¸¶Ê¸ÆþÎÏ:2010-02-28¸á¸å07:22:57(4087»ú)
ÁèÅÀ¤´¤È¤Ë¿ô»þ´Ö…ÆüÄ둶¡½Ð’¤Ï‘¼ýÃ¥’¤È½ñ¤¯¤³¤È¤Ë
¥Ñ¥¯¡¦¥¸¥å¥Òµ¼Ô,¥¥à¡¦¥ß¥ç¥ó¥¸¥óµ¼Ô
←Á´¶µÁÈÂçî¹»ÙÉô½ê°¶µ»Õ¤¿¤Á(º¸Â¦)¤ÈÆüËÜ,¹Å縩¶µ¿¦°÷Áȹç½ê°¶µ»Õ¤¿¤Á(±¦Â¦)¤¬µî¤ë25Æü¡¢Âçî¹,Ôè¾ëƶ¤ÎÁ´¶µÁÈÂçî¹»ÙÉô»ö̳¼¼¤Ç³«¤«¤ì¤¿´Ú¹ñ¡¦ÆüËܶ¦Æ±Îò»Ë¶µ²Ê½ñ¼¹É®¤Î¤¿¤á¶á¡¦¸½Âå»Ë¤ÎÉôʬƤÏÀ²ñ¤Ç¶µºàÁð°Æ¤ò½ä¤êƤÏÀ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ Âçî¹/¥¥à¡¦¥ß¥ç¥ó¥¸¥óµ¼Ô littleprince¡÷hani.co.kr
¾®ÁáÀî·ò‘¹Å縩¶µ¿¦°÷Áȹ璼¹¹Ô°Ñ°÷Ť¬ ¡Ö‘¶¡½Ð’¤òÁ´¤Æ‘¼ýÃ¥’¤ËÊѤ¨¤Æ½ñ¤³¤¦¡£ÆüËܹñÆâ¤ÇÈãȽ¤¬¤¢¤í¤¦¤È³Ð¸ç¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÏäÇ2»þ´Ö¶á¤¯°ú¤ÃÄ¥¤Ã¤¿‘¶¡½Ð ÂÐ ¼ýÃ¥’ÏÀÁè¤òÀ°Íý¤·¤¿¡£
´Ú¹ñ¡¦ÆüËܶ¦Æ±Îò»ËÉû¶µºà¤ò¼¹É®¤¹¤ëºÝ¡¢ÆüÄ붯À©ÀêÎδü´Ö¤ËÆüËܤ¬Ä«Á¯¤Ç·³¼ûʪ»ñ¤òĴ㤷¤Æ¤¤¤¯²áÄø¤ò½ö½Ò¤¹¤ëÉôʬ¤«¤é‘¶¡½Ð’¤È½ñ¤¤¤¿¤â¤Î¤òÁ´¤Æ‘¼ýÃ¥’¤ËÊѤ¨¤Æ½ñ¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£‘¶¡½Ð’¤È¤¤¤¦É½¸½¤¬Åö»þ¡¢Ä«Á¯Ì±½°¤é¤¬¼«È¯Åª¤Ë·³¼ûʪ»ñ¤òÏŤä¿¤È¤ï¤¤¶Ê¤·¤«¤Í¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦»ØŦ¤òÆüËܤζµ»Õ¤¿¤Á¤¬¼õ¤±Æþ¤ì¤¿¤Î¤À¡£
ÆüÄ붯À©ÀêÎΡ¦Àï¸å½èÍý Îò»Ë 4Çñ5Æü 12»þ´Ö¤º¤ÄÏÀÁè
2·î26ÆüÂçî¹,¼÷¾ë¶è¤ÎÁ´¶µÁÈÂçî¹»ÙÉô»ö̳¼¼¡£´Ú¹ñ¡¦ÆüËܶ¦Æ±Îò»Ë¶µ²Ê½ñÉû¶µºà½ÐÈǤò¹µ¤¨Á´¶µÁÈÂçî¹ÃÏÉô¤ÈÆüËÜ,¹Å縩¶µ¿¦°÷Áȹç½ê°¶µ»Õ¤¿¤Á¤¬¶µºàÁð°Æ¤ò½ä¤ê¤¤Ã¹³¤·¤¿Æ¤ÏÀ¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£
