Teach Yourself Japanese
Message Board


Subject: Re: はどうけん?
From: Peptron
Date: Tue, 04 Sep 2001 02:04:19 GMT
References: 1


> I was playing the game pocket fighter with my friend the other day, and he kept asking me what all the characters were saying. I could figure out most of them, but I couldn't understand the word that most characters said when they used a fireball. It sounded like はどうけん but it could be different. Does anyone know what this is exactly? ありがとう in advance.

I've always interpretted that sound has "波動拳 (はどうけん) ". Since "波動拳" mean surge fist, it sounds somewhat correct to me.

And does Dragon Punch translate to "昇竜拳 (しょうりゅうけん) "?



Reply to this message

Show this thread
Return to the index


Program Copyright(C) TAKASUGI Shinji (tssf.airnet.ne.jp)