2008年01月27日
インザ・シオスープ
今日は私の延べ3ヶ月にも及ぶ研究結果を発表したいと思う。何を研究したのか。
それを説明するのにもまず、この画像を拡大かつ集中して見て欲しい。
見ていただけただろうか。
見た方ならわかると思うがそう、この画像は何かがおかしい。
真夏の夜明け前にも似たジトジトした違和感を感じたことだろう。
この画像を見てわかることはざっと挙げるだけで
・何かの本の表紙らしいこと
・タイトルは「コンビニ行ってくる」
・著者はエドモンド・ハミルトン
・訳は野田昌宏氏（洋本であろうか）
・やや暗い草原に佇むカンガルーに乗った男、一体のロボット、プロレスラースタイルの男、そして箱状の浮遊物体（顔のようにも見える）
これだけある。
実にミステリアスで興味深い。
この画像を見かけたとき、私は非常に微弱な電流に打たれるような感覚を覚え、この画像に潜むナゾを解明することを心に誓ったり誓わなかったりしたのである。
おわかりいただけただろうか。
これが私の研究対象であり、今回この場を借りて発表させていただくテーマなのである。名付けて…
『レイ○ン教授と悪魔の箱』
（注：イメージ画像）
といったところであろうか。
ここでひとつ訂正がある。
私は冒頭に研究期間を「延べ3ヶ月」と報告したが、実際は10分の誤りであった。ここに訂正と謝罪を記しておく。すいませんでした。
さて、ここから私の発表は始まるのだが、その前にこのテーマを研究するに当たって私がどのように調査を進めたのかということを書いておく。
それはネットの検索エンジン、「Google」を使った方法である。
では発表に移ろう。
私はまず、「コンビニ行ってくる」というワードで調査の第一歩を踏んだ。この画像に写っている著書を突き止める狙いだ。
このワードで画像検索すると驚愕の事実が私の眼前にそそり立っていた。
それはなんと、「コンビニ行ってくる」という画像が何百何千とHitするではないか。例えば
こんなものである。
この手の画像がわんさか花祭りよろしく溢れてくる。
私は軽い動悸とともに重い気だるさを味わった。
「マジかよ…」
とここで私はある仮定が頭の中に生まれた。
その仮定とは
「この本のタイトルは『コンビニ行ってくる』ではないのではないか」
ということである。
次に、私はこの仮定を裏付ける為に画像の一番上にある言葉
「キャプテンフューチャー」
に着目して検索を行った。するとどうだろう。
ビンゴ！
私の予想は見事に的中した。
キャプテンフューチャーという本は実在した。正確にはキャプテンフューチャーという人物を主人公とした「キャプテンフューチャーシリーズ」であるらしい。スタートレック系のSFなのだろうか。
問題の画像の本当のタイトルもわかった。
それがこの画像である。
「魔法の月の血闘」だ。
決闘でなく血闘なところが翻訳を担当した野田昌宏のセンスが発揮されたといえるだろう。
ちなみに原題は「Magic Moon」とのこと。
行間を読むというかネタバレすぎだろ野田さん…。
余談だが私は一時期、The Beatlesの曲「Ticket To Ride」の邦題が「涙の乗車券」とかいう訳のわからない修飾語がついてる事に憤慨していました。日本の、しかも昭和の香りがしてたまらなかったのです。
話を元に戻そう。
☆あらすじ★
〜小生のとっさの機転で画像の正体を掴んだ小生！しかしそこにはサラなるナゾが待ち構えていた？！〜
画像の正体が判明したがここで私はさらなる難題を眼前にそそり立たせてしまった。それは
「何故、タイトルが改変されているのか」ということである。
このナゾを解く鍵は一体何なのであろうか。今までわかっている手持ちの情報は
・「コンビニ行ってくる」という画像が沢山出てくる。
