広島県物産陳列館（現在の原爆ドーム、広島市中区）で１９１９年に開かれた「似島独逸俘虜（ドイツふりょ）技術工芸品展覧会」の様子をとらえた写真が、見つかった。似島（南区）の収容所に移送された第１次世界大戦中のドイツ人捕虜による展示即売会。原爆資料館（中区）は「撮影時期が明確な物産陳列館内の写真は珍しく、貴重」としている。

　写真は３枚あり、絵画や育てた花を陳列した様子▽「乾電池で動く」と宣伝された船の模型▽瓶入りの飲料を陳列した様子。撮影者は不明だ。

　展覧会は19年３月４〜13日にあり、捕虜が作った美術・工芸品、飲食物など３２３品目が出品された。捕虜だった菓子職人カール・ユーハイムが日本で初めてバウムクーヘンを紹介したとされる。資料館によると、出品目録は残されているが、写真が確認されたのは初めてという。

　似島俘虜収容所は17年に開設。ドイツ領だった中国・青島から日本に連れてこられたドイツ人捕虜が、大阪市にあった収容所の閉鎖に伴い似島に移った。

　写真は、ドイツ在住の写真家藤井寛さん（64）が83年、捕虜だったテオドール・エアハルトさん（１９５０年に死去）の妻（故人）から譲り受けたアルバムにあった。

　アルバム内の写真は計１２３枚。藤井さんによると、似島関連は、注釈やエアハルトさんの説明を覚えていた妻の証言から展示会以外に８枚あるという。井戸の水をくみ上げるポンプ施設や収容所内で上演された捕虜による演劇の一場面など。残りは大阪の収容所分が大半を占める。

　藤井さんは８日、これらの写真の複製を市公文書館（中区）に寄贈した。

【写真説明】似島の収容所にあった井戸水をくみ上げるポンプ施設。看板に「Ｐｕｍｐｓｔａｔｉｏｎ　Ｎｉｎｏｓｈｉｍａ」と書かれている（藤井さん提供）

【写真説明】１９１９年に広島県物産陳列館であったドイツ人捕虜による展示即売会。絵画や写真、花などが並ぶ（藤井さん提供）

---

---