2005ǯ¤Ë½Ð¤·¤¿¶¦Æ±Éû¶µºà<Ä«Á¯ÄÌ¿®»È>¤ÈÈæ¤Ù¡¢ÆüÄ붯À©ÀêÎδü´Ö¤ÈÀï¸å½èÍý¤¬´Þ¤Þ¤ì¤¿¶á¸½Âå»Ë¤ò°·¤Ã¤¿º£²ó¤ÎËܤϼ¹É®²áÄø¤¬¤Ï¤ë¤«¤ËÆñ¤·¤«¤Ã¤¿¡£Ëܤò½ñ¤¯¤ËÀèΩ¤Áξ¹ñ¤Î¶µ»Õ¤¿¤Á¤Ï‘¹ñ²ÈŪ´ÑÅÀ¤òÎ¥¤ìÎò»ËŪ»ö¼Â¤òÀ¸Å̤¿¤Á¤Ë¤¢¤ê¤Î¤Þ¤ÞÅÁ㤹¤ë’¤È¤¤¤¦¸¶Â§¤òΩ¤Æ¤¿¡£¤³¤ì¤òÃé¼Â¤Ë¼é¤Ã¤¿¤ª¤«¤²¤ÇÂ礤ÊÏÈÁȤߤǤÏÎò»ËŪ»ö¼Â¤ËÂФ¹¤ëǧ¼±¤Îº¹¤ÏÂ礤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤À¤¬¡¢¤½¤Î»ö¼Â¤ò¶µºà¤Ç¤É¤ó¤ÊÍѸì¤Çµ¬Äꤷ½ö½Ò¤¹¤Ù¤¤«¤È¤¤¤¦¶ñÂÎŪ¤Êɽ¸½ÊýË¡¤òÄê¤á¤ëºî¶È¤ÏÍưפǤϤʤ«¤Ã¤¿¡£ËèÆü12»þ´Ö¤ò±Û¤¨¤ë¥Þ¥é¥½¥óƤÏÀ¤ò4Çñ5Æü´Ö·Ñ³¤·¤¿¡£´Ú¹ñ¡¦ÆüËܶ¦Æ±Éû¶µºà¤¬¹¹¤ËµÒ´ÑŪ¤Ê¸À¸ì¤ËÀ°¤¨¤é¤ì¤ë²áÄø¤À¤Ã¤¿¡£
ÆüËÜ, ²¦ ÀïÁèÀÕǤ½ö½Ò¤ËÆñ¿§
¢£Å·¹Ä¤ÎÀïÁèÀÕǤ
"Ãƴݤò¤¹¤Ç¤Ë2ȯ¼õ¤±¤¿¤Î¤Ç3ÅÙÌܤÏÂç¾æÉפǤ¹¡£" ¾®ÁáÀî¼¹¹Ô°Ñ°÷ŤÎÏäǤ¤Ã¹³¤·¤¿¶ÛÄ¥¤òÇˤê°ìÅ٤˾Ф¤¤¬µ¯¤¤¿¡£ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤ÎÀÕǤ¤ò°·¤¦Éôʬ¤Ç¡¢´Ú¹ñ¶µ»Õ¤¿¤Á¤¬ "Å·¹Ä¤ÎÀÕǤ¤ò¤è¤êÌÀ³Î¤Ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë" ¤ÈÄó°Æ¤·¤¿¤³¤È¤ËÂФ¹¤ëÊÖÅú¤À¡£2003ǯ¡¢¹Å縩¶µ¿¦°÷Áȹç»ö̳¼¼¤Ë¼ÂÃÆ£²È¯¤¬È¯¼Í¤µ¤ì¤¿»ö·ï¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£Åö»þ¡¢¶µ¿¦°÷Áȹç¤ÏÆüËܱ¦Íã¤ÎÎò»Ëǧ¼±¤òÈãȽ¤·Ê¿Ï¶µ°é¤ÎÀèƬ¤ËΩ¤Ä³èÆ°¤ËÉÔËþ¤òÊú¤¤¤¿ÀªÎϤé¤Î°Ò³Å¤ò¼õ¤±¤¿¡£¾®ÁáÀî¼¹¹Ô°Ñ°÷Ĺ¤Ï¤³¤Î»ö·ï¤òÁÛµ¯¤µ¤»¡¢ÆüËܤÇÈó¾ï¤ËÉÒ´¶¤ÊÌäÂê¤Ç¤¢¤ëÅ·¹Ä¤ÎÀïÁèÀÕǤ¤ò¶µºà¤ËľÀܽö½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÍưפǤϤʤ¤¤È¤¤¤¦ÊÖ»ö¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¤·¤¿¤Î¤À¡£´Ú¹ñ¶µ»Õ¤¿¤Á¤âÆüËܤξõ¶·¤ò½½Ê¬¤ËÍý²ò¤·¤¿¡£Ä¾ÀÜŪ¤Êɽ¸½¤ÏÈò¤±¤Ê¤¬¤é¤âÅ·¹Ä¤Èºâȶ,·³Éô¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÀïÁèÀÕǤ¤Î¼çÂΤòÌÀ³Î¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Çξ¹ñ¶µ»Õ¤¿¤Á¤Î°Õ¸«¤¬¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤¿¡£
