[鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線]Vol.19 映画『はやぶさ 遥かなる帰還』VFX バンクーバーへの発注事例~
2012-02-07 掲載
はじめに
地球から遥か3億キロ先にある小惑星「イトカワ」。その地表に到着して岩石サンプルを持ち帰るという、世界初の高難度ミッションに挑戦した小惑星探索機「はやぶさ」。このプロジェクトに人生を掛けた日本の科学者と技術者達の姿と、「はやぶさ」の宇宙大航海から大気圏突入に至るまでをドラマティックに描いた映画「はやぶさ 遥かなる帰還」が、いよいよ2月11日より公開される。この作品では、渡辺 謙を中心とする俳優陣の迫真の演技が話題を呼んでいるが、それと同等に重要なのがVFXだった。特に小惑星探索機「はやぶさ」の描写では、視覚的に現実感と説得力を持たせるべく、VFXにも力を入れてプロダクションが進めらた。
総VFXカット数は194カットに及び、その多くは東映アニメーションにて制作された。その中でも、特に難易度が高く、ストーリー上需要な「はやぶさ」が壊れていくシーン含む14カットは、ハリウッド映画「第9地区」のVFXを手掛けたバンクーバーのVFXスタジオ「Image Engine」へと発注された。日本映画のVFX作業が、北米のスタジオに発注される事例は極めて珍しいが、その中では様々な苦労もあった事だろう。今月のコラムでは、この作品におけるバンクーバーへのVFX発注の経緯や制作背景を、3名の方に語って頂く事にしよう。
VFXスーパーバイザー 野口光一氏
バンクーバーに発注された経緯は?
映画のVFXを制作する上で、1つのVFXスタジオだけで全てを制作する事が、クオリティ管理面では理想的でしょう。ただ実際のところ、自社には無い新しい技術を必要とする場合や、スケジュールの制約やカット数をこなす人材確保面などを考慮すると、外注さんと協力して制作することを考える必要性が出てきます。
今回、クライマックスで「はやぶさ」が壊れていくシークエンスは特にハイクオリティな映像が求められ、技術的に強いVFXスタジオに発注したいと考えていました。バンクーバーには、私のBOSS FILM時代から親交がある溝口稔和氏が在住しており、「ここ数年ハリウッドのVFXスタジオが相次いでバンクーバーに進出している」という情報を得ました。そこで、バンクーバーのVFXスタジオに発注する可能性を探るべく、溝口氏に依頼してリサーチを開始しました。溝口氏から、候補としてVFXスタジオ5社を挙げてもらい、地球や「はやぶさ」等のデータ共有が可能な事を前提に絞り込んだ結果、Image Engineに発注する事になりました。
実際にカナダの会社に発注してみて、如何でしたか?
とにかく、ニュアンスを伝えるのに大変苦労しました。監督や撮影監督のディレクションを明確な指示の形に落とし込む作業では、指示書を文字でなく、絵でやりとりするように努めました。実際にハリウッド・スタイルのスタジオを仕事をしてみて、パイプラインがしっかり構築されている強みを痛感しました。日本のVFX関連の会社は、なかなかそこまで追いついていないのが現状です。
やりとりの中でImage Engine関係者にも驚かれたのですが、日本ではまだ、アーティストが自分でフォルダを直接触れるような状況で作業しています。海外のように「パイプライン上で<チェックアウト><パブリッシュ>」で自動管理という訳ではなく、データ管理も個人任せになります。このあたりは、我々の将来課題と言ったところでしょう。
チェックは、どのような形で行われましたか?
