the subways - rock&roll queen
you are the sun, you are the only one.
My heart is blue for you
Be my, be my, be my little rock and roll queen
これだけの歌詞です
洋楽はシンプルさがいいですよね
君は(神の)息子、(故に)君は唯一の存在
そして僕の心は君のせいで憂鬱さ
ねぇ、僕の、僕の、僕のリトル・ロック・クイーン(ロックアイコン)になってくれ
こんな感じですか?ただの直訳ですが笑
私英語はさっぱりで
洋楽も全然わかりませんが
subwaysは好きなバンドです。
まだまだ知名度はいまいち?かもなので
まだ知らないなって方は今日のBGMにぜひぜひ!
今は、くすぐりが読みたいよーって言っていただいたので、
それに喜んで短編でくすぐりものを書いてます!
なかなか時間がとれなくて
遅々として進んでいませんが……
今週中にはアップできると思います
目安としては金曜日かなぁ。
一緒に新しい妄想短編シリーズをいっこ書いてますのでそれも近いうちに。
魔法使いに~の別編も、ずっと書きたい内容があって手をつけてるんですが、
書いては消し書いては消しでなかなか。
ファンタジーは難しいです。
たのしみにしていてくださーい!