‘½¾·³°Ö°ÂÉØ’→‘ÆüËÜ·³°Ö°ÂÉØ’¤Ë
¢£ÆüËÜ·³°Ö°ÂÉØ
ÆüËÜ·³°Ö°ÂÉؤˤĤ¤¤Æ³Îǧ¤µ¤ì¤¿Îò»ËŪ»ö¼Â¤ËÂФ·¤Æ¤ÏÏÀÁ褹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤¿¤À¤·°Ö°ÂÉؤò‘ÀÅÛÎì’¤Èɽ¸½¤¹¤ë¤Ë¤Ï¹ñÀÒ¤òÎ¥¤ì¤Æ¶µ»Õ¤¿¤Á¤´¤È¤Ë°Õ¸«¤¬Ê¬¤«¤ì¤¿¡£¥Ô¥ó¡¦¥¹¥ß¥ó(32¡¦Âçî¹¹â)¶µ»Õ¤Ï "ÀÅÛÎì¤ÈÌÀ³Î¤Ë½ñ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë" ¤È¼çÄ¥¤·¤¿¡£¥Ñ¥¯¡¦¥¸¥§¥Û¥ó(À»¸÷¹â)¶µ»Õ¤Ï "³ØÀ¸¤¿¤Á¤ËÅÁ㤹¤ë¤Î¤ËŬÀÚ¤Êɽ¸½¤«¤â¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤" ¤È¤·¤¿¡£ÆüËܶµ»Õ¤¿¤Á¤Ï "ÆüËܤǤÏÀÅÛÎì¤È¤¤¤¦É½¸½¤Ï½ñ¤«¤º¡¢¶µ²Ê½ñ¤Ë¤Ï‘½¾·³°Ö°ÂÉØ’¤È½ñ¤¯" ¤ÈÀâÌÀ¤·¤¿¡£·ãÏÀ¤ÎËö¤Ë¸Ä¿Í¤Î°Õ»Ö¤Ç·³Ââ¤ËÉÕ¤¤¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë‘½¾·³’¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ò½ü¤‘ÆüËÜ·³°Ö°ÂÉØ’¤È½ñ¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£¤³¤ÎÌäÂê¤ò½ö½Ò¤¹¤ë»þ¤Ï "¹ñ²ÈÀÕǤ¤òÄɵڤ¹¤ë¤È¤³¤í¤«¤éÈ´¤±½Ð¤·¡¢Å°Ä줷¤Æ½÷À¤Î´ÑÅÀ¤ÇÀâÌÀ¤·¤è¤¦" ¤È¤¤¤¦¥Á¥ã¥ó¡¦¥Ç¥¹(51¡¦»þ»ê¹â)¶µ»Õ¤Î°Õ¸«¤Ë³§¤¬Æ±°Õ¤·¤¿¡£°ìÉô¤ÎÆüËܶµ»Õ¤¿¤Á¤ÏÁð¹Æ¤Ç°Ö°Â½ê¤òÍøÍѤ¹¤ë·³¿Í¤ËÂФ·‘¤¤¤Ä»à¤Ì¤È¤âÃΤì¤Ê¤¤Àï¾ì¤Ç¹ÓÇѤ·¤Æ¹Ô¤Ã¤¿Ê¼»Î¤¿¤Á’¤È½ñ¤¤¤¿Éôʬ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤è¤¦¤È¼çÄ¥¤·¤¿¡£Åö»þ¡¢ÀïÁè¤Î»´¾õ¤ÎÃæ¤ÇÈèÊÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¿Í´Ö¤ò¤è¤¯É½¤ï¤¹É½¸½¤¬À¸Å̤¿¤Á¤ÎÍý²ò¤ò½õ¤±¤ë¤È¸«¤¿¤Î¤À¡£´Ú¹ñ¶µ»Õ¤¿¤Á¤Ï¶Ã¤¤¤ÆÈô¤Ó¾å¤¬¤Ã¤¿¡£"½÷À¤òÀŪÅÛÎì¤È¤·¤¿ÌîÈÚÀ¤ò´õÇö¤Ë¤¹¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë"¤È¤¤¤¦Íýͳ¤«¤é¤À¡£·ë¶É¡¢¤³¤Îɽ¸½¤ÏÆüËܦ¤ÇºÆ¤Ó¸¡Æ¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£