時差の関係で東京が夜だとカナダは昼なので、デイリーでチェック素材が来た時でもその日に監督チェックを行えば、タイムロスがないのが利点でした。監督のチェックバックは、分かり易くするため常に箇条書きのチェックバックにしました。最初の仕込み段階では、ある程度の時間が掛かっていましたが、一度データが上がり出すと、修正も含め反映は敏速でした。ある時、10個のチェックバックをした際、通常なら2~3日掛かるであろう作業量を先方は1日で作業を終え、すぐに監督チェック用の素材が上がって来た時はビックリしました。
Image Engineに発注したはやぶさ破壊シーンはこの映画のハイライト・シーンですが、データは350万ポリゴン、レンダリング時間は3Delightを使用し1枚平均4時間でした。破壊のエフェクト・アニメーションは、Houdiniを駆使してシミュレーションが行われ、シミュレーション計算時間は50時間、炎のエフェクトで使用したパーティクル数は3,585万個に及びました。この数値を見ただけでも、日本のVFXスタジオでこなすには困難である事がお分かりでしょう。
ハリウッド・スタイルを通じて、得られたものは?
日本側の経験としては、海外の分業制やパイプラインの強みを感じた事は非常にプラスとなりました。また日本のスタッフも「世界」を知る意味でよかったと感じます。そして日本ではなかなか出来ないような膨大なデータ量を必要とするはやぶさの破壊シーンは予想以上の完成度になったと感じました。日本のVFX業界が孤立&ガラパゴス化しないよう、今後も海外とのコラボレーションは続けていく必要性を強く感じました。また、今回の作業を通じて、日本でもパイプラインの構築は必要だと実感しました。
VFXコーディネーター 溝口稔和氏 (バンクーバー)
なぜImage Engineが選ばれたのでしょう?
野口光一氏から「『はやぶさ』のVFXショットをバンクーバーに発注が出来ないだろうか」と相談を頂いた際、予算の関係で大手VFXスタジオは難しいが、ハリウッド映画のVFXをこなす中堅スタジオは可能性があると考えました。そこで複数のVFXスタジオを候補に挙げ、各社のデモリールを野口氏に見て頂いたところ、Image Engineに白羽の矢が立ちました。
このスタジオが映画「第九地区」のVFXを手掛けていた事も、東映サイドの大きな信頼を得られたようです。そこで、私はスタジオ代表者のジェイソン・ダズウェル氏とコンタクトし、「はやぶさ」プロジェクトの説明、予算などの調整に入りました。
交渉はスムースでしたか?
Image Engineから最初に出てきた見積もりは、予想よりもかなり高額でした。そこから発注ショット数を調整するなど何度か交渉の末、納得のいく価格まで落ち着きました。また制作期間中は円高、カナダドル安だったので、為替面で制作費を節約する事が出来たのも幸いしました。
バンクーバーがあるカナダのBC州には映画産業に対するタックスクレジット(税制優遇)があり、適用されれば制作費が30%戻ってくるという利点もありましたが、秋に発注して2月公開というスケジュール上の制約もあり、今回は適用せずに進める事になりました。契約が締結されると、Image Engineで勤務する日本人デジタル・アーティストの清水雄太氏が今作のライン・プロデューサーを専任する事になり、野口氏と直接クリエイティブ面のやりとりを行う「ホットライン」が開設されました。
クリエイティブな部分に関しては、VFXコーディネーターとしての私を通すよりも、窓口を一本化して直接進めた方が、現場レベルのコミュニケーションがスムースに運びます。この方法は監督のチェックバック等を含め功を奏しましたが、プロジェクト後半のクランチタイムには、日本との制作スタイルや文化の違いから生じた苦労もありました。 締切前には一時かなり緊迫した雰囲気になりましたが、清水氏とImage Engineチームの頑張りで、最後には東映側も満足のいく仕上がりとなり、ホッと胸を撫で下ろしました。
清水雄太氏 Image Engine ライン・プロデューサー
清水雄太氏は、Image Engineでライティング・リードとして勤務されているが、東映側と社内制作現場のクリエイティブ面を日本語・英語でやりとりする為、今作の「はやぶさ」ではライン・プロデューサー専任という立場での参加となった。
Image Engineの担当クルーの内訳は?