・私の愛犬が誕生日（6歳）を迎えたのにも関わらず相変わらず貪欲な食欲畜生に成り下がっている。
このぐらいだ。
しかし、まさに手持ちの情報だけで私はこの難題を解決してしまうことになる。
まず、最初の画像と私が３番目に示した戦闘機の画像をよく見比べて欲しい。何かに気付かないであろうか。
そう、２枚の画像ともどこかに行こうとしているではないか。
1枚目はカンガルー？に乗って、２枚目は戦闘機に乗って。
それとこの「コンビニ行ってくる」というキーワードを当てはめて導き出される結論は
「ネタ」
つまり、
ネット上で交わされるコミュニケイションの中で効果的に使われる画像なのではないか。
例えばチャット等で
Ａ「でさぁアイツがさぁアハハ」
Ｂ「ちょっとゴメン、トイレ行ってくるわ」
Ａ「いってら〜」
Ｃ「俺も飲み物買いにコンビニ行ってくる（例の画像を貼付）」
Ａ「ＯＫ！じゃあちょっと休憩ね〜」
こんな塩梅であろうか。
多分、そうであろう。
ナゾが全て解けた。
まとめると
・問題の画像はネタ。
・本当はSF小説。
・それっぽかったら何でも良かった。
・愛犬に「誕生日おめでとう！」と言ったが、案の定無視された。
・大学の試験はまだ終わってはいない。
ということであろう。
こんなネタ画像に踊らされたピエロと化した私だがこれにて発表を終わりたいと思う。ありがとう。
了
ふぅ、これ書いてたら喉が渇いたのでちょっくら
＜今日の2曲＞
フジファブリック「若者の全て」
23日にアルバムが出た。2年ぶり。
曲は4分から。ヴォーカルがキモ過ぎるので注意。特に6：10〜。
きもいの好きです。
ちなみに冒頭のメンバー紹介のテロップ、ヴォーカル志村以外全部間違ってます。手違いってレベルじゃねーよ＾＾
The Mars Volta「Aberinkula」
23日にいつの間にか発売してたマーズヴォルタ新作。
「The Bedlam In Goliath」というアルバムなんだけどこれまた「ゴリアテの混乱」とかいう邦題が付いてるんだ。イミフ
プログレが好きな人は是非。
ピコピコ電子音が気持ち悪くて最高ですね。
それを説明するのにもまず、この画像を拡大かつ集中して見て欲しい。
見ていただけただろうか。
見た方ならわかると思うがそう、この画像は何かがおかしい。
真夏の夜明け前にも似たジトジトした違和感を感じたことだろう。
この画像を見てわかることはざっと挙げるだけで
・何かの本の表紙らしいこと
・タイトルは「コンビニ行ってくる」
・著者はエドモンド・ハミルトン
・訳は野田昌宏氏（洋本であろうか）
・やや暗い草原に佇むカンガルーに乗った男、一体のロボット、プロレスラースタイルの男、そして箱状の浮遊物体（顔のようにも見える）
これだけある。
実にミステリアスで興味深い。
この画像を見かけたとき、私は非常に微弱な電流に打たれるような感覚を覚え、この画像に潜むナゾを解明することを心に誓ったり誓わなかったりしたのである。
おわかりいただけただろうか。
これが私の研究対象であり、今回この場を借りて発表させていただくテーマなのである。名付けて…
『レイ○ン教授と悪魔の箱』
（注：イメージ画像）
といったところであろうか。
ここでひとつ訂正がある。
私は冒頭に研究期間を「延べ3ヶ月」と報告したが、実際は10分の誤りであった。ここに訂正と謝罪を記しておく。すいませんでした。
さて、ここから私の発表は始まるのだが、その前にこのテーマを研究するに当たって私がどのように調査を進めたのかということを書いておく。
それはネットの検索エンジン、「Google」を使った方法である。
では発表に移ろう。
私はまず、「コンビニ行ってくる」というワードで調査の第一歩を踏んだ。この画像に写っている著書を突き止める狙いだ。
このワードで画像検索すると驚愕の事実が私の眼前にそそり立っていた。
