが、家にいると危ないかも知れないから、アジトに

行って下さいって、言うの。そっちの方が、安全だからって。

関口：本当にドラマのようですね！工場では、どの位の人数の人が、働いていたんですか？

渋谷：200人位だったと思います。

 

関口：それでは、前畠昶子さんとしては、比較的に恵まれた13、14才だった、ということでしょう

か。

渋谷：ただ、その頃は、結核が流行りまして、私も結核になり、肋膜も併発したので、ひょろひょ

ろには、なっていましたね。そんな状態で引き揚げて来たんです。

関口：話しは、ちょっと前後しますが、映画がらみでは、例えば、大連では、映画をご覧になった

り出来たんでしょうか？

渋谷：父は、出かけることに厳しかった人ですが、母が、映画が大好きだったので、こっそり見に

出かけて、夕食の時間に間に合うように、二人で走って帰ってきたこともありました。

関口：当時は、どんな映画を大連でご覧になったんですか？

渋谷：「男の花道」が、印象に残っていますね。長谷川一夫、古川ロッパ、それに水谷八重子が、

出ている映画とかね。他には、家で過ごすことが、多かったので、音楽、レコードをよく聞いていま

した。

関口：そんなに豊かで素晴らしい大連の生活に別れを告げるのは、やはりお父様が、鹿児島に

いらっしゃるお父様に何としても会いたい、ということが大きかったんですかそれとも段々いづらく

なってきた、とかー。

渋谷：いや、いづらくなるということは、全然なかったですよ。ただ、事件があったんです。父が、

当時のソ連に目を付けられた、というか。つまり、父のような技術者をソ連が、欲しがったのね。

ある日、突然にソ連の将校が来て、父のことをモスクワに連れて行きたいって言うんです。

関口：ええええ～っ！

渋谷：私たちは、女３人だったんですね。母と母方の祖母と私。で、3人は、すぐに乗り気になっ

て、喜んじゃって、即ロシア語を勉強したりしたんです。ところが、父は、何かを感じたのかしら、

どうしても鹿児島にいる自分の父親、つまり、祖父に会いたいから行きたくないって言い張った

んです。それで、ようやく我々の引き揚げが、決まったんですね。その前にも鹿児島の班の引き

揚げ船が、あったんですが、ロシアに行くかも知れないということで、乗り遅れていたんです。仕

方がないから、お金を使ってよその県の人達と一緒に、逃げるように引き揚げ船に乗船した。

朝ご飯を食べて、すうっと、家を出てね。

関口：えっ、じゃあ、見張られていたか何かしたんですか？

渋谷：いえいえ、見張られてはいないけれど、きちんと挨拶して「さようなら」なんて中国の人にも

ロシアの人にも言えない訳ですよ。ちょっといい身なりは、していたものの、着のみ着のまま、フ

ワ～っと１人ずつ、家を出たんですね。

関口：本当にそんな感じだったんですか！で、どこどこで会いましょう、ということですか？

渋谷：そうそう。引き揚げ船が停泊している港の集結場があったんで、そこで、会いましょうという

ことになっていました。

関口：まるで、映画のようですね・・・それは、お父様は、日本に帰国するということが、言えなか

ったという状況だった訳ですね？

渋谷：それは、やっぱり言えなかったんじゃない？だって、中国の人たちが働いている工場を言

わば、見捨てて日本に引き揚げる、ということでしたからね。

関口：そうですか・・・（渋谷さんは）どんな気持ちだったんでしょうか？

渋谷：私？女3人(母と祖母と本人)は、ロシアに行きたかった訳ですから。で、私は、モスクワか

ら「日本の皆様?」とかやろうと思っていたんですよ。

関口「東京ローズ」のロシア版！「モスクワ・ローズ」みたいな感じで・・・

渋谷：そう、そう。でも、もし、行っていたら、大変だったわね。戦後、大変な粛正に合っている訳

だから。きっと、シベリア辺りで死んでいたでしょうね。

関口：そうですよね～（苦笑）

渋谷：だから、人間の運命なんて、ホント、分からないわよね。

 

関口：それで、そんな思いで引き揚げ船に乗船されて、その引き揚げ船は、鹿児島行きだったん

でしょうか。

渋谷：いえ、引き揚げ船は、全部佐世保行きだったんですね。

関口：ああ、そうですか。

渋谷：ですから、どこの県の方達も一旦は、佐世保に上陸したと思います。大連から佐世保の港

が、一番近かったから。

関口：なるほど。で、初めてご覧になる日本は、いかがでしたか？すでに、終戦から２年たってい

る訳ですよね。

渋谷：引き揚げ船と言っても、貨物船でしたね。皆船底に入れられて。甲板までもの凄い梯子を上

らないと行けないんですよ。で、その船底にゴザだけ敷いてね。まるで、今の被災地の方達と同じ

ような状況でしたねえ。食べ物と言えば、バケツのような容器に雑炊のみ。柄杓でお椀に注いでも

らってー。もう、天と地ぐらいの差でしたね。

関口：何日位、かかったんですか？

渋谷：3日間位ですかね。

 

関口：お嬢様のような生活か

ら、突然のそんな船の中へ放

り込まれて、いかがでしたか？

渋谷：まあ、当時は、そんなこ

と、考える余裕は、あまりなか

ったですよね。こっちは、結核

上がりだった訳ですし。まだ、

熱もあったりして、ね。

関口：で、ようやく日本が、見

えて来た時は？

 

 