マネージメントを行うプロダクション・チームはVFXスーパーバイザー1名、VFXエグゼクティブ・プロデューサー1名、VFXプロデューサー1名、ライン・プロデューサー1名の計4名。アーティストは、CGリード1名、ライティング・リード1名、ライター2名、モデラー1名、リガー1名、エフェクト2名、アニメーター2名、コンポジット4名という14人チームでした。
クランチタイムには、制作スタイルの違いによる苦労もあったそうですが...。
これは、仕事文化の違いによるものでした。ハリウッド・スタイルのスタジオでは、「製作中のショットに対し上がってくるフィードバックを、予算内(=時間内)で対処していき、その範囲でファイナルへ持っていく」というビジネス重視の仕事文化があります。一方、日本には「時間を可能な限り掛けて、満足のいくところまでクオリティを詰めていく」という文化があります。
Image Engineでは予算から算出された「作業可能時間数」をベースに作業時間が設定され、残業が禁止されていた事もあり、「プロジェクト後半での大きな変更に対応出来ない」という、制作体制上の制約もありました。こうした仕事文化の違いから、プロジェクト終盤で「完成度を見てコメントを出そう」と期待していた東映側と、「採算的には、これでファイナル」という認識だったImage Engineとで、意見の相違が生じる結果になりました。
このバランスを調整する為、社内では幾つものミーティングが開かれました。私はライン・プロデューサーとして、東映側が感じている事、また日本人として私が感じている事を、出来る限り忠実にImage Engine社内に伝えました。そして、何度も緊急にミーティングを開き、その都度の解決策を東映側に提案しました。こうして、東映側とお互いに少しずつ歩み寄る事が出来ました。
一時は「もう日本に帰って切腹するしかないかな」と思った日もありましたが(笑)、最終的に助けられたのは東映側の「絶対に成功させる」という強い情熱と、それを感じてくれたImage Engineクルー達の理解でした。VFXスーパーバイザーの野口光一氏は緊迫した中で、よく「今は代打、代走、バントでなんとか繋いで、Image Engineに回してみせる」とおっしゃられてましたが、最後は本当にチームプレイでした。 意外に苦労しなかったのは予算調整です。これは思っていたよりもスムーズに交渉が進み、満足の行く着地点が見つかりました。ただ、その為の書類制作には膨大な時間がかかりましたが(笑)。
カナダ人から見た「日本の映画プロジェクト」は、どのように映っていましたか?
社内では「日本のプロジェクトに参加出来る機会は滅多に無く、光栄」という意見を耳にしました。日本には基本的に良いイメージがあり、喜んでくれる人が多い。その辺は優越感がありました。
映画が完成してみて、感じた事を教えてください。
個人的に出来上がったものに100%満足だと言うと嘘になりますが、ここまで来られたという達成感と最後のチームプレイを足すと150%くらいの価値があります。日本とのやりとりを含め、全てが初めての出来事だったという事を考えると、改めて、人とチームの力の大きさを感じました。せっかくの経験なので無駄にしないよう大切にしたいと思います。日本と海外のVFXは様々な違いがあるかもしれませんが、予算の大きさが全てではありませんし、同じ仕組みで競争する必要はありません。「はやぶさ」を通じて何か新しい道が見え始めた気がします。
おわりに
今回は、海外VFXスタジオへの発注の経緯、その中での文化やスタイルの違い等を、可能な限りリアルに皆さんにご紹介してみたが、如何だったであろうか。今後、日本の映画作品が海外のVFXスタジオに発注されるケースは増えるかもしれないし、逆に海外の作品が日本へ発注される日が来るのも、決して夢ではないだろう。そう言った基盤を固めるという意味でも、映画『はやぶさ 遥かなる帰還』は、小惑星探索機「はやぶさ」同様に、日本のVFX業界に重要な役割を果たしたのではないだろうか。
映画『はやぶさ 遥かなる帰還』
- 監督:瀧本智行
- VFXスーパーバイザー:野口光一
- バンクーバーVFXコーディネーター:溝口稔和
- Image Engineライン・プロデューサー:清水雄太
- 主演:渡辺 謙 江口洋介 夏川結衣 吉岡秀隆 山崎努
2月11日より全国ロードショウ
http://www.hayabusa2012.jp
[ Writer : 鍋潤太郎 ]
[ DATE : 2012-02-07 ]
[ TAG : 映画 鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線 ]
関連のコラム一覧
[鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線]Vol.26 ピクサーINコンサートatハリウッド・ボウル取材:鍋 潤太郎 / 撮影:山下奈津子 / Photos courtesy of Pixar. ©Disney/Pixar ここ、明るく楽しいハリウッドでは、エンターテインメントの .... 続きを読む |
[鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線]Vol.25 ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャー・パークに『カーズランド』がオープン!撮影:山下 奈津子 はじめに さて。今年も夏まっさかりのシーズンが到来である。サマー・バケーション・シーズンという事もあるので、先月に引き続き、この夏のとっておきテーマパーク情報を .... 続きを読む |
[鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線]Vol.24 ユニバーサル・スタジオ・ハリウッドに「トランスフォーマーズ・ザ・ライド3D」がオープンText by:鍋 潤太郎 撮影:山下 奈津子 取材協力:Trana Pittam - Universal Studios Hollywood / Publicity はじめに 5 .... 続きを読む |
[鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線]Vol.23 ハリウッドで働く英国人アーティストに聞く「ロンドンとハリウッドのVFX業界は、ここが違う」筆者は時折「日本のVFX業界にとって、ハリウッドよりも、むしろロンドンの方がビジネス・モデルとして参考になるのではないか」と思う事がある。いきなりハリウッドを見習うのは難しいかもし .... 続きを読む |
[鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線]Vol.22 LA SIGGRAPH月例会 Careers in Digital Media取材:鍋 潤太郎 撮影:山下 奈津子 取材協力:LA SIGGRAPH LA SIGGRAPH月例会より ここロサンゼルスには、ACM SIGGRAPHの地方分科会である「LA .... 続きを読む |
[鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線]Vol.21 Houdiniユーザーミーティングに潜入してみるText & Photo by 鍋潤太郎取材協力: Bill Self - Marketing & Public Relations / Side Effects Software .... 続きを読む |
- [鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線]Vol.20 アメリカでも人気のジブリ作品が一挙劇場公開 (2012-03-09)
- [鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線]Vol.18 『マイケル・ジャクソン:ザ・イモータル・ワールドツアー』の魅力に迫る (2012-01-06)
- [鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線]Vol.17 映画『ハッピーフィート2 踊るペンギンレスキュー隊』サーフェシング・アーティスト北田栄二氏に聞く (2011-12-06)
- [鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線]Vol.16 海外VFXスタジオ視察における注意点 ~気をつけたい日米文化&習慣の違い (2011-11-15)
- [鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線]Vol.15 NUKEコンポジター 慎ともこ女史に訊く! ~「猿の惑星:創世記」事例 (2011-10-07)
最新のコラム一覧
- [Report Now!]Blackmagic Cinema Camera TEST DRIVE:注目のデジタルシネマカメラの真価は? (2012-10-01)
- [岡英史のNewFinder]Vol.23 アクションカメラ戦国時代にSONYが終止符を打つのか?HDR-AS15登場! (2012-09-26)
- [OnGoing Re:View]Vol.04 EOS C100 Canon〜カメラの本質を知る事ができるC100の秘密 (2012-09-26)
- [DigitalGang!]Shoot.07 ポストDSLRという次世代のカメラ 〜Blackmagic Cinema Cameraいよいよ登場 (2012-09-26)
- [Photokina2012]映像とシームレス化した写真機の祭典! (2012-09-24)
鍋潤太郎 のコラム一覧
- [鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線]Vol.26 ピクサーINコンサートatハリウッド・ボウル
- [鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線]Vol.25 ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャー・パークに『カーズランド』がオープン!
