無良が男子SP2位発進、首位アボット エリック・ボンパール杯

拡大写真

12-13フィギュアスケートGPシリーズ第5戦エリック・ボンパール杯男子シングル・ショートプログラム。演技に臨む無良崇人（2012年11月16日撮影）。

【AFP＝時事】12-13フィギュアスケートGPシリーズ第5戦エリック・ボンパール杯（Trophee Eric Bompard 2012）は16日、パリ（Paris）のベルシー体育館（Palais omnisports de Paris-Bercy）で男子シングル・ショートプログラム（SP）行われ、米国のジェレミー・アボット（Jeremy Abbott）が81.18点で首位に立った。

【写真9枚】演技に臨む無良ら

　背中の故障で今季開幕戦スケート・ アメリカ（Skate America 2012）では5位に低迷したアボットだったが、今大会は『スパイ（SPY）』に乗せた演技で2位の無良崇人（Takahito Mura）に4.53点をつけ、大きなリードを奪った。

　21歳の無良は『マラゲーニャ（Malaguena）』に乗せた演技で76.65点をマークした。自身初となるGPシリーズでのメダル獲得に向け、好位置につけた無良は「2位につけることが出来て驚いています。4回転とトリプルアクセルで着地に成功できたのは、（8位に終わった第2戦の）スケート・カナダ（2012 Skate Canada International）で多くのことを学んだからだと思います」と語った。

　地元フランスのブライアン・ジュベール（Brian Joubert）は、第3戦中国杯（ISU Grand Prix of Figure Skating Cup of China 2012）での体調不良から復活し、序盤の4回転ジャンプでよろめいたものの75.46点で3位につけている。【翻訳編集】 AFPBB News