【海外の反応】ウッディーのフィギュアで悪ふざけする日本人
日本でも大ヒットを記録したディズニー映画トイストーリー。主役のカウボーイ人形、ウッディーは大人気で、実際に子供のおもちゃとして販売されています。しかし、今回は少し大人向けのウッディー人形を見つけました。そのウッディーを紹介していた海外ブログサイトと海外反応の翻訳です。
元々は大手会社の海洋堂さんが２０１０年、自社のリボテックラインに新らしく加えた特撮シリーズのキャラクターの一つとして販売されました。他にもバズライトイヤー、バットマンも存在します。
ウッディーの大きな目は裏側から自由に動かせ、劇中の様に豊かな表情を演出。（海洋堂の公式オンラインショップより、商品の説明）
商品発売直後、掲示板２ｃｈにハレンチな行動をとる（主に他のアニメキャラクターに対して）ウッディーの写真がアップされ話題になり、その後、掲示板４ｃｈのアニメ板やビデオゲーム板などで紹介され、海外でもその反響は大きく、現在は海外でも海洋堂のウッディーが販売され人気を呼んでいます。ウッディーおもしろ写真を取り、作品を紹介しあうファンサイトも登場。ますます目が離せない「変態ウッディー」なのです。
海外の反応
UACmarine208：オレの子供はショック死したけど、オレは笑い死にした
ergeis： このウッディーアマゾンで購入したけど、１円も無駄じゃなかったよ
Crimsonavenger： 親愛なる日本へ なんだ！？これは 敬具 全世界より
Hfnp：おもちゃを隠して！くまのぬいぐるみも！フィギアも全部！ウッディーが来るよ！！
Cyber6x：子供の頃の思い出＝ぶち壊された
Nintendork64：元々子供の頃の思い出なんかねーよ、おれには。
Memelicious：ほんとにバカな日本人よね。信じられない。
Sunny Ng： すっげーーーー笑った。もっと画像くれ。
Tyler びてる：あぁ、日本。 度肝を抜くようなことを発信するＮＯ１の国。
Archangel_fighter：ウッディーの顔にパンチしたい。けど、俺、これ買うよ。
Skaw：通報しました。
RandomMan：写真を見ながら大爆笑したよ。
schuenator：信じられないくらいおかしすぎる。
jason24589：なに、この悪態ついてるウッディーは!!!
KururuSouchou：俺も投稿してきた！
GundamAC197 ：これ、どこで買えるの？…….いや、そう思ったけど、やっぱり、しばらくインターネットから遠ざかるわ。
KingKellogg the Waffle Haggler：怖すぎるよ。
Ruby：すっごい面白い！！+1 イイネ!!面白いって表現以外になにかいい表現ある？面白いってだけじゃ収まらないくらいに面白いんだけど。
Adam Zombie：携帯の新しい待ち受け画面に設定した！
1337up：これが許されるのは日本だけだ。
sonic4ever13：+1 イイネ！…でもやっぱり奇妙だ。
Ronald Bryan Cabrera：+1 イイネ！これはグッジョブ対象でしょ！いつかこのリボテックを手に入れたい！
Arcadia：この存在を数ヶ月前に4chで発見した瞬間に気に入ったよ！変態ウッディー！！
Ren：これが作られた経緯の方が気になるな。ピクサーは了承したのか？
Ravish Niemar：次回作「トイストーリー４」の脚本が書けそうだよ。
Jeff Pitts：なんてセクシーなんだ。
どんな商品でも手にする人が違えば、可能性は無限大です。完全に発想の勝利だと感じます。