英国の生活ごみ数百トン、中国が受け入れ拒否で足止め―中国メディア

  • コメント 12
英国の生活ごみ数百トン、中国が受け入れ拒否で足止め―中国メディア

写真拡大

13日、英国が中国で処理することになっていた生活ごみ数百トンが、中国側の拒否により足止めされていることが分かった。写真は欧米からのごみ販売業者を摘発する西安市当局。
2012年11月13日、環球時報によると、英国が中国で処理することになっていた生活ごみ数百トンが、中国側の拒否により足止めされていることが分かった。英紙デイリー・テレグラフは「英環境当局は解決策が見つからず頭を抱えている。英国民は間もなく道端に積まれたごみに悩まされるだろう」と伝えた。

【その他の写真】

同紙によると、増え続ける生活ごみの処理に悩む英国はここ数年、アジア地域にごみを「輸出」することで解決を先送りしてきた。今年だけでコンテナ17個分、約420トンの生活ごみをはるばるアジアまで運び、うち7割は中国に持ち込まれたとみられている。これに対し、中国側は「これ以上は受け入れられない」と拒否。ごみを積んだ船は英国への帰国を余儀なくされたという。

中国では06年、外国からの廃棄物を処理して利益を得る「ごみ村」の報道が波紋を呼んだ。英政府の調査によると、中国から英国へ生活用品を載せて航行した貨物船が、復路は英国の廃棄物を満載して中国へ。英国から中国へ運ばれる廃棄物は年間200万トンにも達したとみられ、その後中国当局がごみの横流し摘発を強化していた。（翻訳・編集/AA）

すべてのトピックスをみる - livedoor トップページ

外部サイト

  • コメント 12

コメントを読む(12) コメント機能について

この記事に対する気持ちをクリックしてください

韓国語スピード翻訳 韓国語スピード翻訳
24時間365日、リアルタイムに発注可能！　翻訳ソフトによる自動翻訳サービスとは異なり、韓国語ネイティブが翻訳を担当し、より自然で高品質な翻訳サービスを提供します。
  • 主要
  • 国内
  • 政治
  • 海外
  • 経済
  • ＩＴ
  • エンタメ
  • スポーツ

