【ソウル＝豊浦潤一】韓国政府関係者は３日、韓国海軍などが７日から竹島周辺海域で行う「独島（竹島の韓国名）防衛合同訓練」で、海兵隊による上陸訓練は実施しないと明らかにした。
８月の李明博大統領による竹島上陸以降高まっている日本の反発を和らげるためという。
韓国軍と海洋警察は１９９０年代初頭から年２回、竹島で合同訓練を実施し、「外国軍の上陸」を想定した海兵隊による上陸訓練も行われたことがある。聯合ニュースによると、今回は、竹島に不法上陸しようとする外国の民間人を海洋警察が退去させる訓練が行われるという。