複数テーブルをひとつのテーブルにしたいのですが

追加クエリを使われたらどうですか？

(1)得意先マスタ・仕入先マスタ・納入先マスタの３種類を１つにまとめたものを入れるテーブルを１つ作る
（テーブル名：統合テーブル　とします）
(2)得意先マスタを入れる為に追加クエリを作ります
クエリ→新規作成→デザインビュー→テーブルのタブから得意先マスタを選択→追加→閉じる→*以下の項目を全部フィールドに入れる→メニューバーのクエリ→追加（Ｐ）→追加先のテーブル名のプルダウンから統合テーブルを選ぶ→ＯＫ→メニューバーのクエリ→実行

これで、統合テーブルを開けると、得意先マスタのデータが入っているはずです・・・
仕入先マスタも納入先マスタも(2)の方法でクエリを作れば、統合テーブルに追加できますが・・・

根本的な問題をお聞きします。
yoshi9292さんのおやりになりたい意図は！？

コピペじゃダメですか？

今後もプログラムで動的にテーブル統合をする必要があるのですか？

テーブルのまとめ方は他の方々がコメントされているので、別の面から気になったことを．．．

データベース構造を変更していくつもりなら別ですが、
必要になる度にテーブルを作成することはお勧めしません。

> 得意先マスタ・仕入先マスタ・納入先マスタの３種類のテーブルを、
> ひとつのテーブルとしてまとめたい

今後、「得意先マスタ」「仕入先マスタ」「納入先マスタ」を１つのテーブルで管理していくつもり、
あるいは何かの必要があって「一時的に」まとめたいのならよいのですが、
そうでないのなら、つまり「得意先」「仕入先」「納品先」「３つまとめたもの」の
４本立てで運用していくのは、データをダブって持つことになり、管理上好ましくないと思われます。
ユニオン・クエリ等のクエリで実現するべきです。

> ３つのテーブルの各CDと住所をひとつのテーブル（CDと住所のみのテーブル）に
> まとめたいのです。

これも、同じ理由でクエリを使うべきです。

＃１です。ACCESSの入門書を一冊準備されると、何かと便利でしょう。ともかく、流としては

１．オブジェクトの中からクエリを選択
２．ツールバーから新規作成、デザインビュー
３．「得意先マスタ」テーブルを選んで、追加ボタン、閉じるボタン
４．ツールバーからクエリの種類を追加に変更
５．追加先のテーブルを選択（予め準備しておく）
６．追加先へ送り込みたいフィールドを選択追加
７．実行

みたいなことでしょう

INSERT INTO 得意先マスタ ( xx, yy )
SELECT 仕入先マスタ.xx, 仕入先マスタ.yy
FROM 仕入先マスタ;

みたいなＳＱＬ（追加クエリー）では