「処女じゃない!」 ホテルに呼んだ娼婦に不満 警察に通報した男―湖南省
2012年09月12日
【新華網】 7日午前2時(現地時間)、湖南省株洲市のホテルに滞在する実業家の胡海さんは、「処女の学生。家計が苦しい。ルックスはよくセクシー」と書かれたメールを受信した。発信者に電話すると間もなく、肌を大胆に露出したメイクの濃い女性2人がそろってホテルにやって来た。
メールの内容と一致しないことに不満を持った胡さんは、彼女らを返そうとしたが、2人は自分たちが処女だと主張しながらどうしてもそこを離れない。胡さんは感情的になって110番通報。2人は悪態をつきながらようやく部屋を出て行った。10分後、2人の警官がホテルにやって来た。時間は3時。経緯を説明するために胡さんは交番に出向く羽目になった。
(翻訳 劉英/編集翻訳 伊藤亜美)