‘Çå½þ’¤È¤¤¤¦É½µ¡¢¤µ¤é¤ËµÄÏÀ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë
¢£¹ñ²ÈÇå½þÌäÂê
ÆüÄ붯À©ÀêÎδü´Ö¤Î¶¯À©Ä§ÍÑ,ħʼ,°Ö°ÂÉؤʤɤÎÈï³²¤ËÂФ¹¤ë²óÉüÌäÂê¤Ë°Ü¤ê¡¢¤³¤ì¤ò‘Çå½þ’¤È½ñ¤¯¤«‘Êä½þ’¤È½ñ¤¯¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢Î¾¹ñ¶µ»Õ¤¿¤Á¤Î´Ö¤Ç°Õ¸«¤¬Âй³¤·¤¿¡£´Ú¹ñ¶µ»Õ¤¿¤Á¤ÏÀïÁè¤ÎÀÕǤ¤¬ÆüËÜÀ¯Éܤˤ¢¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤òÌÀ³Î¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ì¤Ð‘Çå½þ’¤È½ñ¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¼çÄ¥¤·¤¿¡£¤³¤ì¤ËÂФ·¥¥¯¥ä¥Þ ¥Þ¥µ¥ß¥Á(57¡¦µÜÅ繩¶È¹â¹»)¶µ»Õ¤Ï“(ÀïÁèÀÕǤ¤ò²óÈò¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë)ÆüËÜÀ¯ÉܤËÂФ·ÈãȽŪ”¤È¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¶µºà¤Ë‘Çå½þ’¤È¤¤¤¦ÍѸì¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤Ï®¤ä¤«¤ËƱ°Õ¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ÆüËܶµ»Õ¤¿¤Á¤Ï‘ÆüËܼҲñ¤ÇÇå½þ¤È¶èʬ¤»¤º¤ËÉý¹¤¯Êä½þ¤È¤¤¤¦É½¸½¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¢¤¨¤ÆÇå½þ¤Èľ¤·¤Æ»È¤¦É¬ÍפϤʤ¤’¤È¤¤¤¦°Õ¸«¤òÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¡£¤³¤ì¤ËÈ¿¤·¡¢¥«¥ó¡¦¥Æ¥¦¥©¥ó(49¡¦Âçʳع⹻)¶µ»Õ¤Ï“°ìÈ̿ͤ¬¶ñÂÎŪ¤ËÌ䤤µÍ¤á¤º¤ËÊä½þ¤È½ñ¤¯¤¬¡¢¤½¤ì¤¬¤Þ¤µ¤ËÀ¯ÉܤÎÀÕǤ¤ò±£¤½¤¦¤È¤¹¤ë°Õ¿Þ¤Ç¤¢¤ê‘Êä½þ’¤È¤¤¤¦ÍѸì¤Ë¸Ç¼¹¤¹¤ëÆüËÜÀ¯Éܤä°ìÉô±¦Íã¸ÀÏÀ¤¬ÁÀ¤¦¤³¤È”¤È»ØŦ¤·¤¿¡£Ä¹¤¤Æ¤ÏÀ¤ò·Ð¤Æξ¹ñ¶µ»Õ¤¿¤Á