animate.tv

2012/10/26 16:00

■ 単体ではなく掛け合いで聞いたとき、いちばん化学反応が起きそうな声の組み合わせを意識して配役を決めました

――今回、声優の宮野真守さんと小野大輔さん、斎藤千和さんを起用した理由は？

神山監督：基本的にオーディションはニュートラルな意識で行ないたいので、可能な限り名前は伏せて声優さんの資料などにも目を通さず、声だけを聞いて役を決めています。そして今回はキャラクターを少し若返らせたいと思っていたので、事前に声優さんの事務所にはその旨を伝えておきました。ジョーは見た目は高校生だけど、内面の大人っぽさを表現できる方。ジェットは諜報機関に勤めているエージェントとしての立ち振る舞いができる方、など。先方にざっくりとしたオーダーを伝えてから、テープオーディションをしました。

　オーディションの内容はシナリオの重要なパートの台詞を読んで頂く、というものでした。その時点で僕からはとくに演技指導もしていないし、どういうシーンかもあまり深くお伝えしてない、そんな厳しい条件のなかで大勢の方に声を当ててもらいました。物語の中心人物であるジョーとジェットに関しては、約50名の方がオーディションに参加してくれました。でも今回は、なかなか決まらなくて苦労しましたね（笑）。

　まず最初に決めないといけないのは、ジョーとジェットなんです。このふたりが決まらないと、周りも決まらないので。そう考えたとき「小野さんがジョーかな」っていうのは途中まであった。でも小野さんをジョーにしてしまうと、ジェットの声優さんがもう少し年齢の高い方になってしまう。そうなると、ほかのゼロゼロナンバーたちも全体的に年齢が引き上がってしまうな、と。

　それで一旦、小野さんは諦めて別の方を選んでいったんですが、これがうまくハマらなくて。そこでふと「ちょっと待てよ。小野さんがジェットで宮野さんをジョーにしようか」と思ったんです。じつは宮野さんと小野さんは、ジョーとジェットどちらの役もオーディションを受けてくださっていたので。そしてそのパターンで聞かせてもらったとき、いちばんしっくりきた感じがしたんです。とくに小野さんの声っていうのは、組織に属しながらも一匹狼みたいなイメージで、「おれはやれるんだ」って自信が必要なんです。そうなると宮野さんの持つナイーブさがより引き立つな、とか段々見えてきたんですよ。

　若々しさが必要なジョーと、ジェットはそれより少し老獪になってきているけどまだ情熱がある、みたいなところが声の成分のどこかに隠れているんです。たとえば、サイボーグ006 張々湖（ちゃんちゃんこ）を演じてもらった増岡太郎さんは、何度も聞いているうちに「これは本当に腹から出ている声だな」とか。そういう声の持つイメージと、自分のなかにあるイメージが一致したときに役が決まる感じですね。

　斎藤千和さんに関して、フランソワーズ単体で聞いていたときは、5名くらい候補者がいてなかなか絞れなかったんです。でも宮野さんと小野さんが決まった瞬間に「この組み合わせでいくんだったら斎藤さんがいちばんいいな」と。フランソワーズはアクションもあるので、可憐なだけではダメなんです。そこで可愛らしさと大人っぽさをうまく表現できる斎藤さんにお願いしました。あと劇中ではフランソワーズともうひとりヒロインにあたる女の子が出てくるんですけど、その役も斎藤さんに担当してもらっています。