中国：13年の財政赤字、今年から50％増を想定－関係者

　　12月27日（ブルームバーグ）：中国は2013年の財政赤字を１兆2000億元（約16兆5000億円）と想定し、今年から50％増やす計画だ。これには地方政府の財政を賄う債券3500億元相当の発行も含まれている。事情に詳しい関係者が明らかにした。

計画をめぐる協議は非公開だとして関係者が匿名を条件に述べたところによれば、中央政府は財政赤字を8500億元とする計画。中国指導部は貿易の伸び率目標を約８％とし、今年の10％から引き下げる。

12年の財政赤字目標は8000億元。中央政府の赤字が5500億元、地方政府のための債券発行が2500億元だった。財政赤字の拡大は共産党の習近平総書記率いる新指導部に経済改革を進め、景気回復を支えるためのより大きな余力を与える。11年の遅い時期に導入された試験的プログラムを除き、地方政府は債券を直接発行することを禁止されている。

原題：China 2013 Budget Deficit Said to Increase 50% to $192Billion（抜粋）

記事に関する記者への問い合わせ先：北京 John Liu jliu42@bloomberg.net

記事についてのエディターへの問い合わせ先：Paul Panckhurst ppanckhurst@bloomberg.net