渋谷：日本が見えるぞ、ということで、父と一つ一つ階段を上って、甲板に一緒に出たんです。

ずうっとこんなこと言うまい、と思っていたんですが、もう66年経ったからいいかな、と思って言い

ますけれど、緑は、きれいでした。あっ、緑だ！って思いましたよ。

関口：あっ、そうですね、大連には、何にもなかったんですよね？

渋谷：そう。平たくて、海だったし・・・そして、佐世保には、点々といっぱい小屋があることに気が

付いたんです。それで父に「日本の方って、皆犬を飼っているのね。」って言ったんです。つまり、

犬小屋だと思ったんですよね。（笑）そうしたら、父が、周囲を気にして、こうやって、私の口をひね

ったんです。黙りなさい！って言いながら・・・他にもたくさんの人が、甲板に上がっていた訳です

し。

関口：まさか、人が住んでいる小屋だとは、思わなかったんですね。

渋谷：そうですね。あの時の印象だけは、今も忘れませんねえ。

佐世保に上陸後、今度は、鹿児島に向かう列車に乗ったんですが、もうスゴイ人、人、人だらけ

で、私は、網棚に乗って、そこで眠りましたよ。一番、気の毒だったのは、妊婦さんでね。とにか

く人だらけの寿司詰め状態だったので、トイレにも行けない。

関口：それでは、どう・・・したんですか？

渋谷：大変な時は、皆助け合うんですよね。バケツを回して、そこでオシッコをして、窓からパーっ

と捨てたんです。

関口：わあ～・・・

渋谷：そう。そんなことを目撃したりしたんで、列車の時間の方が、長く感じましたよ。鹿児島ま

でどの位、かかったんでしょうかね。今となっては、思い出せないんですけれど。

 

関口：そんな思いをしながら、お父様のお父様、つまり、お爺様のところへ、行かれた訳ですね？

渋谷：それが、また、大変だったんですよ。というのも、終戦の8月15日にウチのお爺さん、もう

死んでいたんですね。

関口：えっ！

渋谷：鹿児島から電報を大連に向けて打ったらしいんですけれど、もう終戦のドサクサで、電報

なんて届かなかったんです。そりゃ、そうですよね。8月15日だもの、電報なんて届く訳ないです

よ。つまり、その電報が、大連に届いていたら、父も大連から離れるとは、言わなかったんじゃな

いかって思うの。

関口：いやあ、スゴイ運命の分かれ目ですね～

渋谷：電報が、届いていなかったばっかりに、まだお爺さんは、生きていると思って、引き揚げて

来たわけね。

関口：本当にドラマチックですね！それで、お父様の実家に帰られて、どうなったんですか？

渋谷：父の家は、鹿児島で百姓をしていたんです。鹿児島の最南端ですよ。文化が、果つる村

って感じで。そんなこと言ったら、失礼なんですけれど（笑）。

指宿は、有名ですが、そこから延々と歩いて2時間位の村です。関門岳って富士山に似た山の、

そこの裾野の村でした。全戸が、お百姓の村ですよ。辿り着いたら、村の人達が、牛車で迎えに

来てくれていました。ひょろひょろしている私だけは、乗せてもらって、村に帰ったんです。

関口：遂に、お父様のご実家に帰られたんですね？

渋谷：そうです。ところが、こんな所に村が、あるの、というようなところだったのに、父の家だけ

が、焼けていたのよ。

関口：焼けていた？？？

渋谷：何でもアメリカの爆撃機が、帰る途中、爆弾が一つ残っていたらしく、落としたところが、

父の実家だったんですよ。

関口：ええええ～、信じられないような話しですね！

渋谷：村に空襲に来た訳ではなかったらしいのよ。父の村には、１回も空襲なんてなかったんで

すよ。だから、わざわざ村に来る訳、ないでしょう。それで、日本のどこかの町を空襲して、残った

爆弾１機をヒョイと落としたら、父の家に見事に当たっちゃって・・・

関口：大連から苦労して引き揚げられて、お爺ちゃんにお会いになれるかと思ったら、すでに亡く

なっていて、実家に帰れば、唯一アメリカ軍の爆弾で焼かれてしまっていた・・・

渋谷：50戸ぐらいしかない村の話しですからね。村から迎えに来て下さった人達から聞いて、父

は、相当しょげたと思いますよ。

父の母は、すでに亡くなっていて、お爺ちゃんは、後妻をもらっていたんですね。まあ、お婆ちゃん

になる訳ですが、その人が、もう庵のような、堀建て小屋と言ったらいいのか、私には、原始人が

住むような家に見えましたねえ。（笑）そんなところに住んでいたんですよ。ああ、また、船底と同

じような環境になるんだなあ、と思いましたよ。

関口：へえええええええ～（絶句）その時は、さすがにビックリされましたよね？

渋谷：いや、もうビックリ以上でしたねえ・・・

それで、私は、娘一人だったので、母が、着物は持って帰れなかったけれど、反物だけは、結構

持って帰ってきていたんですね。それが、10反ぐらいあったのね。で、その反物をすぐに売って、

そこの場所に家を建てたんですよ。結構、大きな家をわりかし早く建てましたね。

関口：そうですか・・・

 

渋谷：当時は、本当に色々なことが、運命のように重なり合って、そこで何が幸せになるか、不

幸になるのか、全く分からなかったですよね。

関口：いやあ、紙一重だったんですね。人生ってその時々の選択って言いますけれど、どう転ん

で、どんな結果になるのか、お話しを伺っていると本当に分からないですねえ。

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つづく