いつもバンダイチャンネルをご利用頂き有難うございます。

本編冒頭7分を配信中の「ガンダムUC」にこの度外国語字幕がリリース予定です☆
※英語、フランス語、スペイン語、中国語（台湾）、中国語（香港）

ガンダムに興味はあるけど、日本語がまだ・・・という外国籍の方も！
日本語はバッチリなので、このセリフを異国語で言い放ってみたい・・・という方も！！
ガンダムUCを広くお楽しみください（・ｗ・）ノ

©創通・サンライズ

■ガンダムUC　冒頭7分　期間限定配信中！
http://www.b-ch.com/contents/feat_gundam_uc/
※視聴にはバンダイチャンネルへの会員登録（無料）が必要です

☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆・・・☆
Hello you! Have you ever thought it would be nice if you could watch Japanese 
shows in other languages? 
Here, we have a great piece of news for you. We’ve added subtitles on the
 first 7 minutes of “Mobile Suit Gundam UC (Unicorn)” in English, French, 
Spanish, and Chinese (both Mandarin and Cantonese)! 
No matter what language you speak, as long as you live in Japan, visit  
http://www.b-ch.com/contents/feat_gundam_uc/ and check it out now!
※You are required to register Bandai Channel to watch the show. But, hey, it’s free!

You know what’s more?! This might sound kinda PR—and it is—, but Blu-ray Disc of
 “Gundam UC” will be available simultaneously in Japan, US, Canada, UK, France and 
Taiwan on March 12, 2010! If you are living in Japan, you are lucky. 
You have another choice to go to a movie theater to enjoy “Gundam UC” on a gigantic screen!