|
イチロー ヤンキースに移籍 海外の反応２３日、イチロー選手がヤンキースに移籍する事が決まりました。 海外の反応を翻訳してご紹介致します。  End of an era: Ichiro heads to Yankees after Mariners honor request for trade http://sports.yahoo.com/blogs/mlb-big-league-stew/ichiro-now-yankee-trade-york-222315672--mlb.html ・イチローのトレードは嬉しいね。また彼に何か得るものが有ると思うし。彼は完成されたプロフェッショナルであり、忍耐者だ。 ＋２２ →いずれにしよ、ヤンキース嫌い。 →すごい給与が払われるんだろうなぁ ・うわー これは日本からの観光産業にひびくなぁ。。まじで。イチローを観る為に日本人はシアトルに来てた。良いお金を一塁と外野の間の席に払ってくれてた。 →アーメン →イチロー以外、シアトル行く意味無し。 →これからは、ヤンキースに行って、fifthアベニューで買い物だね！ ・イチローが凄く良かった５年前にトレードしてたらなぁ。希望としては復活して、残りのシーズンで何かをおこしてほしいな。 ・最悪だよ。彼は初日からプレーしてない。色んな記録を残せたかもしれないのに。 ・イチローがヤンキースのいって、チームは一度は成功の道を歩むと思う。 何年もの間、マリナーズのように平凡で駄目な時間を過ごしている。 ヤンキースには競争者がいて僕はイチローがやる気になることを望むな。 がんばって！！ ＋９０ →チャンピオンおめでとう！ →ヤンキースはそんなに競争は激しくないと思う。ごめん。 ・私たち全てが大歓迎！！ イチローのプレーを観る事はいつも喜び。 ・イチローはわざわざ他の州に旅してでも観たいと思う選手の一人。 人となりさへもいい。グッドラック！ ＋４３ ・これは予期出来ることだったんだ。ありがとうヤンキース。これが１０年前の出来事じゃなくて。 ＋２６ ・おーーー ついにイチローがNYに来てくれた！ずっと待ってたんだ！ ・ずっとマリナーズファン。イチローが来る前から。 これは痛い。。 でもイチローのチャンピオンシップでのショットを愛しているよ。 スタンディングオーベーションだろうな今日。 ・マイナーリーグのピッチャー？おいおい。。僕らはヒットバッターが必要なんだ。 ・素晴らしい！ ・彼の英語は最近どう？？ ・Jay buhnerを思い出すね。 彼の顔を見上げるとショックだろうね。 彼はオールスターに一回しかでていない。 ・親愛なる選手へ 素晴らしい思い出をありがとう。 フィールドでは信じられない才能に依って星のような輝きと素晴らしいプレーを見せてくれた。 3000ヒットとあなたの名前をCooperstownで観る事を楽しみにしています。 ・マリナーズにとって穴を埋める作業は決して終わらないね。 ・ヤンキースを助けてくれるね！ ・ヤンキースはチャンピオンシップの優勝を買収したようだ。 ・イチロォーーーーースーズーキーーー!!!!!! 引用以上 如何でしたでしょうか？ マリナーズファンは、惜しみながらも、今までの功績に感謝しているコメントが多く、 ヤンキースファンは、皆さん大喜びのようです。 ヤンキースでも素晴らしいプレーがこちらまで届く事を期待して 応援しています。 本日は８番・右翼で古巣マリナーズ戦に先発出場しています。 ではまた！ 海外ニュース ブログランキングへ いつも有り難うございます。皆さまの応援がとても励みになります。 すげー スタンディングオーベーション！！！
[ 2012/07/24 13:12 ]
[ 編集 ]
ライパチくん
[ 2012/07/24 13:43 ]
[ 編集 ]
記事はやっっ 管理人さんありがとう〜
[ 2012/07/24 13:47 ]
[ 編集 ]
今年一番驚いたわ
[ 2012/07/24 13:47 ]
[ 編集 ]
急すぎw 今日出てるし！
[ 2012/07/24 13:49 ]
[ 編集 ]
日本のメディア、なにやってたんだ？？？
[ 2012/07/24 13:51 ]
[ 編集 ]
ムネリン・・・
[ 2012/07/24 14:00 ]
[ 編集 ]
ﾎﾓﾘﾝ。。。。ｵﾜﾀ
[ 2012/07/24 14:01 ]
[ 編集 ]
ロドリゲスの時はブーイングだったらしいけど、イチローはスタンディングオーベーションて…
[ 2012/07/24 14:09 ]
[ 編集 ]
へぇ背番号31なんだ すごい違和感＞＜
[ 2012/07/24 14:11 ]
[ 編集 ]
ロドリゲスの時はブーイングだったらしいけど、イチローはスタンディングオーベーションて…
[ 2012/07/24 14:11 ]
[ 編集 ]
イチさん素晴らしいシーズンを期待してます。
[ 2012/07/24 14:28 ]
[ 編集 ]
愛されてるなあ・・・頑張ってくれ
[ 2012/07/24 14:30 ]
[ 編集 ]
