ポリゴン革命

起動オプションに"-language japanese"を追加するとUIが日本語化される事は既に知られていましたが、今回遂に日本語字幕を表示する方法が発見され、その方法が某掲示板にて明らかにされました！
某掲示板の744氏、そしてこの情報を提供していただいたGONさんに感謝です！

で、肝心の日本語化の方法なんですが、いつもの調子でたらたら解説しているとムダに長くなってしまいそうなので、既に処理済のファイルを用意しました。

ダウンロードはこちらから
http://www.mediafire.com/?kcon9w3gwkru5y8

まず、上のリンクからダウンロードしたファイルを解凍して出てきた2つのファイルを、C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Far Cry 3\data_win32（Steam版の場合）へ上書きコピーしてください。

次に、Documents\My Games\Far Cry 3（Win7の場合）内にある「GamerProfile.xml」をメモ帳等で開き、
Language=が"English"、UseSubtitles=が"1"になっている事を確認。（なっていなければ修正）

以上です。 


※注意：以前にUIを日本語化されていた方は、起動設定やレジストリの値を元に戻しておいて下さい。



これでバッチリ日本語字幕が表示されます！

ただ、一部の特殊なフォントを通常フォントで代用している為か、メニュー画面の大きな文字等がぼやけます。

ENBSeries v0.123の新機能「Realtime Reflection」の魅力はスクリーンショットでは伝えきれないと思ったので、映像に収めてみました。

Skyrim ENBSeries 0.123 - Realtime Reflection test



おまけ

Skyrim ENBSeries 0.123 - True HDR Tone Mapping test


ただいま調節中のpoloENBの途中経過です。
外の明るさに目が慣れていく様子に注目して見てください。
また、こちらの動画でも剣などの反射物に周りの環境が映り込んでいる様子がうかがえます。

UBIが手掛ける「Far Cry」シリーズの2作目に当たる『Far Cry 3』のPC版が先日リリースされました！
今回は珍しく日本でも比較的早い段階で解禁され、来月5日に解禁予定の北米に先駆けてのリリースに。


グラフィックは、オープンワールド系のタイトルとしてはかなり綺麗です。
エンジンは前作の「Far Cry 2」で使われていた「Dunia」の改良版「Dunia 2」が採用されているんですが、あまりの変貌っぷりに目を疑うレベルで進化を遂げています。
フルダイナミックな擬似GI効果が強化され、最近流行りのContact Hardening Shadowsも実装、Alpha to Coverageも一級品と、まさにオープンワールドな南国の島に特化したエンジン、という感じ。




GIライティングは日光の射す方向に応じてリアルタイムに刻々と変化するフルダイナミック仕様。
正直精度はそこまで高くないんですが、雰囲気は十分に出ています。




投射距離が長いほど影がぼやけるContact Hardening Shadows。
ゲームの世界にありがちな妙にシャープな木陰がぼやけて、より現実的な見た目になります。



アルファ抜きされた植物で埋め尽くされた南国ジャングルの描写には欠かせない「Alpha to Coverage」。
Alpha to Coverageを"Enhanced"、MSAAを4xに設定すると、細々した葉っぱのエッジもここまで滑らかに！


ただ、その一方で、SSAOが「SSAO・HDAO・HBAO」の3つのメソッドから選択できるわりにはどれも品質がイマイチだったり、洞窟に入ると実世界とは逆に露出が絞られる（つまり、洞窟から見る外の景色が暗い）という有り得ない挙動を見せたりと、残念な点も幾つかあります。

でもそんな細かいことは直に気にならなくなるくらいに内容が面白いので無問題！



本作はロケーションも勿論そうなんですが、スニークプレイが基本とされているあたり、オリジナルの「Far Cry」を髣髴させますが、敵AIはオリジナル作に引けをとらない程優秀で、かなり歯ごたえのあるスニークプレイが楽しめるようになっています。
上手くやれば誰にも気付かれる事なく進められるし、かといってAKを一発でもぶっ放せば即こちらの位置がバレて100mぐらい離れた敵でもジープに乗ってすっ飛んでくるし、完全に感知された後でも敵の視界から外れれば直ぐにまた見失ってくれるという具合で、常に敵の裏をかいて優位に立つチャンスがあり、その辺が普通のFPSとは一味違います。



敵のマークには双眼鏡の代わりにデジイチを使いますが、ADSで一定時間狙い続ける簡易的な方法もあります。
一度マークした敵は絶対に見失いません。




前作「Far Cry 2」の数少ない有用な要素はしっかりと受け継がれています。
今作でも火は脅威です。




拠点を占領するとそこにファーストトラベルできるので、前作のような煩わしい長距離移動は強いられません。




ハンティングも超楽しいし、動物の種類もムダに豊富！
動物から剥ぎ取った皮は弾薬ケースや財布を拡張したりするのに使えるので、ハンティングはただのレジャーでは無く、ゲームを進めるうえでわりと重要な要素の一つです。


いやしかし面白い..
これはもしかするとGOTYあるかも？

Skyrim用ENBSeriesの最新バージョン「v0.123」がリリースされました。