¤Ï³§‘Çå½þ’¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ò»È¤¦¼ñ»Ý¤Ë¤Ï¶¦´¶¤·¤¿¡£¤À¤¬ÆüËܦ¤Ï¼«¹ñ¤Î¾ð½ï¤ò̵»ë¤·Çå½þ¤È¤¤¤¦ÍѸì¤ò»È¤¦¤³¤È¤ÏÆñ¤·¤¤¤È¤¤¤¦°Õ¸«¤ò¶Ê¤²¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤¦¤¤¤¦°Õ¸«¤Îº¹¤¬¶¹¤Þ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¤Ê¤Î¤«¡¢°ìÉô´Ú¹ñ¡¦ÆüËܶ¦Æ±Îò»Ë¶µºà¤Ë¤ÏÆüËÜËܤˤϑÊä½þ’¡¢´Ú¹ñËܤˤϑÇå½þ’¤Èɽµ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Î¾¹ñ¶µ»Õ¤¿¤Á¤Ï¶¦Æ±¶µºà¤ÎÀµ¤·¤¤°ÕÌ£¤òÀ¸¤«¤¹¤Ë¤ÏÊص¹¾åξ¹ñ¶µºà¤Ë³Æ¡¹Ê̤Îɽ¸½¤ò»È¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¸¶Â§¤ò¼é¤ê¤¿¤¬¤Ã¤¿¡£º£¸å¡¢»þ´Ö¤òÃÖ¤¤¤ÆºÆ¤ÓµÄÏÀ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤²ÝÂê¤È¤·¤Æ»Ä¤·¤¿¡£
´Ú¹ñ¿ÍÈïÇú¼Ô¤ËÂФ¹¤ëÇå½þÌäÂê¤Ç¤ÏÆüËܶµ»Õ¤¿¤Á¤¬“Æî´Ú¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Ë̴ڤˤ¤¤ëÈïÇú¼Ô¤é¤ËÂФ¹¤ëÇå½þÌäÂê¤Þ¤ÇÀ¸Å̤¿¤Á¤Ë¶µ¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë”¤ÈÄó°Æ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ë´Ú¹ñ¶µ»Õ¤¿¤Á¤¬“»ä¤¿¤Á¤â¤½¤³¤Þ¤Ç¹Í¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÆüËܶµ»Õ¤¿¤Á¤¬Àè¤Ë¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦”¤ÈÅú¤¨¡¢º£²ó¤Î¶µºà¤ÇËÌ´ÚÈïÇú¼ÔÇå½þÌäÂê¤â°·¤¦¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£
Âçî¹/¥Ñ¥¯¡¦¥¸¥å¥Òµ¼Ô hope¡÷hani.co.kr
“»ÙÇۼԤǤʤ¯Ì±½°¤Î´ÑÅÀ¤Ç¸«¤¿”
´Ú¹ñ¦ ¥Á¥ã¥ó¡¦¥Æ¥¹¶µ»Õ
←´Ú¹ñ¦¥Á¥ã¥ó¡¦¥Æ¥¹¶µ»Õ
-º£²ó¤Î¶µºà¤ÏÎò»Ë¶µ²Ê½ñ¤È¤É¤Î¤è¤¦¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«?