- [鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線]Vol.24 ユニバーサル・スタジオ・ハリウッドに「トランスフォーマーズ・ザ・ライド3D」がオープン
- [鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線]Vol.23 ハリウッドで働く英国人アーティストに聞く「ロンドンとハリウッドのVFX業界は、ここが違う」
- [鍋潤太郎のハリウッドVFX最前線]Vol.22 LA SIGGRAPH月例会 Careers in Digital Media
Writer
編集部(119) PRONEWS編集部による新製品レビューやイベントレポートです。 |
稲田出(30) 映像専門雑誌編集者を経てPRONEWSに寄稿中。スチールカメラから動画までカメラと名のつくものであればなんでも乗りこなす。 |
石川幸宏(35) 映像専門雑誌DVJ編集長を経て、リアルイベントを中心とした「DVJ BUZZ TV」編成局長として活躍中。 |
小寺信良(27) 業界で噂の新製品を、AV WatchやITmediaのコラムでもおなじみの小寺信良氏がレポートする動画連載。 |
raitank(11) アートディレクター。あまたの海外ソースを読み漁ってHDSLRを独学。国内と海外の情報流通の温度差にモーレツな疑問を感じ、最新の情報を自ら日本語で発信するblogを運営中。 |
ふるいちやすし(50) 自身で脚本、監督、撮影から編集、音楽までもこなすマルチプレーヤー。 |
岡英史(26) バイクレース及びF3レース参戦など、映像とはかけ離れた経歴を持つ異色ビデオカメラマン |
手塚一佳(54) CGムービー制作、ネットワークゲーム制作を得意とするデジタルデザイン会社アイラ・ラボラトリの代表取締役。 |
江夏由洋(19) 兄弟で株式会社マリモレコーズを設立し、ノンリニアにおける映像技術、映像制作を中心に、最新技術を取り入れたワークフローを提案している。 |
山本久之(26) 映像エンジニア。フリーランスで映像設備のシステムインテグレーションと、ノンリニア編集に携わる。 |
鍋潤太郎(26) ロサンゼルスを拠点とするVFXジャーナリスト。 |
猿田守一(1) 企業用ビデオ、CM、ブライダル、各種ステージ記録など撮影から編集まで地域に根ざした映像制作活動やCATV局などへの技術協力なども行っている。 |
林永子(27) 2005年よりサロンイベント「スナック永子」を開催。通称「永子ママ」 |
高野光太郎(4) 映像クリエイター。フリーランスにてミュージックビデオ、番組オープニングタイトル、CM、劇場映画、全てをデスクトップで制作。 |
安藤幸央(9) 無類のデジタルガジェット好きである筆者が、SIGGRAPH ASIAやCESなど海外の注目イベントを紹介。 |
猪蔵(5) いつも腹ペコ。世の中の面白いことを常に探っている在野の雑誌編集者。 |
山下香欧(8) 米国ベンチャー企業のコンサルタントやフリーランスライターとして、業界出版雑誌に市場動向やイベントのレポートを投稿。 |
ヒマナイヌ(8) 頓知を駆使した創造企業 |
坪井昭久(5) 映像ディレクター。代表作はDNP(大日本印刷)コンセプト映像、よしもとディレクターズ100など。3D映像のノンリニア編集講師などを勤める。 |
萩原正喜(72) 米国コロラド州から、米国のデジタル放送事情からコロラドの日常まで多岐に渡るコラムをお届けします。 |
岡田智博(7) クリエイティブクラスター代表。メディアアートと先端デザインを用いたコンテンツ開発を手がけるスーパー裏方。 |
江口靖二(9) デジタルサイネージコンソーシアム常務理事、慶應義塾大学DMC機構研究員などを兼務。 |
しらいあきひこ(2) カメラメーカー、ゲーム開発などの経験を持つ工学博士が最先端のVR技術を紹介。 |
今間俊博(5) 尚美学園大学 芸術情報学部 情報表現学科 教授。アナログ時代の事例を通じ、教育関連の最新動向を探る。 |
伊藤裕美(5) オフィスH(あっしゅ)代表。下北沢トリウッドでアニメーション特集上映を毎年主催している。 |
秋山謙一(17) PRONEWS記者。映像業界紙記者、CG雑誌デスクを経て、2001年からフリージャーナリストとして活動中。 |
UserReport(10) 業界で話題の商品を実際に使ってみてどう感じたかを、各方面の様々な方々にレポートしていただきました。 |
System5 Labs(8) SYSTEM5スタッフが販売会社ならではの視点で執筆します。 |