埼葛地域の６次産業化商品(農産加工品)を即売します！― 新鮮な地元野菜もレイクタウンにて一挙販売 ―

　埼玉県では農業の６次産業化^※１を推進するため、農産加工をはじめとする農産物の

付加価値化の取組を支援しています。今回、埼葛地域^※２の多彩な農産加工品や生鮮農産物

を紹介するため、イオンレイクタウン(越谷市)の「エコウィーク２０１２」^※３期間内において

下記のとおりＰＲ即売会を実施いたします。　

記

　　１　日時　　平成24年10月13日（土）10時から13時30分まで

　　　　　　　　　　　　　　  10月14日（日）10時から13時30分まで

　　　　　　　　　（雨天時中止の場合があります）

　　２　場所　　レイクタウン　アウトレット　空の広場（別紙参照）

　　　　　　　　　住所：埼玉県越谷市東町４丁目５０番地

　　３　内容　　農家による手づくり農産加工品と吉川市産野菜のＰＲ販売

　　４　販売内容

　　　　○６次産業化商品（農産加工品）

　　　　　　管内の６次産業に取り組む生産者（9戸）が自慢の商品を持ち寄り、ＰＲ販売します。

　　　　　　・養鶏農家のプリン、マドレーヌ、半熟チーズなど

　　　　　　・米農家のまんじゅう、おにぎり、みそ、赤飯など

　　　　　　・野菜農家の小松菜キムチ、小松菜チヂミバーガー、トマトジュースなど

　　　　　　・果樹農家のジェラート、ジャム、ジュースなど

　　　　○生鮮野菜

　　　　　　農産物直売所「フレッシュファーム」(吉川市)の小松菜、ねぎ、トマト、きゅうりなど

※１　農業の６次産業化

　　農業者が農産物の生産（１次産業）に加え、加工（２次産業）や流通・販売（３次産業）にも

　主体的に関わり、農業経営に新たな付加価値を取り込むこと。１次×２次×３次＝６次産業。

※２　埼葛地域

　　春日部市、越谷市、久喜市、八潮市、蓮田市、宮代町、白岡市、三郷市、幸手市、吉川市、

　杉戸町、松伏町の１２市町で構成される地域

※３　エコウィーク２０１２

　　アクトグリーンエコウィーク実行委員会主催。10月11日(木)から10月14日(日)の期間、

　イオンレイクタウン(越谷市)においてエコに関する様々なイベントを実施する。