“³µ¤·¤Æ¶µ²Ê½ñ¤Ç¤Ï¹ñ²È¼çµÁŪ,̱²¼çµÁŪ´ÑÅÀ¤ÇÎò»Ë¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ÎÉû¶µºà¤Ç¤Ï»ÙÇÛÏÀÍý¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Ì±½°¤Î´ÑÅÀ¤ÇÎò»ËŪ»ö¼Â¤ò½ö½Ò¤·¤è¤¦¤È¤·¡¢¶µ²Ê½ñ¤Ç¤Ï³°¤µ¤ì¤¿ÃÏ°è»Ë¤òÊä½¼¤·¤¿¡£”
-´Ú¹ñ¡¦ÆüËܶ¦Æ±ºî¶È¤òÄ̤¸¤ÆÆÀ¤¿ºÇ¤âÂ礤ÊÀ®²Ì¤Ï²¿¤«?
“ÆüËܤˤĤ¤¤ÆÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿Â¿¤¯¤Î»ö¼Â¤òÃΤ뤳¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢¿¼¤¯Íý²ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£°ÍÁ³¤È¤·¤Æ»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿¢Ì±»Ë´Ñ¤Î±Æ¶Á¤ò¹îÉþ¤Ç¤¤ëµ¡²ñ¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤¿¡£ÀïÁè¤ÎÎò»Ë¤ò½¸ÃæŪ¤Ëõ¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¡¢¤¾¤Ã¤È¤¹¤ëÎò»Ë¤ÎÃæ¤Î²Ã³²¼Ô¤äÈï³²¼Ô¤È¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦À¸Å̤¿¤Á¤ò¶µ°é¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפÀ¤È¤¤¤¦ÅÀ¤ò²þ¤á¤Æ¸ç¤Ã¤¿¡£”
-10ǯ´Ö ´Ú-Æü¶¦Æ±Éû¶µºàºî¶È¤ò¤·¤Æ¤¤Æ¡¢¤É¤ó¤Êº¤Æñ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«?
“¤¹¤Ù¤Æ¤ÎƤÏÀ¤È¼¹É®²áÄø¤¬´Ú¹ñ¸ì¤ÈÆüËܸì¤ÇƱ»þ¤Ë¤Ê¤µ¤ì¤¿·ë²Ì¡¢ÄÌÌõ¤ÈËÝÌõ¤ò·Ð¤Æºî¶È¤¬Í½ÁÛ¤è¤ê¤Ï¤ë¤«¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¿Ê¹Ô¤µ¤ì¤¿¡£»þ´ÖŪ,·ÐºÑŪÀ©Ì󤫤鼹ɮ¿Ø¤¬²ñ¤Ã¤ÆµÄÏÀ¤¹¤ë»þ´Ö¤¬¾ï¤ËÉÔ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£”
-¿·Éû¶µºà¤Ï³Ø¹»¸½¾ì¤Ç¤É¤Î¤è¤¦¤Ë³èÍѤµ¤ì¤ë¤Î¤«?
