ブルワーズ青木、４試合連続安打　川崎は出場せず

　【シカゴ共同】米大リーグは３０日、各地で行われ、ブルワーズの青木はシカゴでのカブス戦に「１番・右翼」で出場し、一回に４試合連続安打となる中前打を放って５打数１安打だった。チームは１１―１２で逆転サヨナラ負けし、連勝が４で止まった。

　マリナーズの川崎はツインズ戦に出場しなかった。チームは５―４で勝った。

　イチローのヤンキースは試合がなかった。