スタンディングオベーションって素晴らしい文化だよね イチロー！頑張れ！！
[ 2012/07/24 14:42 ]
[ 編集 ]
ヤンキースはアンチも一番多い球団だからか、MLB公式のコメは結構荒れてたな アンチを黙らせる輝きを再び見せてくれ
[ 2012/07/24 14:48 ]
[ 編集 ]
控えかなと思ったらスタメンだったでござる
[ 2012/07/24 14:48 ]
[ 編集 ]
どちらからも(今は)祝福されて幸せ者だね でも全て努力と人柄のたまもの ヤンキースでも活躍心から祈ってます
[ 2012/07/24 15:07 ]
[ 編集 ]
イチローいなくなって、任天堂というか山内さんはマリナーズをどうするんだろうね
[ 2012/07/24 15:11 ]
[ 編集 ]
一方川崎は抗議のスタンディングマスターベーションをしていたのだった
[ 2012/07/24 15:29 ]
[ 編集 ]
任天堂がマリナーズ買収したのってイチロー入団の10年くらい前だよ 一選手のために球団買収なんて大きな買い物するわけないじゃん
[ 2012/07/24 15:38 ]
[ 編集 ]
点の取れないチームはそれだけアウトになるのが早く打順の周りも遅いから 今季のイチローの成績の衰えはイチローだけのせいじゃない マリナーズが今まで以上に弱いからイチローにも影響が出たんだよ バリバリ打ってた時期に強いチームにいたらもっとヒット数伸ばしてたはず 歳でちょっと実力が落ちてきたってイチローは今でも普通の選手以上に上手くて強い
[ 2012/07/24 15:46 ]
[ 編集 ]
川崎も拾ってやればよかったのにｗｗｗ 川崎なら年収200万円でもついて行きそう
[ 2012/07/24 15:51 ]
[ 編集 ]
動画のスタンディングオベーションに泣いた
[ 2012/07/24 15:55 ]
[ 編集 ]
なんか川崎って人はネタ扱いされてるのねｗ ふだん野球観ないから意味わからなくてもどかしいぃ＞＜
[ 2012/07/24 16:27 ]
[ 編集 ]
川崎残念だな・・・ イチローも黒田もがんばってなー
[ 2012/07/24 16:53 ]
[ 編集 ]
＞５６６７９ 任天堂の業績がここのところ落ちてるから イチローもいなくなるタイミングでマリナーズをどうするかなって話だろ
[ 2012/07/24 17:29 ]
[ 編集 ]
ムネリンどうすんだよ ショックで死んじゃうだろ
[ 2012/07/24 17:58 ]
[ 編集 ]
川崎は結果を残せないなら、遅かれ早かれイチローと別れる事になってただろう。 今後の奮起に期待。
[ 2012/07/24 20:18 ]
[ 編集 ]
>イチローいなくなって、任天堂というか山内さんはマリナーズをどうするんだろうね 山内さんの株はもう任天堂が買い取って関係ないんじゃ？
[ 2012/07/24 20:49 ]
[ 編集 ]
自分はこのNEWSを仕事が終わった夕方に聞いたんだ 本当にびっくりした イチローはトレードとは無縁な生涯マリナーズの選手であろうと思ったのに
[ 2012/07/24 20:51 ]
[ 編集 ]
任天堂とマリナーズはすでに関係ないよ
[ 2012/07/24 21:01 ]
[ 編集 ]
トレードは驚いたけど最近調子悪いのが心配だわ。 数年前なら大活躍しただろうけど。
[ 2012/07/24 21:16 ]
[ 編集 ]
この男ｸﾁﾛｰは韓半島への倭猿独特の嫉妬から韓国球界を卑下した それがどうです?すぐに優れた韓国球界の実力を知ることになってたわいもない悪口の つけを払った いったい倭猿たちがなぜこんな愚かな男を崇拝するかわからない-倭猿の群れる本能からしてそうか？
[ 2012/07/24 21:55 ]
[ 編集 ]
↑の朝鮮猿のコメは虫の方向でｗ
[ 2012/07/24 22:17 ]
[ 編集 ]
ここキムチ臭いぜ・・
[ 2012/07/24 22:40 ]
[ 編集 ]
なんか臭うなぁ。。。なんだろう。
[ 2012/07/24 22:51 ]
[ 編集 ]
イチローは本当はA-RODのようにブーイングされるような待遇を望んでいるらしい
[ 2012/07/25 16:30 ]
[ 編集 ]
ニューヨークなんて一番有名じゃん。 イチロー目当てで更に日本人が来たところでどうするんだよ。 もっと日本人が観光目的で絶対行かないようなマイナーな地方のチームに移籍して欲しかった。
[ 2012/07/25 21:54 ]
[ 編集 ]
マリナーズファンの声援に手を上げてこたえるんじゃなくて、 ヘルメットを脱いで深く礼をしたイチローはかっこいい。
[ 2012/07/26 00:50 ]
[ 編集 ]
Post a comment |
|
copyright © 2012 ジパング 世界の反応 all rights reserved.
Benri-navi by myhurt Template by FC2 Blogのテンプレート工房