※写真：日本のロックバンド「L'Arc-en-Ciel」が訪韓、３日、ソウルのオリンピック体操競技場で公演を行う。２日には記者会見を行った。

１９９８年の韓国政府の日本文化開放政策以来から７年。最近では日本のドラマや映画も気軽に見られるようになりました。もちろん、日本人にとってはまだまだ物足りないというのが本音ですが、ほんの数年前の状況に比べれば環境は見違えるように良くなったのです。
ではここで韓国の日本文化開放について簡単にご説明しましょう。


★第１次開放　（１９９８年１０月２０日）
映画及びビデオ
・日韓共同制作作品、４大国際映画祭（カンヌ、ベネチア、ベルリン、アカデミー）受賞作品を開放。ビデオは劇場で公開されたものにつき開放。

出版
・日本語出版漫画及び、漫画雑誌を開放

★第２次開放　（１９９９年９月１０日）
映画及びビデオ
・ 劇場用アニメを覗く映画の大幅開放
・ ビデオは劇場で公開されたものにつき開放

歌謡公演
・ ２０００席以下の室内公演場での歌謡公演を開放（ただし、公演の実況放送、レコードやビデオの販売は不可能）

★第３次開放（２０００年６月２７日）
映画及びビデオ
・１８歳未満観覧不可の作品以外は全て開放（劇場アニメを除く）
・国際映画祭で受賞した劇場アニメを開放
・ビデオは劇場で公開されたものに就き開放

歌謡公演　レコード
・ 歌謡公演は室内外の区別なく、全面開放。
・ レコードは日本語に夜歌い街（演奏のみ。第三国語、韓国語翻訳による）

ゲームソフト
・　ゲーム機用テレビゲームソフト以外のゲームソフト（パソコンゲーム、オンラインゲーム、ゲームセンター用のゲーム機）を開放

放送
・全ての放送媒体によるスポーツ、ドキュメンタリー、報道番組の放送を開放。
映画のテレビ放映についてはケーブルテレビ、衛星放送において第２次開放の基準を満たす劇場公開された作品を開放。

★第４次開放（2001年１月１日）
映画及びビデオ
・映画は全て開放
・ビデオは国内で公開されたものにつき開放

レコード（ＣＤ、テープ等）
・レコード（ＣＤ、テープ等）販売は日本語による歌を含め全て開放

ゲームソフト
・ゲーム機用テレビゲームソフトを含め全て開放

★２００３年１２月
放送（ケーブル・衛星放送）
・生活情報・教養番組、映画・劇場用アニメ（国内で公開されたもののみ）、日本語歌謡の放送を全て開放。
・ドラマは「１２歳観覧可」の番組、共同制作ドラマにつき放送を開放。
・その他の娯楽番組（バラエティ、トークショー等）の放送は未開放。

地上波放送
・生活情報・教養番組、映画（国内で公開されたもののみ）の放送を全て開放。
・日本語歌謡の放送は韓国国内で公演されたもの、韓国の番組へ出演する場合につき開放。
・ドラマは共同制作ドラマにつき放送を開放。
・劇場用アニメ、その他の娯楽番組（バラエティ、トークショー等）の放送は未開放。

劇場アニメ
・２００６年に全面開放


そんな中この度、なんと若者の文化発信基地、明洞に、「日本映画専門」の映画館がでるそうです。日本の映画配給会社　シネカノンが明洞にあるソウル明洞シネマをリモデリングし、「シネカノン明洞」として１０月にオープンするそうです。
シネカノンというと、日本国内で韓国映画を多く配給していることで有名。最近　マラソン、スカーレットレター、ヨン様のスキャンダルもそうでした。このシネカノン明洞には5つの上映館を設備、日本の作品性のある映画をどしどし掛けていく予定だそうです。