それはなんと、「コンビニ行ってくる」という画像が何百何千とHitするではないか。例えば
こんなものである。
この手の画像がわんさか花祭りよろしく溢れてくる。
私は軽い動悸とともに重い気だるさを味わった。
「マジかよ…」
とここで私はある仮定が頭の中に生まれた。
その仮定とは
「この本のタイトルは『コンビニ行ってくる』ではないのではないか」
ということである。
次に、私はこの仮定を裏付ける為に画像の一番上にある言葉
「キャプテンフューチャー」
に着目して検索を行った。するとどうだろう。
ビンゴ！
私の予想は見事に的中した。
キャプテンフューチャーという本は実在した。正確にはキャプテンフューチャーという人物を主人公とした「キャプテンフューチャーシリーズ」であるらしい。スタートレック系のSFなのだろうか。
問題の画像の本当のタイトルもわかった。
それがこの画像である。
「魔法の月の血闘」だ。
決闘でなく血闘なところが翻訳を担当した野田昌宏のセンスが発揮されたといえるだろう。
ちなみに原題は「Magic Moon」とのこと。
行間を読むというかネタバレすぎだろ野田さん…。
余談だが私は一時期、The Beatlesの曲「Ticket To Ride」の邦題が「涙の乗車券」とかいう訳のわからない修飾語がついてる事に憤慨していました。日本の、しかも昭和の香りがしてたまらなかったのです。
話を元に戻そう。
☆あらすじ★
〜小生のとっさの機転で画像の正体を掴んだ小生！しかしそこにはサラなるナゾが待ち構えていた？！〜
画像の正体が判明したがここで私はさらなる難題を眼前にそそり立たせてしまった。それは
「何故、タイトルが改変されているのか」ということである。
このナゾを解く鍵は一体何なのであろうか。今までわかっている手持ちの情報は
・「コンビニ行ってくる」という画像が沢山出てくる。
・私の愛犬が誕生日（6歳）を迎えたのにも関わらず相変わらず貪欲な食欲畜生に成り下がっている。
このぐらいだ。
しかし、まさに手持ちの情報だけで私はこの難題を解決してしまうことになる。
まず、最初の画像と私が３番目に示した戦闘機の画像をよく見比べて欲しい。何かに気付かないであろうか。
そう、２枚の画像ともどこかに行こうとしているではないか。
1枚目はカンガルー？に乗って、２枚目は戦闘機に乗って。
それとこの「コンビニ行ってくる」というキーワードを当てはめて導き出される結論は
「ネタ」
つまり、
ネット上で交わされるコミュニケイションの中で効果的に使われる画像なのではないか。
例えばチャット等で
Ａ「でさぁアイツがさぁアハハ」
Ｂ「ちょっとゴメン、トイレ行ってくるわ」
Ａ「いってら〜」
Ｃ「俺も飲み物買いにコンビニ行ってくる（例の画像を貼付）」
Ａ「ＯＫ！じゃあちょっと休憩ね〜」
こんな塩梅であろうか。
多分、そうであろう。
ナゾが全て解けた。
まとめると
・問題の画像はネタ。
・本当はSF小説。
・それっぽかったら何でも良かった。
・愛犬に「誕生日おめでとう！」と言ったが、案の定無視された。
・大学の試験はまだ終わってはいない。
ということであろう。
こんなネタ画像に踊らされたピエロと化した私だがこれにて発表を終わりたいと思う。ありがとう。
了
ふぅ、これ書いてたら喉が渇いたのでちょっくら
＜今日の2曲＞
フジファブリック「若者の全て」
23日にアルバムが出た。2年ぶり。
曲は4分から。ヴォーカルがキモ過ぎるので注意。特に6：10〜。
きもいの好きです。
ちなみに冒頭のメンバー紹介のテロップ、ヴォーカル志村以外全部間違ってます。手違いってレベルじゃねーよ＾＾
The Mars Volta「Aberinkula」
23日にいつの間にか発売してたマーズヴォルタ新作。