もっと見る

もっと見る 全てのトピックス

もっと見る 全てのトピックス

もっと見る 全てのトピックス

もっと見る 全てのトピックス

もっと見る 全てのトピックス

もっと見る 全てのトピックス

もっと見る 全てのトピックス

おすすめ商品

関連ニュース：中国

中国 関連ニュース一覧

アクセスランキング

  • 総合
  • 国内
  • 政治
  • 海外
  • 経済
  • ＩＴ
  • エンタメ
  • スポーツ
  1. 1

    お笑い芸人 豪快伝説 其の三十七『友近』11

  2. 2

    嫌がらせ、進展せず…しなやか日本に中国「いらだつ」

  3. 3

    中国の反日デモから2カ月…「日本の逆襲が始まった」韓国報道173

  4. 4

    「性に関する知識がなく…」女児ら９人にわいせつ行為　３３歳無職男を逮捕・送検

  5. 5

    「前田敦子はキリストを超えた」　やり過ぎタイトル本に各方面から批判の声70

  6. 6

    【悲報】森光子さん（92歳）が心不全で死去 / 国民の声「あんなに元気でいらしたのに」74

  7. 7

    清原和博掟破り発覚 テレビ優先で講演ブッチ73

  8. 8

    貞淑美女タレントの性白書 佐々木希 『嵐』二宮和也と破局 蒸れごろCカップ美乳フェロモン全開(2)24

  9. 9

    「私はウソつきではありません」　野田首相「一世一代の大勝負」で16日解散61

  10. 10

    モデル体型で食いしん坊？ ＮＨＫ朝ドラヒロイン杏の違和感11

総合アクセスランキング一覧

  1. 1

    「性に関する知識がなく…」女児ら９人にわいせつ行為　３３歳無職男を逮捕・送検

  2. 2

    「前田敦子はキリストを超えた」　やり過ぎタイトル本に各方面から批判の声70

  3. 3

    「甲子園」に「永久恋愛」!? 奇抜な名前に「どんな気持ちでつけた？」134

  4. 4

    【読書感想】「リスク」の食べ方 - fujipon45

  5. 5

    １０歳の告訴能力認める 姉妹わいせつ、富山地裁15

  6. 6

    “売春関係者”捜査員の前から逃走、転落15

  7. 7

    のぞき気付かれ胸つかみ逃走　容疑の男を逮捕

  8. 8

    男が買っている少女マンガ売り上げベスト511

  9. 9

    １２０ｍ引きずられ…ひき逃げで男性死亡21

  10. 10

    「全国的にも珍しい」女性に性的マッサージの男逮捕　神奈川

国内アクセスランキング一覧

  1. 1

    「私はウソつきではありません」　野田首相「一世一代の大勝負」で16日解散61

  2. 2

    “大学ツブし”騒動の田中真紀子文科相に現場から大ブーイング11

  3. 3

    自民へシフト　安倍氏籠絡で財務省狙う“天下りの頂点”復活19

  4. 4

    自民、維新参加２議員を除名処分

  5. 5

    橋下大阪市長ウォッチ 運転手、看護師、保育士、給食調理員、警備員･･･「民間と比べて物凄く高い」57

  6. 6

    安倍総裁、暴力団員と写真撮影に66％超が「辞任まではしなくていい」と容認？27

  7. 7

    自民、与謝野氏の復党認めず「党内の節操なくなる」

  8. 8

    ＜衆院選＞ １６日解散、首相表明…１２月１６日投票

  9. 9

    橋下氏、広島県知事に再反論「核廃絶訴えるだけでは世界は動かない」

  10. 10

    「たちあがれ」「維新」「みんな」の“大連合”は本当にできるのか――石原新党は伸晃落選が原因？ - 週刊金曜日編集部2

政治アクセスランキング一覧

  1. 1

    嫌がらせ、進展せず…しなやか日本に中国「いらだつ」

  2. 2

    中国の反日デモから2カ月…「日本の逆襲が始まった」韓国報道173

  3. 3

    ダライ・ラマが釣魚島ではなく「尖閣諸島」…中国政府が猛非難

  4. 4

    習近平が握る中国の運命 - カテキン7

  5. 5

    連載、ニッポン人が知らない世界のジョーシキ「中国」5

  6. 6

    英国の生活ごみ数百トン、中国が受け入れ拒否で足止め―中国メディア11

  7. 7

    「香港人」意識を強める香港と、それを認めたくない中国 - 凜4

  8. 8

    激やせの北亡命兵士「大根の塩漬けがやっと」

  9. 9

    【中国BBS】不買運動は収束？　日本製購入の告白に支持の声127

  10. 10

    中国、医薬品でも日本不買運動　製薬各社の決算会見で明らかに

海外アクセスランキング一覧

  1. 1

    シャープ事業継続ついに赤信号！ 家電3社、累計3兆円喪失の衝撃10

  2. 2

    『ほこ×たて』出場の鉄球会社 「こんなのも作って」と注文増37

  3. 3

    フジTV6月に600件超の人事異動「あと10年はダメ」と局内の声104