“»ö¼Â¤À¤±¤òÅÁ¤¨¤ë¼ø¶È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Îò»Ëǧ¼±¤È»×¹ÍÎϤò¹â¤á¤ë¼ø¶È¤Ç»ñÎÁ¤È¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤À¤í¤¦¡£À¸Å̤¿¤Á¤¬Æþ»î¤Ë¤Ð¤«¤ê¤·¤¬¤ß¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Æ¼ø¶È»þ´Ö¤ËÎò»ËÉû¶µºà¤ò³èÍѤ¹¤ëµ¡²ñ¤¬ÉÔ¤·¤¿ÅÀ¤¬»ÄÇ°¤À¡£”
Âçî¹/¥Ñ¥¯¡¦¥¸¥å¥Òµ¼Ô
---------------------------------------------
“À¯Éܼ¡¸µ¤Ç¤Î¶¦Æ±¸¦µæ ¤Ï¤ä¤¯¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò”
ÆüËܦ ¾®ÁáÀÁÈ°Ñ°÷Ĺ
←ÆüËܦ ¾®ÁáÀÁÈ°Ñ°÷Ĺ
-‘Îò»ËŪ»ö¼Â¤È¤½¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¶¦´¶¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¶µºà¤Ë¤½¤Î¤Þ¤Þɽ¸½¤¹¤ë¤Ë¤Ïͦµ¤¤¬Â¤ê¤Ê¤¤’¤È¤¤¤¦´Ú¹ñ¶µ»Õ¤Î»ØŦ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤¬¡©
“¤³¤ÎËܤ¬ÆüËܼҲñ¤ÇÉý¹¤¯Æɤޤì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¡£¤½¤ì¤Ç¤É¤Á¤é¦¤Ë¤âÊФ餺¤ËÎò»ËŪ»ö¼Â¤ò¤¢¤ê¤Î¤Þ¤ÞÀµ³Î¤Ë½ñ¤³¤¦¤È¤·¤¿¡£´Ú¹ñ¶µ»Õ¤¿¤Á¤¬¼çÄ¥¤¹¤ë°ÕÌ£¤Ï¤è¤¯Ê¬¤«¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÆüËܤǹ¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÍѸì¤ò»È¤ª¤¦¤È¤¤¤¦Íýͳ¤Ç¤â¤¢¤ë¡£¤À¤¬±¦Í㤬°Õ¿ÞŪ¤Ë»È¤¦¸ÀÍÕ¤ËÂФ·¤Æ¤ÏÈãȽŪ¤ÊÂбþ¤ò³¤±¤ë¤À¤í¤¦¡£”
-¸½ºß¤ÎÆüËÜÎò»Ë¶µ²Ê½ñ¤Ë¤Ï¤É¤ó¤ÊÌäÂêÅÀ¤¬¤¢¤ë¤«?
“ÉÞ·¬¼Ò¤ä¼«Í³¼Ò¶µ²Ê½ñ¤Ê¤É¤Ï¿¯Î¬ÀïÁè¤òÈþ²½¤·¿¢Ì±»ÙÇÛ¤òÀµÅö²½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£À¸Å̤¿¤Á¤ËÀïÁè²Ã³²¤ÎÎò»Ë¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀµ³Î¤Ê»ö¼Â¤òÃΤ餻¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£”
-º£²ó¤ÎÉû¶µºà¤¬´°À®¤µ¤ì¤ì¤Ð³Ø¹»¸½¾ì¤Ç¤É¤Î¤è¤¦¤Ë³èÍѤµ¤ì¤ë¤«?
“´ÉÍý¡¦ÅýÀ©¶µ°é¤¬¶¯²½¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¹»Ä¹¤ÎµöÂú¤Ê¤·¤Ë¶µ»Õ¤¬´ê¤Ã¤¿¤«¤é¤È¼ø¶È»þ´Ö¤ËÁ´ÌÌŪ¤Ë¶µºà¤È¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤ÏÆñ¤·¤¤¡£Êä½¼¶µºà¤È¤·¤Æ³èÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤ë¡£”
-Îò»Ë¶µ°é¤È´ØÏ¢¤·¤ÆÆüËܶµ°éÅö¶É¤Ë˾¤àÅÀ¤Ï²¿¤«?
“̱¼çÅÞÀ¯¸¢¤Ë¤Ê¤ê¡¢¼«Î§¶µ°é¤¬Êݾ㤵¤ì¤ë¦¤ËÀ¯ºö¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë´üÂÔ¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¡£È·»³ÁíÍý¤¬´Ú¡¦Ã桦Æü¶¦Æ±Îò»Ë¸¦µæ¤Ë¸ÀµÚ¤·¤¿·Ð°Þ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç°ìÆü¤âÁ᤯¹ÔÆ°¤Ë°Ü¤·¤¿¤éÎɤ¤¡£¤³¤Î»þ¤Ë¸½¾ì¶µ»Õ¤¿¤Á¤ÎÌò³ä¤ò½½Ê¬¤ËÀ¸¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò´ê¤¦¡£”
Âçî¹/¥Ñ¥¯¡¦¥¸¥å¥Òµ¼Ô
¸¶Ê¸: http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/407304.html ÌõJ.S