国際宇宙ステーション（ＩＳＳ）に長期滞在中の星出彰彦飛行士（４３）は日本時間５日夜、８月末に続き２度目となる船外活動（宇宙遊泳）に挑んだ。前回は時間切れとなって中断したままだった新しい電気分配装置の取り付け作業を完了させた。

　宇宙服姿の星出さんは午後８時過ぎ、ＩＳＳの外側に姿を見せ、ロボットアームに乗って装置がある場所へ移動した。

　装置は、太陽光発電した電気をＩＳＳに分配する機能がある。４台のうちの１台が故障したため、交換することになった。だが前回は、電動工具で新しい装置をボルトで留める際、規定された締め方ができなかった。

　宇宙航空研究開発機構（ＪＡＸＡ）によると、ボルトが入るＩＳＳ側の穴に、細かい金属ごみが付着していたことが原因とみられるという。このため、星出さんらは前回の作業後、地上のスタッフと相談。ＩＳＳにあった金属製ワイヤの編み込みをほどいて急きょブラシを手作りした。

　星出さんは５日夜、このブラシをボルトの穴に回転させながら出し入れし、ごみの除去に取り組んだ。