|
|
|
英、農心辛ラーメンなど大量輸入禁止
PR
中央日報 latest news
英、農心辛ラーメンなど大量輸入禁止
2005年06月29日11時54分[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
英国食品基準庁（ＦＳＡ）が６月１５日、辛ラーメン、セウッカン、ジャパゲッティなど農心（ノンシム）のラーメンおよびスナック類２０種に対し、大量輸入および販売禁止処分を下したことが明らかになった。
２８日、ＦＳＡインターネットホームページ（www.foodstandards.gov.uk）によると農心製品は放射線処理をした原料が含まれているのに、これを包装紙に表示していなかったことから輸入、販売禁止処分を受けた。
ＦＳＡは農心のラーメンおよびスナック類２０種が放射線処理事実を包装紙に表示するようにした「食品商標規定１９９６」に違反したとして摘発し「食品警報」（Ｆｏｏｄ Ａｌｅｒｔ）を発動、農心製品を直輸入している英国の輸入業者（Ｇ．ＣＯＳＴ＆Ｃｏｍｐａｎｙ）が関連製品を回収していることを明らかにした。
ＦＳＡは放射線処理も認可された施設でなされなかったため、農心製品の英国輸入と販売は「食品規定１９９０」に違反しているともしている。
これに対して農心側は「内需用はもちろん、輸出用製品の原料に放射線処理をせず、スチーム殺菌処理をしている」とし「放射線処理をしないため、これを表記する理由がない」という立場を明らかにしている。
農心関係者は「輸出用カップめんは１個の製品が問題になっただけだと聞いている」とし「現在、自社で真相調査を行っており、早く真相を把握して調査結果を英国側に伝え輸出を再開したい」と話している。
農心は海外在住韓国人市場を中心に、英国には年間１０億ウォン（約１億円）分の製品を輸出している。 .
２８日、ＦＳＡインターネットホームページ（www.foodstandards.gov.uk）によると農心製品は放射線処理をした原料が含まれているのに、これを包装紙に表示していなかったことから輸入、販売禁止処分を受けた。
ＦＳＡは農心のラーメンおよびスナック類２０種が放射線処理事実を包装紙に表示するようにした「食品商標規定１９９６」に違反したとして摘発し「食品警報」（Ｆｏｏｄ Ａｌｅｒｔ）を発動、農心製品を直輸入している英国の輸入業者（Ｇ．ＣＯＳＴ＆Ｃｏｍｐａｎｙ）が関連製品を回収していることを明らかにした。
ＦＳＡは放射線処理も認可された施設でなされなかったため、農心製品の英国輸入と販売は「食品規定１９９０」に違反しているともしている。
これに対して農心側は「内需用はもちろん、輸出用製品の原料に放射線処理をせず、スチーム殺菌処理をしている」とし「放射線処理をしないため、これを表記する理由がない」という立場を明らかにしている。
農心関係者は「輸出用カップめんは１個の製品が問題になっただけだと聞いている」とし「現在、自社で真相調査を行っており、早く真相を把握して調査結果を英国側に伝え輸出を再開したい」と話している。
農心は海外在住韓国人市場を中心に、英国には年間１０億ウォン（約１億円）分の製品を輸出している。 .
今日のイチオシ記事
.
ログイン：アカウント選択
yahoo
twitter
facebook
mixi
Yahoo! JAPAN 、Twitter 、Facebook 、mixi の アカウントで
コメントを書き込むことができます。. ソーシャルコメントとは
Ｙａｈｏｏ！ＪＡＰＡＮ、Ｔｗｉｔｔｅｒ、ｍｉｘｉ、Ｆａｃｅｂｏｏｋのアカウントでコメン
トを書き込むことができる新しいオープンコメントサービスです。
お持ちのアカウントでログイン後、コメントを書き込むことができます
（字数制限２５０文字以内）。
コメントを入力すると、該当のＳＮＳ（ソーシャル・ネットワーク・サー
ビス）サイトにも自動転送されます。
但し、該当ＳＮＳサービスの制限字数内で表示されますのでご注意
ください。
기사 내보내기 레이어
닫기
トを書き込むことができる新しいオープンコメントサービスです。
お持ちのアカウントでログイン後、コメントを書き込むことができます
（字数制限２５０文字以内）。
コメントを入力すると、該当のＳＮＳ（ソーシャル・ネットワーク・サー
ビス）サイトにも自動転送されます。
但し、該当ＳＮＳサービスの制限字数内で表示されますのでご注意
ください。
- 正常に入力されませんでした。
.
.news feature
主要ニュース
Jcube Interactive
Copyright by Jcube Interactive Inc. All rights reserved. .DONE