  4. 4

    もうすぐ「世界同時恐慌」がやってくる？10

  5. 5

    次期フィット ハイブリッドの心臓部？　ホンダ、新ハイブリッドシステム発表4

  6. 6

    資産ウン百億円あっても不幸な妻たち

  7. 7

    20代男性の結婚できない・したくない理由、トップは…?29

  8. 8

    「また格下げ…」大赤字のテレビ事業を抱えるソニーほかの今13

  9. 9

    “一人負け”ドコモが、それでもiPhoneを導入できない理由 - 大関暁夫11

  10. 10

    グリー７〜９月期、コンプガチャ廃止で減収減益

経済アクセスランキング一覧

  1. 1

    ディスプレイとキーボードが携帯サイズに収められたパソコン!?2

  2. 2

    新幹線で対決！Android最新端末の4G／LTE通信……エリアはauが圧勝、速度はau・SBの二強4

  3. 3

    ドラッグに武器、殺人容疑…まるでハリウッド映画　ウィルス対策の「天才」マカフィー氏の逃亡人生

  4. 4

    人気沸騰の「理想の彼氏」が、尖閣ネタで暴言を連発69

  5. 5

    まさにお買い時！今こそ「GALAXY Note」を買いたい理由とは21

  6. 6

    iPad miniレビュー：1週間使ってみて...どう？（動画あり）17

  7. 7

    Windows 8プチテクニック　cmdでIMEが有効になってしまうのを停止する8

  8. 8

    「ホモ差別論争」に発展!!?　有名アニメ雑誌「BLイラスト禁止令」の余波21

  9. 9

    スパコン「京」、2012年「HPCチャレンジ賞」の4部門中3部門で第1位を獲得7

  10. 10

    高度化・巧妙化するセキュリティリスクに次なる一手を――McAfee首脳陣

ITアクセスランキング一覧

  1. 1

    お笑い芸人 豪快伝説 其の三十七『友近』11

  2. 2

    【悲報】森光子さん（92歳）が心不全で死去 / 国民の声「あんなに元気でいらしたのに」74

  3. 3

    貞淑美女タレントの性白書 佐々木希 『嵐』二宮和也と破局 蒸れごろCカップ美乳フェロモン全開(2)24

  4. 4

    モデル体型で食いしん坊？ ＮＨＫ朝ドラヒロイン杏の違和感11

  5. 5

    爆笑問題・田中、“キス病”で緊急入院！「１週間の絶対安静」

  6. 6

    綾瀬はるか、初の長期密着取材で苦悩の過去告白1

  7. 7

    いよいよ脱ぐしか…酒井法子復帰舞台のチケットが売れない20

  8. 8

    初タッグの相手・石橋貴明にも諭した？ ビートたけしが教えるテレビ界遊泳術21

  9. 9

    「犬猿の仲なので・・・」有吉弘行の発言がツイッター上で話題に39

  10. 10

    伊集院光が語る、露出を増すハーフ系タレントの実態とは41

エンタメアクセスランキング一覧

  1. 1

    清原和博掟破り発覚 テレビ優先で講演ブッチ73

  2. 2

    原監督、韓国でモテモテ10

  3. 3

    日ハム 栗山監督　フロントと斎藤をコテンパン

  4. 4

    巨人長野と下平アナが半同棲、一時破局報道も交際が続いていた。14

  5. 5

    巨人 選手叩き売りの裏事情1

  6. 6

    ブロックバスター・トレード＝ファイヤー・セール

  7. 7

    石川遼、バレた素行不良を実況生レポート65

  8. 8

    コラム：ACLで強さを見せる韓国勢、その理由は？11

  9. 9

    岡崎、執念の決勝弾！「正直バテバテだった」

  10. 10

    日本サッカーの育成に関する２つの提言。

スポーツアクセスランキング一覧

ページの先頭へ

海外トピックス

もっと見る / 全てのトピックス

おすすめ情報

海外写真ニュース

【中国BBS】日中が開戦になったら30分で日本を滅ぼせるか？ ナオト・インティライミ「緊張感あった」新曲PVで一発撮り挑戦 「上海、かたつむりの家」、翻訳者が感じた衝撃が中国理解の一助に 娘「初めて運転練習するから教えて」父「よーし任せろ！」娘「お父さん……」
中国人気女優のファン・ビンビン　モダンガールで制服誘惑を演じる 【怖すぎ動画】アトランタ空港で『シンドラーエレベータ』が誤作動しまくり！ 投稿者「これは間違いなく私が乗ったなかで最悪のエレベーター」 中国のフェリー会社が韓国人差別、行商人約500人がボイコット―韓国 中国の反日デモから2カ月…「日本の逆襲が始まった」韓国報道
＜ＷＢＣ＞山本監督が韓国を警戒　「パワーある選手ばかり」 美容静脈注射受けた女性３人が敗血症性ショック、１人死亡＝香港 アン・リー監督の初3D映画「パイの物語」、北野武監督は「間違っている」！―中国 妻の実家は2000キロのかなた、「婚姻半径」の拡大が中国を変える―中国

海外写真ニュース一覧

特集

オススメサイト

おすすめサービス