「The Bedlam In Goliath」というアルバムなんだけどこれまた「ゴリアテの混乱」とかいう邦題が付いてるんだ。イミフ
プログレが好きな人は是非。
ピコピコ電子音が気持ち悪くて最高ですね。
トラックバックURL
コメント一覧
1. Posted by chie 2008年02月01日 00:03
なっげぇ
めっちゃなっげぇ。
とりあえず、愛犬
ﾊﾞｰｽﾃﾞおめとッ(ﾉ´∀｀*)♪
ケーキ買いに
画像はれない･･･orz
めっちゃなっげぇ。
とりあえず、愛犬
ﾊﾞｰｽﾃﾞおめとッ(ﾉ´∀｀*)♪
ケーキ買いに
画像はれない･･･orz
2. Posted by 田中 2008年02月01日 09:49
コンビニケーキじゃなくて不二家のにしてよ。ペロちゃんの。
ぺろぺろちゃんだっけぺろちゃんだっけ？
ぺろぺろぺろぺろぺろぺろぺろ…
ジャガー最新刊買ったよ。
鬼ただいま
ぺろぺろちゃんだっけぺろちゃんだっけ？
ぺろぺろぺろぺろぺろぺろぺろ…
ジャガー最新刊買ったよ。
鬼ただいま
3. Posted by chie 2008年02月05日 00:23
･･･ペロちゃんじゃなくない？
あれ、ペロちゃんだっけ
そんなキモな名前だっけ。
悪趣味すぎる。
じゃぁ、冬の恋人買ってくね。
あれ、雪の恋人だっけ･･･
どっちでもEー・・
ジャガーリアルタイム読みしてるょ。
うすたｻﾝなんかかっこよくなってて困る
あれ、ペロちゃんだっけ
そんなキモな名前だっけ。
悪趣味すぎる。
じゃぁ、冬の恋人買ってくね。
あれ、雪の恋人だっけ･･･
どっちでもEー・・
ジャガーリアルタイム読みしてるょ。
うすたｻﾝなんかかっこよくなってて困る
4. Posted by 田中 2008年02月06日 14:25
なんか落ち武者みたいじゃない？ヒゲが
14巻で一番笑った話はハミィのB-BOYです。ハミィってかみるくにだけど
ペコちゃんか。普通に間違えてた。
14巻で一番笑った話はハミィのB-BOYです。ハミィってかみるくにだけど
ペコちゃんか。普通に間違えてた。
5. Posted by うーちゃか 2009年07月02日 15:16
ありがとう
6. Posted by 田中 2009年07月03日 16:20
＞うーちゃかさん
どういたしまして
そしてコメントありがとうございます＾＾
どういたしまして
そしてコメントありがとうございます＾＾
7. Posted by ildickel 2011年11月27日 08:54
腱���壚賢蕭���������勉��羔����羌������☗ぉ������茯���������♂�激�勌����ч����������障��������
��ŝ�若����若����i�����絲障�������������勖��荵�������絅ユ訓�����ヨ����˨�壔����ɱ�����篏�綺⓾�����綣激�������������障��������
���絽���桁�￥��鐚�鐚�篋冴�勉����＜��絲乗院��姒��鐚�腟�鐚�������������紊�紿ㇱ����с��綛顔��鐚�鐚�鐚�鐚�筝����������莢糸��羝����荀�莨若����с��������
��ŝ�若����若����i�����絲障�������������勖��荵�������絅ユ訓�����ヨ����˨�壔����ɱ�����篏�綺⓾�����綣激�������������障��������
���絽���桁�￥��鐚�鐚�篋冴�勉����＜��絲乗院��姒��鐚�腟�鐚�������������紊�紿ㇱ����с��綛顔��鐚�鐚�鐚�鐚�筝����������莢糸��羝����荀�莨若����с��������
8. Posted by zoner★ 2012年02月11日 22:18
更新が止まっているのが残念です…