865

平均 4.13点
登録者: もんすたぁ (06/10/21 21:40)
引用元: http://that2.2ch.net/test/read.cgi/gline/1080698845/l50
1 :水先案名無い人:04/03/31 11:07 ID:qK2anATL
ちょっと前、あるネットゲームで出会った外人との会話。

外人 『Japanese! Japanese!』
俺 『うっせえよ毛唐、英語が世界の共通語とかナチュラルに思ってんじゃねえよ』
外人 『hmm…』

俺 『Fack you』
外人 『oh』

外人 『miss spell』

外人 『Fuck you』

俺 『Fuck you』

外人 『good!』

 その後、一緒に冒険に出かけ、友人になった。
平均 4.13 点 (386票)

コメント
1: (06/10/21 21:57) ID:AKu4IAdr
外人さんの心の広大さに4点
2あばばばば (06/10/21 21:59) ID:K1QlNa5Q
外人さんが良い人だったから良い話になったけど、
あまりこういうのは感心できない。
3: (06/10/21 22:05) ID:KeOIUt.n
古典だねえ。俺は好き。
4: (06/10/21 22:07) ID:RYej1Jme
「ナチュラル」が英語な罠
5: (06/10/21 22:11) ID:VU0vSjvA
一応5点いれておいた
MMOネタは結構好きだ・・まぁなるべく郷に入りては郷に従えってことで
6: (06/10/21 22:15) ID:kSx/Dk0C
外人の心の広さと
日本人の素直さに5点
8: (06/10/21 22:41) ID:s/jaH1WS
MMO好きの俺としては、こういうのは好きだ。
こういうセリフは言ってはいけないのかもしれないが。
9: (06/10/21 23:12) ID:onDG2jcL
うーん、懐かしいけど何回読んでも笑える
10: (06/10/21 23:12) ID:Y/lZjMVM
終りよければ全てよし
11: (06/10/21 23:30) ID:6f3qDm6T
>9に同じく、随分と久し振りにこのコピペを見たが、
これ好きだww
12: (06/10/21 23:39) ID:wbVOErAb
miss spellってmisspellで一単語が正解だな
ここもミソなのか?w
13: (06/10/21 23:58) ID:2Dm6u4W8
少しばかりお馬鹿なほうが、
友達ができやすいのかな?

そんなことを真剣に思った。
14: (06/10/22 00:12) ID:yxrHTeik
元ネタは英語が全角だったような
15: (06/10/22 00:14) ID:pXJwjoPW
これMMOネタなの?
16: (06/10/22 00:29) ID:ZKzay0ck
実際はこんな感じだけどな(脳内で各言語変換ヨロ)
外人「なんかアイテムくれよ。」
日本人「うるせぇ、まともにプレイしろ」
外人「そのキャラかっこいいな、どうやって作るんだ?教えろよ。Lv上げ手伝ってよ」
日本人「日本語も出来ないのに日本鯖に来てるんじゃねぇ!」
中国人「レアアイテム、リアルマネーで売るアルヨ」
外人「シネ('A`)」
日本人「シネ('A`)」
17: (06/10/22 00:40) ID:t5EMLdU5
>>16 おもろすwwww
18: (06/10/22 00:54) ID:14ce./ke
Fuck youって、性交してください!だよな
19: (06/10/22 00:58) ID:IniVboNx
>>18
お前の英語力についてはよくわかった
20: (06/10/22 01:19) ID:Ih8pl0b0
何回見ても最高
21: (06/10/22 03:57) ID:VELG4Q0J
確か有名じゃないけど続きがあったよな。

仲間の毛唐がたくさん出てきて身包みはがされるみたいな。
22: (06/10/22 06:02) ID:sXoaC9Ov
miss spell じゃなくて a miss spelling な。
23名無しさん (06/10/22 09:07) ID:tXGwwcu3
>>18
さすがだぜ
24: (06/10/22 10:09) ID:v36DP21k
ナツカスイ
ほのぼのするよのね
25  (06/10/22 12:14) ID:iiul48ZF
>>22
ネトゲだからなるべく短くしてるんじゃない?
26: (06/10/22 12:20) ID:zCeFEplK
略語か。
27: (06/10/22 13:07) ID:sXoaC9Ov
>>25
かもしれないけど、
miss spell だとどう頑張っても
「呪文嬢」。
28: (06/10/22 13:11) ID:1n0ZKAzo
はいはい、知識をひけらかして水差すのやめようね
29: (06/10/22 14:47) ID:/ZckbqCu
>>27
かもしれないけど、
ktkr wktk sneg だとどう頑張っても
意味不明。
30: (06/10/22 17:23) ID:0aGpPedE
これでいいんじゃね?

coming, exciting, スネ毛
31: (06/10/22 18:25) ID:zhfwepNN
なんか頭固い人が多いな…
たいていの言語は、ネイティブはかなりいい加減だよ。
実際、日本人の使う日本語だって変なの多いだろ。
英語の掲示板サイトとか読んでいても、文法が
おかしいのはしょっちゅう見る。言葉というのは
そういうものだ。
32: (06/10/22 22:29) ID:rALZFMo2
俺は生粋の日本人だが「謝罪しる」は文法的におかしい
33: (06/10/22 22:33) ID:zxPijygf
>>32
釣りだよね?
34: (06/10/22 22:44) ID:g7TfobW8
これXboxLiveのボイスチャットでの逸話じゃなかったけ?
35: (06/10/22 22:46) ID:g7TfobW8
あ、違う、オレの思い違いですた(´・ω・`)
3629 (06/10/23 04:12) ID:IFPCvWV/
>>31
多いなって…
ネタで返してるの気付いてくれてるよね?w
37: (06/10/24 02:30) ID:VE1DlcRH
あ〜これってTENPAIのコピペそのままじゃん

ツマンネ
38: (06/10/24 02:55) ID:wJbGEY2y
昔外人とMXでバカ話してたなぁ。
確かアレはフランスの青年だったなぁ…。
39: (06/11/19 13:04) ID:DVdbOCTb
いいね。。

※コメントは受付終了しました。

ホーム
↑ページのトップへ
【おすすめ】漫画の新刊チェックはマンガぽーるにおまかせ! PC・携帯・スマホ対応